АНГЛИСКИЙ. Экскурсия по России
Скачать 17.85 Kb.
|
Экскурсия по России Первое, о чем я расскажу своему иностранному посетителю - география и климат России, так как географическое положение и климат страны влияют на экономику страны; вторая причина заключается в том, что они влияют на образ жизни и здоровье ее народа, а также на национальный характер. Российская Федерация, или Россия - самая большая страна в мире. Его обширная территория лежит в восточной части Европы и северной части Азии. Страна омывается тремя океанами (Арктика, Атлантика, Тихий океан) и двенадцатью морями (Белым морем, Баренцевым морем, Охотским морем, Балтийским морем, Чёрным морем, Каспийским морем, Азовским морем и другими). Россия граничит со многими странами: Норвегией, Финляндией, Эстонией, Латвией, Литвой на севере, Китаем, Монголией, Северной Кореей и другими на юго-востоке, Польшей, Белоруссией, Украиной на западе и другими. Земля России сильно варьируется от лесов до пустыни, от высоких гор до глубоких долин. Горные хребты встречаются вдоль южных границ, таких как Кавказ и Алтай, и в восточных частях, таких как хребет Верхоянска. На Кавказе находится гора Эльбрус, высшая точка России и Европы на 5 633 м. Примечательны также более центральные Уральские горы, ареал север-юг, который образует первичный разрыв между Европой и Азией. В стране много великих рек и глубоких озер. Примечательными реками России в Европе являются Волга, Дон, Кама, Ока и Северная Двина, в то время как несколько других рек берут начало в России, но впадают в другие страны, такие как Днепр и Западная Двина. В Азии важными реками являются Обь, Иртыш, Енисей, Ангара, Лена, Амур и Колыма. Крупнейшие озёра - Байкал, Ладога и Онега. Байкал является самым глубоким пресноводным озером в мире, а его вода - самой чистой на Земле. Климат России разнообразен, от арктического и субарктического на севере, континентального в центре, до субтропического на юге. Российская Федерация чрезвычайно богата природными и минеральными ресурсами. Имеет месторождения нефти, газа, железа, золота, цветных металлов и многих других полезных ископаемых. Второе, о чем я собираюсь говорить, это экономика России, поскольку я считаю, что экономика является основой жизни любой страны. Экономика России переживает переходный период от централизованно планируемой социалистической экономики к рыночной экономике. После распада Советского Союза в 1991 году большая часть отраслей была приватизирована, сельское хозяйство и земля прошли частичную приватизацию позже и проходят её до сих пор. После кризиса 1997 года и обесценивания рубля, сопровождавшегося резким ухудшением уровня жизни большей части населения, российская экономика столкнулась с рецессией. Экономика начала восстанавливаться в 1999 году, частично из-за высоких экспортных цен на нефть и газ, которыми богата Россия. Россия по-прежнему сильно зависит от экспорта нефти, газа и древесины, в то время как ее промышленный и сельскохозяйственный секторы все еще слабы по сравнению с развитыми странами, но темпы экономического роста страны очень высоки. Если ставка будет одинаковой в течение нескольких лет, Россия будет второй по величине европейской экономикой после Германии. Третий момент, который я хочу затронуть, это политическая система России. Нынешнее население России - около 143 млн человек. Столица РФ - Москва, с населением около 11 млн человек. Россия - парламентская республика. Главой государства в стране является президент, избираемый непосредственно на четырехлетний срок, обладающий значительной исполнительной властью и являющийся главой исполнительной власти правительства. Правительство состоит из трёх ветвей власти: законодательной (Федеральное Собрание, состоящее из Совета Федерации и Государственной Думы), исполнительной (правительство, или Кабинет Министров) и судебной (система судов, включая Конституционный Суд, Верховный Суд и другие суды). Государственный флаг России представляет собой бело-сине-красное знамя. Национальный язык Российской Федерации - русский. Православная церковь является доминирующей религией в России. И, наконец, я собираюсь говорить о русской культуре. Русская культура изобилует именами, известными во всем мире. На самом деле, в науке и искусстве нет области, где Россия не смогла бы внести свой вклад в интеллектуальные и художественные сокровища мира (см. «Выдающиеся люди»). 1. It is believed that the geographical location and climate have an impact on the country's economy, lifestyle and national character. 2. The vast territory of Russia is washed by three oceans and twelve seas and borders many countries. 3. Landscapes (land) are diverse, from forests to deserts, from high mountains to deep valleys and include a large number of mountain chains, including the Caucasus with the highest point in Europe - Mount Elbrus, Ural Mountains, Altai, etc. 4. Russia has many large rivers and lakes, including Baikal, the deepest and cleanest freshwater lake in Europe. 5. After the collapse of the Soviet Union, Russia is going through a transition period - from a socialist economy based on centralized planning to a market economy. 6. Most of Russia's industries are already privatized, and agriculture is still undergoing privatization. 7. The crisis and depreciation of the ruble led to a sharp drop in the standard of living of most of the population, Russia was experiencing an economic downturn. 8. Although Russia is still heavily dependent on oil, gas and forest exports, and its industrial and agricultural sectors are weak, the rate of economic growth is very high. 9. Russia is a parliamentary republic in which the head of state and executive power is a president directly elected for a four-year term. 10. The legislative branch is represented by the Federal Assembly, consisting of the Federation Council and the State Duma, the executive branch is represented by the president and the council of ministers, the judicial branch consists of the Constitutional Court, the Supreme Court and other courts. 11. There are a lot of famous names in the culture of Russia, since Russia has made a great contribution to the world intellectual and artistic treasury. |