№
| Содержание хозяйственной операции Nội dung giao dịch kinh doanh
| Сумма, руб
| Объекты счета các đối tượng tài khoản
| Виды счета Các loại tài khoản
| Характер
изменен ký tự đã thay đổi
| Виды характер изменен
Loại kí tự đã thay đổi
| Корреспонденция счета tài khoản tương ứng
|
1
| Зачислена на расчетный счет дебиторская задолженность Các khoản phải thu ghi có vào tài khoản vãng lai
| 15 800
| 51
| А
| +
| I
| Д51 – К 76
|
76
| А
| |
2
| Поступили от поставщиков материалы Nguyên vật liệu nhận từ nhà cung cấp
| 36 000
| 10
| А
| +
| III
| Д10 – К60
|
60
| П
| +
|
3
| Начислена заработная плата рабочим за производство продукции. Tiền công trả cho người lao động để sản xuất ra sản phẩm
| 55 000
| 70
| П
| +
| III
| Д20 - К70
|
20
| А
| +
|
4
| Отпущены со склада в производство материалы Xuất kho từ kho ra nguyên liệu sản xuất
| 49 000
| 10
| А
| | I
| Д20 – К 10
|
20
| А
| +
|
5
| Перечислено с расчетного счета в погашение задолженности поставщикам за поступившие матералы chuyển từ tài khoản hiện tại để trả nợ cho nhà cung cấp cho các vật liệu nhận được
| 36 000
| 51
| А
| -
| IV
| Д60 – К51
|
60
| П
| -
|
6
| Выдано из кассы под отчет на хозяйственные расходы xuất từ thu ngân theo báo cáo thu chi hộ gia đình
| 1500
| 50
| А
| -
| I
| Д71 – К50
|
71
| А
| +
|
7
| Перечислены с расчетного счета налоги в бюджет Tiền thuế chuyển từ tài khoản vãng lai vào ngân sách
| 42 000
| 51
| А
| -
| IV
| Д68 – К51
|
68
| П
| -
|
8
| Перечислено с расчетного счета в погашение задолженности по кредиту Được chuyển từ tài khoản vãng lai để trả nợ cho khoản vay
| 140 000
| 51
| А
| -
| IV
| Д66 – К51
|
66
| П
| -
|
9
| Израсходовано подотчетным лицом на производственные цели Chi tiêu bởi người chịu trách nhiệm cho mục đích sản xuất
| 1 350
| 71
| А
| -
| I
| Д20 – К71
|
20
| А
| +
|
10
| Возвращен в кассу подотчетным лицом остаток неиспользованных денежных Người chịu trách nhiệm trả lại cho bàn thu ngân số dư tiền mặt chưa sử dụng
| ?
6) -9)
= 1500 – 1350 =150
| 71
| А
| -
| I
| Д50 – К71
|
50
| А
| +
|
11
| Сдана на склад из производства готовая продукция Bàn giao cho kho từ khâu sản xuất thành phẩm
| 100 000
| 20
| А
| -
| I
| Д43 – К20
|
43
| А
| +
|
| Наименование счетов tên tài khoản
| Остаток на начало месяца số dư đầu tháng
| Обороты за месяц doanh thu mỗi tháng
| Остаток на конец месяца số dư cuối tháng
|
Дебет ghi nợ
| Кредит tính dụng, sự tin cậy
| Дебет
| Кредит
| Дебет
| Кредит
|
01
| Основные средства
| 724000
|
|
|
| 724000
|
|
10
| Материалы
| 45000
|
| 36000
| 49000
| 32000
|
|
20
| Основное производство
| 11200
|
| 105350
| 100000
| 16550
|
|
43
| Готовая продукция
|
|
| 100000
|
| 100000
|
|
50
| Касса
| 3000
|
| 150
| 1500
| 1650
|
|
51
| Расчетные счета
| 240000
|
| 15800
| 218000
| 37800
|
|
60
| Расчет с поставщиками и подрядчиками
(Поступили от поставщиков)
|
|
| 36000
| 36000
|
|
|
66
| Расчеты по кратеосрочным кредитам и займам
(Краткосрочный кредит)
|
| 250000
| 140000
|
|
| 110000
|
68
| Расчеты по налогам и сборам
|
| 42000
| 42000
|
|
| 0
|
70
| Расчеты с персомналом по оплате труда
(Начислена заработная плата рабочим за производство продукции)
|
|
|
| 55000
|
| (-)55000
|
71
| Расчеты с подотчетными лицами
|
|
| 1500
| 1500
|
|
|
76
| Расчеты с разными дебиторами и кредиторами (Зачислена на расчетный счет дебиторская задолженность)
| 15800
|
|
| 15800
|
|
|
80
| Уставный капитал
|
| 747000
| 0
| 0
|
| 747000
|
| Итого
| 1039000
| 1039000
| 476800
| 476800
| 912000
| 912000
|