ИФН Историческая поэтика Веселовского_Гонтарева_А_И. ИФН Доклад Веселовский. Историческая поэтика А. Н. Веселовского Русский историк литературы
Скачать 26.41 Kb.
|
«Историческая поэтика» А.Н. Веселовского 1. Русский историк литературы, Профессор Петербургского университета (с 1870), академик (с 1877). Тайный советник. Выдающейся ученый, его вклад в отечественную науку огромен, а ее история с его приходом отчетливо делится на два периода - до и после Веселовского. Попытка ознакомить молодого современника, начинающего свой путь в науке, с творчеством блистательного ученого — задача не из легких. Обширное наследие Веселовского, частично опубликованное в его собрании сочинений, журналах, отдельных изданиях, в значительной степени рукописное и хранящееся в архивах, фрагментарно изданное в виде литографий студентами и слушателями ученого, записывавшими его университетские лекции, затруднительно представить в компактном виде, пригодном для использования в процессе студенческих занятий. 2. Вклад А. А. Веселовского в филологию Широчайшая эрудиция А.Н. Веселовского, его блестящая образованность, стремление черпать материал из самых разных, порой весьма отдаленных друг от друга культурных ареалов, научных дисциплин, интеллектуальный динамизм и насыщенность трудов ученого делают их восприятие подлинным духовным событием. Границы теории и истории литературы неожиданно раздвигаются, открывая необычайно широкие горизонты, причем обе дисциплины предстают в редкостном органическом единстве, значительно выигрывая от этого: теоретические построения чрезвычайно далеки от сухого схематизма, а исторические исследования — от унылого и прямолинейного нанизывания фактов. 1)Первый подошел к произведениям словесного творчества как к явлениям, которые надо изучать соответственно их значению; с него началась самостоятельная жизнь истории литературы как науки самодовлеющей, со своими специальными задачами. 2) Созданная им схема "исторической поэтики", задачею которой Веселовский считал "определить роль и границы предания в процессе личного творчества", еще долго будет оплодотворять своими идеями тех, кто пожелает теоретически подойти к вопросам поэтического творчества. 3) Представил систематическую блокаду старой эстетики, показал, что поэтические категории являются историческими. 3. Основные труды 1)Славянские сказания о Соломоне и Китоврасе и западные легенды о Морольфе и Мерлине (1872) 2)Данте и символическая поэзия католичества (1886) 3)Историческая поэтика (1940) п/ред. В.М. Жирмунского 4)Пушкин – национальный поэт (1899). 4-6. Сравнительно-исторический метод в литературоведении “В русской науке до Веселовского на явления литературы смотрели или как на объект эстетической критики, или как на исторический и церковно- исторический материал. Он первый подошел к произведениям словесного творчества как к явлениям, которые надо изучать соответственно их значению; с него началась у нас самостоятельная жизнь истории литературы как науки самодовлеющей, со своими специальными задачами. Созданная же им схема “исторической поэтики”, задачею которой Веселовский считал “определить роль и границы предания в процессе личного творчества”, еще долго будет оплодотворять своими идеями тех, кто пожелает теоретически подойти к вопросам поэтического творчества” (Перетц В.Н. От культурной истории — к исторической поэтике // Памяти академика Александра Николаевича Веселовского. Пг., 1921 С, 42). Действительно, плодотворную силу идей ученого ощущали и продолжают ощущать исследователи отечественной истории и теории литературы, фольклористы, этнографы XX в.) 7-8. Концепция истории литературы и исторической поэтики 6. Первая стадия становления научной концепции Веселовского была связана с изучением вполне конкретного материала из истории итальянского Возрождения. Это было творчество определенного круга хорошо известных деятелей итальянской культуры с точно известной хронологией их жизни и творчества. Культурно-исторический метод здесь мог быть относительно надежным инструментом анализа и объяснения. 7. Вторая стадия. Веселовский изучает народную поэзию и анонимную литературу Средневековья. В фольклоре и в анонимной средневековой литературе авторство и время создания памятников были неизвестны, и методы культурно-исторической школы, связанные прежде всего с анализом факторов «среды», применить к этому материалу было затруднительно. Веселовский сталкивается напрямую с необходимостью применения и переоценки методов мифологов разных направлений. Он обращает свое внимание на теорию Бенфея, которая помогала восстанавливать конкретную историю распространения словесных памятников, предоставляла способы доказательства фактов их взаимодействия, взаимовлияния и связанного с этим видоизменения их форм. 8. Третья стадия. Мифологическая концепция Гриммов – Буслаева – Афанасьева, все объяснявшая доисторической мифологией, не могла прояснить очень многое в средневековой, а тем более в новой и новейшей литературе, – она в этом смысле антиисторична, потому что противоречит самой идее развития. Поэтому поворот к школе Бенфея, с ее обращением к «историческому взгляду», А.Н.Веселовский оценивал как «возвращение к реализму»: «Мы так долго витали в романтическом тумане праарийских мифов и верований, что с удовольствием спускаемся к земле», – писал он. 9. Однако и теория заимствований (т.е. миграционная теория Бенфея) имеет, на взгляд Веселовского, два очень существенных недостатка. Она, во-первых, формалистична, поскольку все объясняет исключительно внутри литературными факторами, т.е. заимствованиями и влиянием одних литературных памятников на другие. А во вторых, в своем принципиальном противостоянии мифологической концепции Гриммов она игнорирует ее рациональное зерно, связанное с реконструкцией прамифов, которые все же существовали и с которых началась трансформация если не всех, то по крайней мере некоторых фольклорных, а затем литературных мотивов и сюжетов. 10. Вывод Веселовского: эти направления не исключают, а предполагают друг друга, должны сочетаться, идти рука об руку. При этом научно-методическая последовательность применения этих гипотез должна быть следующей: сначала нужно объяснить историю памятников, опираясь на бенфеевскую теорию заимствований, а потом показать (насколько это возможно) их происхождение, генезис, используя теорию и методы мифологической концепции Гриммов и опирающихся на нее исследований Буслаева и представителей «школы сравнительной мифологии». «Попытка мифологической экзегезы должна начинаться, когда уже кончены все счеты с историей» 11. «Поэтика сюжетов» Веселовский разграничивает термины мотив и сюжет. Мотив – «простейшая повествовательная единица», сюжет - это комбинация мотивов. При сходстве или единстве бытовых и психологических условий жизни разных народов происходит самозарождении сходных мотивов. Чем сложнее комбинация мотивов, тем больше вероятность заимствования сюжетов. Следовательно, «миграция»и «самозарождение» мотивов дополняют друг друга. Напрмер, возниконовение сходств «Илиады» Гомера, киргизского «Манаса» и армянского «Давида Сассунского» восходят к общей идеологии эпического века, героическим воинским идеалам. 13. «О методе и задачах истории литературы как науки» (1870) Перед молодым ученым со всей очевидностью встал вопрос научного изучения литературы, четкого определения и разграничения в нем исторического (генетического) и теоретического подходов. Необходимым оказывался теоретический путь, предваряющий генетические представления о предмете (иными словами, прежде чем спрашивать "почему?", следовало поставить вопрос "что?" (см.: Скафтымов А.П. К вопросу о соотношении теоретического и исторического рассмотрения в истории литературы // Ученые записки / Саратовск. гос. ун-та. 1923. Т. 1. Вып. 3. С. 54-68). Однако исторический, генетический подходу Веселовского преобладал. Его правомочность обсуждалась в отечественной наукееще в бытность А.Н. Веселовского студентом Московского университета. Его университетский профессор С.П. Шевырев в своих курсах по истории и теории поэзии утверждал исторический подход к изучаемым явлениям литературы, полагая, что история поэзии должна предшествовать ее теории (см. издания этих курсов: Шевырев С.П, История поэзии. М., 1835--1892. Т. 1-2; его же. Теория поэзии в историческом развитии у древних и новых народов. М., 1836. Ч. 1-4; ср. рецензию Пушкина: "Шевырев <...> обещает не следовать ни эмпирической системе французской критики, ни отвлеченной философии немцев. Он избирает способ изложения исторический -- и поделом". -- Пушкин А.С. Веселовский в своих исследованиях обращался прежде всего к онтологическим вопросам литературной формы -- "формы существования" и "формы развития", подходил к словесному мышлению с точки зрения социальной и исторической психологии. При этом важно учитывать, что в трудах по поэтике до Веселовского (например, у Феофана Прокоповича, Ломоносова, Тредиаковского) еще не возникало разграничения между логическим и историческим, синхроническим и диахроническим подходами к явлениям литературы. Впервые в русской, а также и в европейской науке о литературе оно проводится в рамках концепции исторической поэтики А.Н. Веселовского (см.: Поэтика: Труды русских и советских поэтических школ Выступив с позиций культурно-исторической школы, А.Н. Веселовский впервые трактовал здесь литературу как носительницу идей, выразительницу мировоззрения, конденсированное отражение общественной мысли (см.: Русская наука о литературе в конце XIX -- начале XX в. М., 1982. С. 175); прилагая к изучению литературы принцип историзма, он указывал на диалектическую связь между литературой и жизнью общества. А.Н. Веселовский стремился здесь сочетать теоретические задачи построения истории всеобщей литературы и практику сравнительно-историческоголитературоведения, основоположником и наиболее ярким представителем которого в России он был. Как отмечал В.В. Виноградов, "приемы, которыми пользовался А.Н. Веселовский в своих трудах по историческойпоэтике, были сродни методике исторического и сравнительно-исторического языкознания, разработанной младограмматиками" (Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. М., 1963. С. 172). Следует отметить, что уподобление сравнительно-исторического метода в языкознании и литературоведении имеет свои границы: если в языкознании он направлен на изучение системы форм, которая, изменяясь во времени, сохраняется как система, то в литературоведении изучение сопоставимых элементов оставляет открытым вопрос о том, структурированы ли они. 15-18. Читатель, заинтересованный в более полном ознакомлении с научным наследием А.Н. Веселовского, может воспользоваться следующим списком литературы: Веселовский А.Н, Собр. соч. (не завершено). Спб.; М.; Л., 1908-1938. Т. 1-6, 8, 16. Веселовский А.Н. Избранные статьи / Вступ. ст. В.М. Жирмунского; Коммент. М.П. Алексеева, Л., 1939 . Веселовский А.Н. Историческая поэтика / Вступ. ст., сост., примеч. В.М. Жирмунского. Л., 1940 (здесь публикуются также лекции А.Н. Веселовского по истории эпоса, лирики и драмы, его отчеты о заграничных научных командировках и др.). Указатель к научным трудам Александра Николаевича Веселовского, профессора имп. Санкт- Петерб. ун-та и академика имп. Академии наук. 1859- 1895; 2-е изд., испр, и доп. за 1885-1895 гг. – Спб., 1896 (это издание подготовлено учениками А.Н. Веселовского к 25-летию его профессорской деятельности; помимо библиографии трудов, составленной в хронологическом порядке, в нем приводится краткое содержание работ). Симони П.К. Библиографический список учено-литературных трудов А.Н. Веселовского с указанием их содержания и рецензии на них. 1859-1902. Спб., 1906 (к 40-летию учено-литературной деятельности профессора и академика А.Н. Веселовского); 2-е изд. 1859-1906. Пг., 1922. Азадовский М.К. История русской фольклористики. М., 1973 Т. 2 С. 108-205 (здесь отражены взгляды А.Н. Веселовского на фольклор). Академические школы в русском литературоведении. М., 1975 С. 202-280 (в соответствующей главе этой книги, написанной И.К. Горским, подробно анализируются идеи и труды А.Н. Веселовского). Аничков Е.В. Историческая поэтика А.Н. Веселовского //Вопросы теории и психологии творчества. I. 2-е изд. Спб., 1911 С. 84-139. Горский И.К. Александр Веселовский и современность. М., 1975 (это единственная в отечественном литературоведении за несколько последних десятилетий монография, посвященная ученому и судьбам его наследия) . Гусев В.Е. Проблемы теории и истории фольклора в трудах А.Н. Веселовского конца XIX — начала XX в. // Русский фольклор. Материалы и исследования. VII. М.; Л., 1962 Петров Л. К., А.Н Веселовский и его историческая поэтика //Журнал Министерства народного просвещения. 1907 № 4, Пыпин A.M., История русской этнографии. Спб., 1891 Т. 2 С. 257-282, 422-427. Шишмарев В.Ф., Александр Николаевич Веселовский и русская литература. Л., 1946 Ягич И.В., История славянской филологии. Спб., 1910 |