французский. Моя любимая еда
 Скачать 20.04 Kb.
|
|
Моя любимая еда. Я обожаю пиццу и готов поедать её хоть каждый день. Пицца хороша как в горячем, так и в холодном состоянии, она всегда сохраняет приятный запах. Больше всего мне нравится пицца «Маргарита», в которую добавляют помидоры, сыр и колбасу. Корочка — это моя любимая часть пиццы. Ничто не может сравниться с великолепным хрустящим и сочным вкусом пиццы. Я умею готовить пиццу самостоятельно, у меня всегда под рукой все необходимые ингредиенты. Тем не менее мне больше по душе пицца, приготовленная профессионалами. Из-за этого я обычно заказываю её в кафе. Они умеют готовить настолько вкусную пиццу, что невозможно остановиться, когда ешь её. J'adore la pizza et je suis prête à la manger au moins tous les jours. La pizza est bonne à la fois chaude et froide, elle maintient toujours une odeur agréable. Surtout j'aime la pizza Margarita, qui est complétée par des tomates, du fromage et des saucisses. La croûte est ma partie préférée de la pizza. Rien ne vaut le grand goût croquant et juteux de la pizza. Je peux cuisiner moi-même la pizza, j'ai toujours à portée de main tous les ingrédients nécessaires. Néanmoins, je préfère les pizzas faites par des professionnels. Pour cette raison, je le commande généralement dans un café. Ils peuvent cuisiner une pizza si délicieuse qu'il est impossible de s'arrêter quand vous le mangez. Жадор ля пицца эль же сви прете а ля манжер а монс ле жур. Ля пицца ет бон а ля фо шуд эт фад ель монтет тужур ун удор агреабл. Сурту джем ля пицца Маргарита кье комплетте пар де томатс дю фромадж ет дессаси. Ля круе е ма парти префере де ля пицца. Рьен ни воут ле гроуннд гоуд круэнт джу де ля пицца. Же пю кусине мой мен ля пицца джя тужур а порте де ман ту лэс ангреден нессесер. Неаман же префе ле пицца фатс пар де професионэл. Порсет резун же лю комманд жерелельманд да ан кафэ. Иль певт кузине ан пицца си деликусе киль э ампосибл де сарете квант ле манже. Любимый праздник Мой любимый праздник – это Новый год. Это один из старейших и глубоко почитаемых праздников. Не только дети, но и взрослые любят Новый год. Новый год – особый праздник в нашей семье. Это время, когда мы все собираемся за большим столом. За несколько дней до Нового года мы ставим елку в гостиной. Мы также украшаем и другие комнаты. Мы ставим новогодние статуэтки на полки и развешиваем гирлянды по дому. Все это наполняет наш дом особой праздничной атмосферой. Мы обычно смотрим разные новогодние программы по телевизору в этот день. Когда куранты на Кремлевской башне бьют полночь, мы, согласно давней традиции, загадываем желания и поздравляем друг друга с праздником. После этого мы дарим друг другу подарки. Когда я был маленьким, я всегда с нетерпением ждал Нового года. Сейчас я намного старше, но в душе у меня то же самое чувство. Для меня Новый год – это ночь, когда в воздухе витает волшебство, это время новых надежд и стремлений, чувство легкости и радости. Это время, когда мне хочется жить, радоваться жизни и идти вперед! Ma fête préférée est le Nouvel An. C'est l'une des vacances les plus anciennes et les plus vénérées. Non seulement les enfants, mais aussi les adultes aiment le Nouvel An. Le Nouvel An est un jour férié spécial dans notre famille. C'est le moment où nous nous réunissons tous autour d'une grande table. Quelques jours avant le Nouvel An, nous avons mis un sapin de Noël dans le salon. Nous décorons également d'autres pièces. Nous mettons des figurines de Noël sur les étagères et accrochons des guirlandes autour de la maison. Tout cela remplit notre maison d'une atmosphère festive particulière. Nous regardons généralement différents programmes de Noël à la télévision ce jour-là. Lorsque les carillons de la tour du Kremlin ont battu minuit, nous, selon une longue tradition, nous faisons des vœux et nous nous félicitons pour les vacances. Après cela, nous nous donnons des cadeaux. Quand j'étais petite, j'avais toujours hâte à la nouvelle année. Maintenant, je suis beaucoup plus âgé, mais dans mon cœur, j'ai le même sentiment. Pour moi, le Nouvel An est une nuit où la magie est dans l'air, c'est un temps de nouveaux espoirs et aspirations, un sentiment de légèreté et de joie. C'est le moment où je veux vivre, profiter de la vie et aller de l'avant! Ма фет префере е ле нувел он. Се лю де вакансес ле плюс ансине еле плюс венере. Нун сельмент ле енфа мус ась юле адьюльтс эймент лю новел он. Лю нувел ан ест ан джор ферье спешал да нотре фамиль. Се лю момо о но реунизион тус аутор дюн грэнд табл. Кьелджурс эвон тле новел он нус авон ми ан сапин де ноел да ле салон. Ну декорон эгельмант дутр писес. Ну метун де фигурен де нуел сб ле етежер ет акрошон де курлэнде аутор де ла майсон. Ту села рампил нутре мэйзон дюнетмосферф фастив пертюкве. Ну регадонс женерельмэнт дифферент программ ди ноел а ля телевисион се жер ла. Лоскве ле карильон де ля тор де кремлен он бэтту миньи нос селун традьисьен ну фэйсон де вет ну фелиситион пур ле ваканс. Апре се ноы доннон де кэду. Ку же те пети же ве тужур хэт а ла нувел аню. Мунтуно же сви боку плюс аже мэн дэн же ле мен сентиме. Пур муа лю нувель а ест ун нут ла мажи ест да лэйр се тан ту де ну верспорс эт аспиратионс ан сентиме де желете ет де жоа. Се лю мо же ви зиве профите де ля ви ел але деляво. Моя квартира Моя квартира расположена на пятом этаже. Она находится на солненой стороне. Летом здесь ужасно жарко. Моя квартира достаточно маленькая. Здесь всего одна комната. Я стараюсь сделать свою квартиру красивой и уютной. Я рисую разные картины и вешаю их на стены, чтобы было красиво. Mon appartement est situé au cinquième étage. Elle est du côté ensoleillé. Il fait terriblement chaud en été. Mon appartement est assez petit. Il n'y a qu'une seule pièce. J'essaie de rendre mon appartement beau et confortable. Je dessine différentes peintures et je les accroche aux murs pour la rendre belle. Мун аппартаме ест ситью ау синкьайме этаж. Эль е де котте енсолие. Иль фэт ирримблеме шу е нете. Мун аппатаме эсесит пети. Иль нья квуе сел пиес. Же се де рондро мун аппартамент буэт комфортабл. Же десьюн дифферонт пентью рет же лез е акрош а мюр поляронд бель. Моя болезнь На протяжении долгого периода времени, уже многих лет у меня присутствует постоянная заложенность носа. Единственное, что меня спасает – это капли в нос. Но, если не капать нос буквально сутки, то заложенность будет усиливаться. Я пила различные таблетки, но они не помогли мне. Врач сказал, что повреждена перегородка носа и надо делать операцию. На данный момент только капли в нос являются моим единственным спасением. Главное – это не забывать их брать везде с собой. Sur une longue période de temps, pendant de nombreuses années, j'ai été présent avec un nez bouché constant. La seule chose qui me sauve, ce sont les gouttes nasales. Mais, si vous ne goutte pas votre nez pendant une journée, la congestion augmentera. J'ai bu diverses pilules, mais elles ne m'ont pas aidé. Le médecin a déclaré que le septum du nez était endommagé et qu'une opération devait être effectuée. Pour le moment, seules les gouttes nasales sont mon seul salut. L'essentiel est de ne pas oublier de les emporter partout avec vous. Сюрюну перьед де тамп пена ду нубрс зане жа те презо авекан не буше консан. Ла соль шуз кью ми сов се сон ле гудс назал. Ми се ву ну гут па вотру нэ пондоунт жюрне ля конжестьюн ангумертуа. Жа бью диверсю пилюль мизель не монт пас эде. Ле медисайн диклер регулью септюн ду не этан эндумаже эн кун оператион девэйт этре эффекте. Пюр ле моома соль ле гутс назаль сонт мон сель салью. Лисонсель э де не па ублие де ли сан порте порто аве ву. |