Контрольная работа №1 английский. Контрольная работа 1 по дисциплине иностранный язык Вариант 2 Выполнил студент гр. МпдЗ1901 П. В. Урубков Проверил доцент А. Р. Арсланова
 Скачать 18.73 Kb.
|
|
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РФ ФГБОУ ВПО «Уфимский государственный нефтяной технический университет» Кафедра «иностранных языков» КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №1 по дисциплине «иностранный язык» Вариант 2 Выполнил студент гр. МПдЗ-19-01 П.В. Урубков Проверил доцент А.Р. Арсланова Уфа 2019 Вариант 2 I. Перепишите следующие предложения. Напишите их во множественном числе. (Образец №1)
II. Перепишите и переведите следующие предложения. Определите, какой частью речи являются подчеркнутые слова. (Образец №2) 1. They are going to cut prices by 25% - Они собираются снижать цены на 25% Cut - глагол 2. There will be a price cut by 25%. - Там будет снижение цен на 25%. Cut - существительное в ед. числе 3. He opened the door by force - Он открыл дверь с помощью силы Force - существительное 4. Nobody can force me to do that. - Никто не может заставить меня сделать это. Force – глагол III. Перепишите следующие предложения и переведите, обращая внимание на особенности перевода существительных в роли определения. 1. I'd like to live in a country house with a flower garden around it. - Я бы хотел жить в загородном доме, окруженном цветочным садом. 2. The garage roof needs repairing. - Крыша гаража нуждается в ремонте. 3. He knows English quite well. I think he won't have any language problems in England - Он хорошо знает английский. Я думаю у него не будет проблем с языком в Англии. IV. Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения, переведите их. 1. I know him better than anybody else. - Я знаю его лучше, чем кто-либо 2. It isn't as cold today as it was yesterday. - Сегодня не так холодно, как вчера 3. This is the most harmful chemical. - Это самое вредное химическое вещество 4. The slower you speak English the easier me understand it. - Чем медленнее ты говоришь по-английски, тем легче нам тебя понять V. Перепишите предложения, определите в них видо-временные формы подчеркнутых глаголов и укажите их инфинитив. Переведите предложения. (Образец №3) 1. How fast were you driving when the accident happened - Как быстро ты ехал, когда случилась авария? were driving - past continuous от глагола to drive happened - past simple от глагола to happen 2. Don't put the dictionary away. I'm using it - Не убирай словарь. Я пользуюсь им. am using - present continuous от глагола to use 3. An architect is a person who designs buildings. - Архитектор - это человек, который проектирует строения. Designs - present simple от глагола to design 4. I'm sure you'll pass your exam. - Я уверен, ты сдашь экзамен. Will pass - future simple от глагола to pass VI. Перепишите предложения, подчеркните в каждом из них модальный глагол или его эквивалент. Переведите предложения. Before erecting a house a lot of planning work has to be done. Foundation is to keep the floors and walls from contact with the soil. We missed the bus but we were able to come back by the 7 o’clock train. When I entered the room I could hear some noise. VII. Прочитайте и устно переведите весь текст. Перепишите и письменно переведите 1,2,3,4 абзацы Scotland Scotland is a part of the United Kingdom and is governed from London. Its area is 30,000 square miles (about 79,000 sq. km), the population is over five million people. About one third live in the cities of Edinburgh, Glasgow, Aberdeen and Dundee. Scottish people speak English, although about 100,000 still speak Scottish Gaelic. Many of the Scottish accents of England are very strong, and visitors from abroad (or even England) sometimes have difficulty in understanding them Шотландия - часть Англии (United Kingdom - объединенное королевство, это Англия) и управляется Лондоном. Её площадь 30 000 кв миль (около 79 000 кв.км), населения более 5 миллионов человек. Около 1/3 живут в таких городах как Эдинбург, Глазгоу, Абердин и Данди. Шотландцы разговаривают на английском, хотя около 100 000 все ещё говорят на шотландском гоэльском языке. Многие шотландцы говорят с акцентом (У многих шотландцев ярко выраженный диалект английского языка) и туристы из-за границы, и даже англичане, иногда с трудом понимают их. Scotland is a very mountainous country: mountains with a great amount of moorland, in which few people live, occupy three-fourths of the area. Шотландия достаточно горная страна, горы с огромным количеством болотистых местностей, в которых живет очень мало людей, занимает ѕ площади Scotland is famous for the beautiful large lakes, with mountains round them. They are not like the English ones: there are not so many trees and flowers, and green hills around them as in England. Шотландия известна своими огромными прекрасными озерами, окруженными горами. Они не такие как в Англии: здесь не так много деревьев и цветов, и зеленых холмов вокруг них, как в Англии. There are many rivers in Scotland, but they are not long. The longest and the most important Scottish river is the Clyde. В Шотландии много рек, но они не длинные. Самая длинная и важная река Шотландии - Клайд. Пояснения к тексту: 1.accent – диалект 2.moorland – болотистая местность, покрытая вереском VIII. Перепишите следующие утверждения. Определите, какие из них соответствуют тексту, а какие нет. Напротив правильных предложений напишите “True” (верно). 1. Scottish people do not like English lakes. - false 2. Scottland has many lochs and rivers. - true 3. Loch Ness is a great tourist attraction. - true |