Дневник. Измерение давления

• Название: Измерение давления
• Анкор: Дневник
• Дата: 20.04.2022
• Размер: 30.4 Kb.
• Имя файла: 214(1) (1).docx
• Тип: Документы; #487849

Тема: «Измерение давления»

Лексические единицы к тексту "Измерение давления"

1. 
   der Blutdruck артериальное давление
   
2. 
   messen измерять
   
3. 
   der Oberarm плечо
   
4. 
   der Unterarm предплечье
   
5. 
   der Gummiball резиновая груша
   
6. 
   die Gummimanschette резиновая манжета
   
7. 
   die Höhe des Blutdrucks уровень артериального давления
   
8. 
   Gefäßwandung стенка сосуда
   
9. 
   das Luftkissen  воздушная подушка
   
10. 
    der Druckmesser манометр
    
11. 
    hineinpressen нагнетать
    
12. 
    die Quecksilbersäule ртутный столб
    

1. 
   Выберите подходящий русский перевод следующих словосочетаний:
   

А

1. 
   die elastischen Gefäßwandungen
   
2. 
   einen bestimmten Druck ausüben
   

3. 
   den Blutdruck messen
   
4. 
   die Höhe des Blutdrucks
   
5. 
   vom Alter abhängig sein
   
6. 
   Bandförmiges Luftkissen
   

Б

1. 
   оказывать определенное давление
   
2. 
   воздушная подушка в форме манжеты
   
3. 
   уровень артериального давления
   
4. 
   зависеть от возраста
   
5. 
   эластичные стенки сосудов
   
6. 
   измерять артериальное давление
   

1. 
   Luft in die Gummimanschette hineindrücken
   
2. 
   die Innenwand der Gummimanschette
   
3. 
   den Druck an einem Manometer ablesen
   
4. 
   mit dem Lebensalter steigen
   
5. 
   auf Grund vieler Untersuchungen
   
6. 
   eine Formel aufstellen
   

1. 
   возрастать по мере увеличения возраста
   
2. 
   снимать данные о давлении по манометру
   
3. 
   нагнетать воздух в резиновую манжету
   
4. 
   на основе многих исследований
   
5. 
   внутренняя стенка резиновой манжеты
   
6. 
   вывести формулу
   

2. 
   Найдите и запишите пары синонимов:
   

das Alter bedeutend

die Untersuchung das Lebensalter

die Gefäßwandung steigern

erhöhen die Forschung

wichtig die Gefäßwand

3. 
   Найдите и запишите пары антонимов:
   

der Gesunde die Außenwand

erhöhen der Unterarm

die Innenwand der Kranke

wichtig unbedeutend

der Oberarm vermindern

4. 
   Выберите подходящий русский перевод следующих предложений (конструкция sein +zu+Infinitiv):
   

1. 
   Der Blutdruck ist am Oberarm zu messen.
   
2. 
   Diese Krankheit ist schwer zu erkennen.
   
3. 
   Das bandförmige Luftkissen ist am Oberarm festzustellen.
   
4. 
   Der Druck ist an einem Manometer abzulesen.
   
5. 
   Der Augenblick des Abschnürens der Arterie ist mit einem Stethoskop festzustellen.
   
   1. 
      Показания давления снимаются по манометру.
      
   2. 
      Воздушную подушку в виде бандажа следует укреплять между локтем и плечевым суставом.
      
   3. 
      Давление крови следует измерить на руке между локтевым и плечевым суставом.
      
   4. 
      Момент перекрытия артерии устанавливается с помощью стетоскопа.
      
   5. 
      Это заболевание трудно распознать.
      

5. 
   Выберите подходящий русский перевод следующих предложений (развернутое определение):
   

1. 
   die in die Luftmanschette eingepresste Luft
   
2. 
   der in dem Luftkissen herrschende Druck
   
3. 
   der auf die Arterie ausgeübte Druck
   
4. 
   die bisher abgesperrte Stelle
   
5. 
   die im Luftkissen eingepresste Luft
   

1. 
   давление воздуха в воздушной подушке
   
2. 
   давление, производимое на артерию
   
3. 
   воздух, сжатый в воздушной подушке
   
4. 
   воздух, нагнетенный в воздушную подушку
   
5. 
   место, которое до этого было перекрыто