СРО-8 Аблиятова Нурай. Глобальный английский язык Термин глобальный язык
 Скачать 15.06 Kb.
|
|
Глобальный английский язык Термин «глобальный язык» воспринимается исследователями по-разному. Одни вкладывают серьезный смысл в содержание данного понятия, другие считают его данью моде. Так или иначе, в вопросах глобализации тесно переплетаются различные аспекты: политический, экономический, образовательный, информационный, культурологический и т.д. Лингвистическая же сторона глобализации выражена в появлении языка супер-гиганта, каковым сейчас является английский, начинающий играть узловую роль в общении между людьми. Рассуждения о глобализации английского языка и закреплении за ним статуса международного - отнюдь не пустые слова. Многие вопросы по-прежнему остаются открытыми. Действительно ли современный английский - оптимальное средство для общения людей разных - национальностей? Или он становится угрозой многообразию национальных культур и языков? Существуют ли другие способы (языки) коммуникации в мировом сообществе? Не происходит ли <<примитивизация» общения людей разных национальностей из-за неточностей, недопонимания и невозможности выразить все свои мысли и желания на неродном языке? Вторая половина ХХ столетия стала временем «триумфального шествия>> английского языка в глобальном масштабе. Пожалуй, еще в середине XIX века мало кто мог предположить, что этот язык, сложившийся из диалектов, на которых говорили переселившиеся в раннее средневековье в Британию германские племена, станет через несколько десятилетий доминирующим в мировой экономике, науке и технике, дипломатии . Этот факт лишь подчеркивает уникальность английского языка. Но отнюдь не означает, что именно он должен стать единым для всех. Заметим, что глобальный, или международный, английский значительно отличается от британского английского. Выходит, что он не является официальным языком ни одной европейской страны. Как отмечают Н.А. Морковкина и М.А. Кулинич, языковая ситуация любого языка территориально-социальным функциональным взаимоотношением определяется взаимодействием с окружающими его языками. Языковое состояние французского языка определяется территориальными пространствами франкофонии, то есть странами, население которых использует французский язык. Справочная аннотация: Ж.Баган, Е.В.Хапилина. Глобальный английский язык/Научный рецензируемый журнал «Научные ведомости». Серия Гумантарные науки. 2016. № 21 (242 . Bыпуск 31) В данной статье представлена попытка определить статус английского языка, охарактеризовать английский язык как глобальный, а также раскрыть актуальный вопрос влияния английского языка на французский язык, как во французской языковой среде, так и в африканской. Рекомендательная аннотация: Ж.Баган, Е.В.Хапилина. Глобальный английский язык/Научный рецензируемый журнал «Научные ведомости». Серия Гумантарные науки. 2016. № 21 (242 . Bыпуск 31) Рассматриваемая статья посвящена теме глобального английского языка. Одни вкладывают серьезный смысл в содержание данного понятия, другие считают его данью моде. Актуальность рассматриваемой проблемы, по словам автора, определяется тем, что глобальный, или международный, английский значительно отличается от британского английского. Выходит, что он не является официальным языком ни одной европейской страны. Несомненный интерес представляют выводы автора о том, что еще в середине XIX века мало кто мог предположить, что этот язык, сложившийся из диалектов, на которых говорили переселившиеся в раннее средневековье в Британию германские племена, станет через несколько десятилетий доминирующим в мировой экономике, науке и технике, дипломатии . В заключение автор говорит о том, что языковая ситуация любого языка территориально-социальным функциональным взаимоотношением определяется взаимодействием с окружающими его языками |