реферат на тему Шарль Перро. РЕФЕРАТ. Французский писатель Шарль Перро как один из основоположников жанра литературной сказки
Скачать 27.46 Kb.
|
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ НОВГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ ОБЛАСТНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ «БОРОВИЧСКИЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ КОЛЛЕДЖ» Домашняя контрольная работа По Литературе Реферат На тему: «Французский писатель Шарль Перро как один из основоположников жанра литературной сказки» Студентки ОГА ПОУ БПК Заочной формы обучения Специальности 44.02.01 Дошкольное образование Шмелева Евгения Андреевна Проживающей по адресу: Новгородская обл., п. Парфино, ул. Мира, д.28а, кв 86. сот. тел. 89015356757 Боровичи 2022г СОДЕРЖАНИЕВВЕДЕНИЕ 3 1.КРАТКАЯ БИОГРАФИЯ ШАРЛЯ ПЕРРО 4 2.ВКЛАД ШАРЛЯ ПЕРРО В РАЗВИТИЕ ЛИТЕРАТУРНОЙ СКАЗКИ 6 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 11 Список использованной литературы 12 1 ВВЕДЕНИЕВ ряду сказочников, «легализовавших» сказку в серьезной литературе, самое первое и почетное место отводится французскому писателю Шарлю Перро. Мало кто из наших современников знает, что Перро был маститым поэтом своего времени, академиком Французской академии, автором знаменитых научных трудов. Великий сказочник Шарль Перро жил во времена правления Людовика XIV, получившего прозвище «король-солнце», когда носили завитые парики и совершали свои подвиги мушкетеры. Он не думал, что когда-то весь мир узнает его имя. Но всемирную известность и признание потомков принесли ему не его толстые серьезные книги, а прекрасные сказки «Золушка», «Кот в сапогах», «Синяя Борода». На этих произведениях выросли многие поколения детей. Шарль Перро (1628–1703)— французский поэт, писатель, теоретик искусства, литературный критик. Всемирную славу обрел, главным образом, как автор«Сказок матушки Гусыни». Его сказки стали популярными и за границей Родины. По сюжетам его произведений поставлены известные оперы, в частности, «Золушка» Дж. Россини и балеты «Спящая красавица» П.И.Чайковского, «Золушка» С.С.Прокофьева, а так же снято множество популярных художественных и мультипликационных фильмов. Огромная заслуга Перро в том, что он выбрал из массы народных сказок несколько историй и зафиксировал их сюжет, который еще не стал окончательным. Он придал им тон, климат, стиль, характерный для XVII века, и тем не менее очень личный. Целью данной работы является изучение французского писателя Шарля Перро как одного из основоположников жанра литературной сказки. Для достижения данной цели были поставлены следующие задачи: -рассмотреть краткую биографию Шарля Перро; -определить вклад Шарля Перро в развитие литературной сказки. 2 1.КРАТКАЯ БИОГРАФИЯ ШАРЛЯ ПЕРРОШарль Перро родился в Париже 12 января 1628года, в обеспеченном семействе парламентского судьи. Он был младшим из 6-ти детей супружеской четы Перро. Родители Шарля были людьми интеллигентными и уделяли много времени и сил образованию своих детей. В 8 лет Шарль по примеру старших братьев направился на учебу в университетский колледж Бовэ на факультет искусств. Но из-за прений с педагогом Шарль бросил учебу и занимался самостоятельно. В 1651 году Шарль получил диплом юриста, однако в скором времени понял, что монотонная юридическая работа ему не подходит. Он без угрызений покинул прибыльную должность, и устроился клерком к своему старшему брату Клоду Перро, прославленному архитектору. В 1657 году он составил проект дома для своего брата и руководил его возведением. Французский министр Кольбер был крайне впечатлён работой Шарля, и взял его в управление строительством королевских зданий и назначил ответственным за Версаль, который в те времена был на стадии строительства. Перро с энтузиазмом принялся за эту работу, однако продолжал заниматься и иными делами: он писал оды в честь короля, планировал проекты и даже выделял время для поощрения музыкантов и поддержки композитора Жана-Батиста Люлли. Он также работал со своим братом Клодом над основанием Академии наук. Во второй половине XVII века между французскими писателями завязался спор о преимуществах современных писателей в сопоставлении с писателями древности. Шарль Перро сыграл значимую роль в данном споре, выступая против жанра и тематических ограничений классической литературы. 3 Юношеская привычка к самостоятельному мышлению втянула его в этот самый известный литературный спор рассматриваемой эпохи. В одном из своих стихов Перро возвысил писателей своего возраста, однако унизил авторов древней классики, что привело к громкому скандалу с писателями, поспешившими напасть на Перро, который защищался хорошим юмором и опубликовал свою защиту в четырёх томах. Данный труд был опубликован в 1688-1696 годах. Шарль чувствовал большую гордость за данный сухой и скучный труд, который сегодня совершенно забыт. Шарль Перро, пользовался большим доверием Жана Кольбера—видного государственного деятеля, который имел безоговорочное воздействие на политику французского двора касательно искусств. Благодаря его покровительству в 1663 году Шарль Перро был назначен секретарем Академии надписей и изящной словесности. Сообщение о смерти благодетеля нанесло Шарлю существенный удар: он лишился должности и причитающейся ему пенсии. В настоящее время о жизни писателя главным образом можно узнать через мемуары, которые он написал для своих внуков. Хотя он подробно писал об общественной жизни, но скрывал свою личную жизнь, и поэтому очень мало известно о его жене и детях. Впервые он женился довольно поздно — в возрасте 44 лет. Его избранницей была юная Мари Гюшон, которая была младше супруга на 25 лет. Она успела родить мужу трех сыновей и дочь ,прежде чем умерла спустя 6 лет после свадьбы. Спустя годы в жизни Шарля Перро произошло еще одно печальное событие. Его сын Пьер на дуэли заколол соседского юношу и был заключён в тюрьму. Шарль с большим трудом сумел добиться его освобождения. Но через несколько лет Пьер отправился на войну и в 1699 году был убит в одной из кампаний. Это стало страшным ударом для Шарля Перро, после которого он так не смог оправиться. Великий сказочник умер в 1703 году в возрасте 75 лет. 4 2.ВКЛАД ШАРЛЯ ПЕРРО В РАЗВИТИЕ ЛИТЕРАТУРНОЙ СКАЗКИШарль Перро пробовал себя в качестве литератора еще в период обучения в колледже. Но впервые опубликовал свое произведение в 1653 году- пародию« Стены Трои, или Происхождение бурлеска». В семействе Перро литературным даром был наделен не только Шарль. Зачастую он писал пьесы, рассказы и статьи вместе со своими братьями. Он любыми способами старался привлечь к своему творчеству внимание короля Людовика, однако тот игнорировал усердия автора хвалебных произведений. Написанием сказок Перро занялся совершенно случайно. В рассматриваемом периоде в светском обществе одним из популярных развлечений, наряду с охотой и балами, было чтение сказок. Шарль Перро, не придавая указанному особого значения, опубликовал сказочные рассказы «Ослиная шкура» и «Смешные желания», а спустя определенный промежуток времени — «Спящую красавицу». Автор не думал, что наиболее значимым делом его жизни станет написание сказок, однако именно так и произошло. В настоящее время все дети школьного возраста знакомы с сюжетом сказок «Красная шапочка», «Золушка» и других. По традиции своего времени он писал сказки не для развлечения, а для поучения и нравственного развития подрастающего поколения. Причем это были истории в стихах. Тому, что в русскую традицию они попали в прозе, мы обязаны усилиям переводчиков и адаптаторов. Но дело не только в этом. Сейчас список произведений Шарля Перро содержит и прозаические, и поэтические рассказы. Однако при его жизни все было иначе. Спустя 20 лет работы у Кольбера в 1683 году Перро ушёл в отставку. Отставка от государственной службы знаменовала начало его величайшей литературной деятельности. Он написал и опубликовал несколько стихотворений и иных литературных произведений, преимущественная доля из которых в настоящее время забыты 5 Между 1691 и 1697 годами он сочинил свои бессмертные: - Истории о смерти (Истории или сказки из прошлого времени); - Сказки в стихах. Удивительно, что Перро стеснялся своих сказок. Он отказался публиковать сказки от его имени, поэтому они были опубликованы под псевдонимом П. Дарманкур. Чтобы сохранить тайну, Перро зашёл так далеко, что отказался от своего обычного издателя Койнарда. Самые известные истории Перро вышли в сборнике под названием «Сказки матушки Гусыни». Вплоть до четвертого издания книга содержала только поэтические произведения и печаталась под именем самого писателя. Но уже в пятом издании, вышедшем в 1697 году, появились сказки в прозе. Автором значился Пьер Перро- П. Дарманкур, девятнадцатилетний сын Шарля. От его же имени было написано посвящение Мадам — принцессе Елизавете Шарлотте Орлеанской, племяннице Людовика XIV, чьего покровительства пытался добиться юноша. Сохранилась и рукопись сборника, подписанная инициалами Перро-сына. Через год сборник был переиздан. В него вошло 8 сказок в прозе. Очень скоро после этого Пьер погиб в сражении, а за ним последовал и отец. Еще двадцать лет сказки перевыпускались под именем Перро-младшего. После издатели их объединили с поэтическими произведениями Шарля и опубликовали единым сборником под фамилией писателя-отца. Не смотря на то, что книгопечатание в XVII веке было еще плохо развито, книги Перро очень быстро приобрели массу поклонников. В 1695 году он опубликовал сборник «Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями», который стал популярным нетолько во Франции, но и далек за ее пределами. В краткий список прозаических «Сказок матушки Гусыни» входит 11 рассказов: - «Спящая красавица»; - «Красная Шапочка»; 6 - «Синяя Борода»; - «Кот в сапогах»; - «Феи»; - «Золушка»; - «Рике с хохолком»; - «Мальчик-с-пальчик»; - «Потешные желания» (в других переводах — «Смешные желания»); - «Ослиная кожа»; - «Гризельда». Сказки появились анонимно в журнале «Рекуэйл», который был опубликован в Гааге. Интересно, что сказки Перро не являются авторскими. Он лишь литературным языком пересказал все те старинные легенды и предания, которые слышал в детстве от няни. Единственным авторским произведением Шарля Перро является сказка «Рике - хохолок». Сборник сказок стал мгновенно популярным, породив десятки подражателей во Франции. Книга была чрезвычайно успешной и в результате была переведена на английский язык в 1729 году Робертом Самером. Сказки стали важнейшей составляющей биографии Шарля Перро. Для детей он смог создать простые и понятные истории, без запутанных сюжетов и сложных диалогов. Именно поэтому сказки Перро на протяжении многих лет пользуются большой популярностью во всем мире. В то время литература для маленьких детей считалась низким жанром. Признанный поэт и писатель не мог интересоваться такими вещами без угрозы для репутации. А вот никому не известный юноша мог. Какой бы романтичной ни выглядела информация о молодом талантливом сыне, современный литературоведческий анализ не оставляет сомнений, что автором был отец. Кроме сложных, понятных только ученым аргументов, есть и простые объяснения. В содержании сказок есть описания, которые мог добавить 7 только Перро старший. Например, замок Спящей красавицы имеет вполне реальный прототип: имение Юссе на Луаре. Сейчас там находится музей Перро, а при его жизни здание было в запустении. Окрестности заросли бурьяном и непроходимыми лесами, над которыми возвышались крыши башен — именно так описан замок, где жили герои сказки. В современной версии оригинальные истории Перро потеряли большую часть своих ужасных подробностей. Оригинальные рассказы часто мрачны, некоторые из них мы сегодня называем «взрослыми темами», и по современным меркам в них слишком много насилия. Особенно ужасно повествование об убийце Синей Бороде и его убитых жёнах. Перро создал целое направление зарубежной романтической литературы. Именно за ним следовали: - братья Гримм; - Ханс Христиан Андерсен; - Эрнст Теодор Гофман и другие. Но во времена автора это было совершенно новое направление, которое могло вызвать резкое осуждение критиков. Перро не рискнул вызвать его на себя и предпочел отказаться от авторства, лишь бы не попасть под общественное осуждение. Сказки Перро многократно издавались в России. Переводчики убрали из них нравоучительные морали и сделали сюжеты по-настоящему детскими. Так, сказку о спящей красавице обработал малоизвестный переводчик Ярослав Сокол (его отчество неизвестно). Он убрал из сюжета дальнейшие приключения принцессы, которой ещё несколько лет вредила свекровь-людоедка. В обработке сюжет заканчивается пробуждением принцессы после поцелуя принца и последующей свадьбой. 8 ЗАКЛЮЧЕНИЕШарль Перро – французский литератор, в 1671 году стал членом Французской академии. В 1697 году во Франции вышла книга «Сказки моей матушки Гусыни». Ее автором считался П. Дарманкур, хотя на самом деле сказки написал известный тогда поэт, член Французской академии Шарль Перро. Автор многих книг, он не хотел ставить свое имя под «несерьезными» сказками и выпустил их под именем своего сына. Но именно эти волшебные сказки, как их теперь называют, вошли в золотой фонд мировой литературы и принесли писателю славу. «Сказки» способствовали демократизации литературы. Считается, что именно Ш. Перро ввел жанр народной сказки в «высокую» литературу. Его сказки не только оказали влияние на мировую литературу, но и положили начало «сказочной» традиции. Вслед за Перро появились сказки Братьев Гримм и Г.Х.Андерсена. По сюжетам его сказок впоследствии были созданы оперы и балеты. Имена героев в сказках Шарля Перро давно уже стали нарицательными. Впервые на русском языке его сказки появились в 1768 году. Сказки Шарля Перро пользуются огромной популярностью у детей всего мира и в настоящее время. Сказки Шарля Перро читать можно бесконечно. Каждая история занимательна и сопровождается моралью в конце, которая часто кажется странной и забавной для нашего «современного» мышления. Исходя из всего вышесказанного, цели данной работы можно считать достигнутыми, а задачи выполненными. 9 Список использованной литературыГанин В. Н. История зарубежной литературы XVII—XVIII веков: учебник для вузов / В. Н. Ганин, В. А. Луков, Е. Н. Чернозёмова; под редакцией В. Н. Ганина. — М.: Юрайт, 2022. — 415 с. Гиленсон Б. А. История зарубежной литературы от Античности до середины XIX века в 2 т. Том 1: учебник для вузов / Б. А. Гиленсон. — М.: Юрайт, 2022. — 260 с. Детская литература: учебник для вузов / В. К. Сигов [и др.]; под научной редакцией В. К. Сигова. — М.: Юрайт, 2022. — 532 с. История зарубежной литературы XVII века: учебник для вузов / Н. Т. Пахсарьян [и др.]; под общей редакцией Н. Т. Пахсарьян. — 3-е изд., испр. и доп. — М.: Юрайт, 2022. — 433 с. Минералова И. Г. Детская литература: учебник и практикум для вузов / И. Г. Минералова. — М.: Юрайт, 2022. — 333 с. Осьмухина О. Ю. История зарубежной литературы XVII-XVIII веков: учебник для вузов / О. Ю. Осьмухина. — 3-е изд., испр. — М.: Юрайт, 2022. — 171 с. 10 |