|
сленг. Молодежный сленг Сленг
Молодежный сленг Сленг - Само слово «сленг» происходит от английского «slang» – жаргон и несет в себе понятие молодежного сленга как совокупности диалектов, разговорной и бытовой речи молодежи. Можно выделить несколько общих характеристик сленга молодежи, которые объединяются под этим понятием:
- Конкретная адресация речи: когда собеседник хочет скрыть смысл сказанного от остальных лиц.
- Желание «влиться» в компанию, показать, что ты «свой».
- Экономия времени, упрощение слов. Это нужно для тех, кто не хочет показаться «нудным» и медленным.
- Возможность «блеснуть» знаниями в этой области.
- Попытка показаться моложе или, наоборот, старше своего возраста.
- Желание удивить, обратить на себя внимание окружающих.
Молодежный сленг Виды молодежного сленга: - Эмоциональные слова и выражения
- Слова и выражения с эмоциональным значением
- Слова с эмоциональным компонентом значения
- Эмоциональные речения
Механизм формирования
молодёжного сленга
Блатной жаргон
Англицизмы
Например, слово «тусовка» в молодежном сленге обозначает светскую жизнь.
Просторечные
слова
«Конфигсус» –
файл config.sys.
«Кликуха» -
манипулятор
мышь.
Образование компьютерного сленга - Прямая транслитерация английского слова при сохранении основного значения слова: «гестбук» - гостевая книга (от англ. Guestbook).
- Глаголы с английской транслитерированной основой и русскими грамматическими показателями: «заюзить», «прилинковать»;
- Слова, имеющие омонимы в составе литературного языка: «жать» - архивировать файлы;
- Ироническое переосмысление уже существующего слова: «подмышка», «крысодром» - коврик под манипулятор мышь.
- Акронимы: «AFAIK» – as far as I know ( насколько мне известно).
Выводы Даже при поверхностном взгляде на сленговый материал становится ясно, что есть огромное количество слов, совершенно новых или по-новому осмысленных, которые необходимо изучать. Сленг и способы его использования отражают потребности и особенности мировоззрения молодого поколения, являясь важной составляющей нашего языка. Результаты работы показывают высокую степень значимости сленга в жизни молодёжи.
Спасибо за внимание |
|
|