Главная страница
Навигация по странице:

  • для студентов по специальности 34.03.01 Сестринское дело

  • ВАРИАНТ 1. 1. Выполните грамматический анализ каждого слова, переведите термины

  • 2. Определите структуру термина, выпишите словарную форму каждого слова, постройте термины в Nom . et Gen . Sing .

  • 3. РЕЦЕПТ. Переведите рецепт, укажите части рецепта по образцу

  • 4. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ. а) Выполните перевод следующих клинических терминов

    		•

    Контрольная работа по дисциплине латинский язык и основы терминологии


    Скачать 24.47 Kb.
    НазваниеКонтрольная работа по дисциплине латинский язык и основы терминологии
    Дата14.03.2023
    Размер24.47 Kb.
    Формат файлаdocx
    Имя файлаKONTROL_NAYa_RABOTA_VARIANT_1_Latinskiy_yazyk (1).docx
    ТипКонтрольная работа
    #989627

    ФГБОУ ВО ОрГМУ Минздрава России

    Кафедра иностранных языков
    КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА
    ПО ДИСЦИПЛИНЕ

    «ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК И ОСНОВЫ ТЕРМИНОЛОГИИ»
    для студентов по специальности 34.03.01 Сестринское дело


    Выполнил
    ФИО студента




    № группы

    Проверил
    ФИО преподавателя

    Год обучения
    ВАРИАНТ 1.
    1. Выполните грамматический анализ каждого слова, переведите термины:
    crista occipitalis interna
    внутренний затылочный выступ

    о.с. с.о с.о.

    Nom.Sg, f 1 Nom.Sg, f 3 Nom.Sg, f 1

    1
    canalis palatinus maior









    2
    foramen processus transversi









    3
    fractūra basis cranii










    2. Определите структуру термина, выпишите словарную форму каждого слова, постройте термины в Nom. et Gen. Sing.:
    клиновидная пазуха

    с.о. о.с.

    sinus, us, m, 4 скл

    sphenoidalis, e, 3 скл

    Nom.Sg. sinus sphenoidalis

    Gen.Sg. sinus sphenoidalis




    1
    поверхность каменистой части



















    2
    сустав головки ребра



















    3
    врожденная киста шеи




















    3. РЕЦЕПТ.
    Переведите рецепт, укажите части рецепта по образцу:

    Возьми: Настойки алоэ 30 мл

    Выдай. Обозначь. По 10-20 капель на прием.

    I
    Inscriptio



    Штамп




    Datum



    10 октября 2015 года




    Nomen et aetas aegroti



    Иванов Н.И., 44 года




    Nomen medici



    Петров И.П.

    II
    Invocatio
    Recipe:



    III
    Designatio materiarum



    Tincturae Aloes 30 ml

    IV
    Subscriptio



    Da.

    V
    Signatura



    Signa.

    VI
    Nomen et sigillum personale medici



    По 10-20 капель на прием.


    Возьми: Камфоры растертой 2.0

    Настойки валерианы эфирной 20 мл

    Смешай. Выдай.

    Обозначь. По 20 капель 2-3 раза в день.

    I













































    II









    III









    IV









    V









    VI










    Возьми: Атропина сульфата 0.1

    Этилморфина гидрохлорида 0.3

    Раствора борной кислоты 2% 10 мл

    Смешай. Выдай.

    Обозначь.

    I













































    II









    III









    IV









    V









    VI










    Возьми: Таблетки от кашля числом 10.

    Выдай. Обозначь. По 1 таблетке 3 раза в день.

    I













































    II









    III









    IV









    V









    VI










    4. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ.

    а) Выполните перевод следующих клинических терминов:

    psychotherapia
    лечение с помощью психического воздействия

    odontoma



    pyemia



    dystrophia



    erythrocytosis



    gastrorrhagia



    nephrotomia




    б) Образуйте термины с заданным значением:


    опущение внутренних органов
    splanchnoptosis

    воспаление слизистой носа



    головная боль



    наука о заболеваниях глаз



    рентгеновское исследование бронхов



    оперативное удаление мочевого пузыря



    написать администратору сайта