Иванов. Метаязык обозначение языка, используемого для исследования другого языка. Формальные методы
 Скачать 12.47 Kb.
|
|
Большинство идей, развитию которых посвящена эта книга, стали предметом обсуждения в 1960—1970-х годы. Все основные постулаты лингвистики подлежали пересмотру. Лингвистов интересовали такие проблемы: 1. Возможности приложений математики, а также и применение экспериментальных методов, подсказанных смежными науками (как, в частности, развивавшейся в те годы нейропсихологией); 2. Сравнение естественного языка с искусственными логическими и введение в лингвистику математически строгих рассуждений; 3. Изучение метаязыка лингвистики, сопоставление разных возможных лингвистических моделей, структуры порождающих и анализирующих правил и их объяснительной силы. Метаязык - обозначение языка, используемого для исследования другого языка. Формальные методы описания естественных языков (вскоре пригодившиеся и для разных языков программирования) уже привели к более строгой постановке новых и переформулировке старых собственно лингвистических задач. Иванов замечает: «Особенности обидно то, что занимающиеся формальной лингвистикой за редкими исключениями почти не знают давно достигнутых выводов исторического языкознания, которые могли бы при должном рассмотрении пролить свет на структуру языка в целом». Ученый считает необходимым применение выводов исторического языкознания в формальной лингвистике. Лингвистика приближается к возможностям соединения синхронного описания с диахроническим, но лингвистов, занимающихся этим, мало. В перспективе возможен синтез описательной и исторической лингвистики, математически строгих методов и синхронного детального описания, учитывающего и экспериментальные результаты, получаемые на стыке с нейропсихологией, а также и некоторыми другими смежными науками. Из разных насущных задач лингвистики самой неотложной представляется срочное описание всех тех тысяч исчезающих языков, гибель которых предполагается в самом близком будущем. Долг лингвистов — по мере сил помешать катастрофе, сопоставимой с экологической. |