перевод текстов про комп. Обычно, любое устройство, которое может выполнять числовые вычисления, даже счетная машина, может быть названа компьютером, но сейчас этот термин используют исключительно для цифровых компьютеров
 Скачать 18.68 Kb.
|
|
Компьютеры. Обычно, любое устройство, которое может выполнять числовые вычисления, даже счетная машина, может быть названа компьютером, но сейчас этот термин используют исключительно для цифровых компьютеров. Компьютеры идут в множестве размеров и форм как например, специализированный, переносной, настольный, карманный, промышленный компьютер. Специализированные компьютеры могут выполнять специфические задачи и их действия ограниченны программами прошитыми в их микросхемы. Эти компьютеры являются основой для электронных калькуляторов, и могут быть обнаружено в тысячах электронных продуктов, включая электронные часы и автомобили. Общецелевые компьютеры более мощные, поэтому они могут принимать новые наборы инструкций. Наименьшие полно функциональные компьютеры названы переносными компьютерами. Многие из общецелевых компьютеров известны как персональные или настольные компьютеры могут выполнять почти 5 миллион действий в секунду. Современные персональные компьютеры - как известно, используются для разных целей: для проверки новых теорий или моделей, которые не могут быть проверено экспериментами, как ценные образовательные инструменты из-за различных энциклопедий, словарей, обучающих программ, в бухгалтерии, учете и управлении. Мини компьютеры - высокоскоростные компьютеры, которые имеют большие возможности манипулирования данными, чем персональные компьютеры и, что может использоваться одновременно многими пользователями. Эти машины первоначально использовались большими предприятиями или большими научно-исследовательскими и университетскими центрами. Скорость и мощность промышленных компьютеров, самый верхний класс компьютеров, - почти всеобъемлющий, и их возможности непрерывно улучшаются. Многие комплексы этих машин могут выполнить почти 32 миллиарда вычислений в секунду и запоминать 1 миллиард символов в памяти одновременно, и может сделать за один час, что настольный компьютер должен делать 40 лет. Цель этой технологии в том, чтобы разработать машину, которая могла бы выполнить триллион вычислений в секунду. 1.The main types of Computers are Desktop and Laptop, special-purpose computers and minicomputers. 2. The computer may be stated to have become an important and powerful tool for collecting, recording, analyzing,and distributing masses of information. 3. Computer technology will soon advance into mixed-technology, silicon microchips that combine digital and analogue circuitry. Компьютерная грамотность Образованные граждане нашего информационно-зависимого общества должны обладать компьютерной грамотностью, это означает, что они должны использовать компьютеры как устройства для решения повседневных задач. Они должны быть осведомлены о возможности компьютеров влиять на качество жизни. Было время, когда только привилегированные люди могли изучать основы, которые называли 3 основами: "R": чтение, письмо, и арифметика (Reading,чтение wRiting,-письмо and aRithmetics-арифметика). Мы стремительно переживаем становление информационного общества, настало время переформулировать это право, как право изучать чтение, письмо и вычисление. Практически нет сомнений в том, что компьютеры и их многочисленные приложения являются одним из наиболее значимых технических достижений века. Они влекут за собой как экономические, так и социальные изменения. "Вычисление" - это концепция, которая охватывает не только старую третью "R", арифметику, но и новую идею — компьютерную грамотность. В информационном обществе человеку, который обладает компьютерной грамотностью, не нужно быть экспертом по устройству компьютеров. Ему даже не нужно знать много о том, как создаются программы, которые представляют собой команды, направляющие работу компьютеров. Все мы уже на пути к тому, чтобы стать компьютерно- грамотными людьми. Если вы покупаете что-то по банковской пластиковой карте или оплачиваете счет чеком, компьютеры помогут вам обработать информацию. Когда вы совершаете покупки в вашем магазине самообслуживания, компьютер помогает кассиру и директору магазина. Когда вы посещаете врача, ваш график приема и счета и особые услуги, такие как лабораторные тесты, составляются с помощью компьютера. Многие действия, которые вы совершаете или наблюдаете, имеют много общего. Каждое из них относится к какому-либо аспекту системы обработки данных. 1 A computer-literate person means that he should be able to use computers as everyday problem-solving devices. 2. Computers are the most significant technical achievements of the century in our society. 3. All of us are already on the way to becoming computer-literate. Many actions that we take or observe relate to some aspect of a data processing system. Первые компьютеры В 1930 году был построен первый аналоговый компьютер американцем по имени Ванневар Буш. Это устройство было использована во 2 мировой войне, чтобы помочь наводить оружия на цель. Многие технические разработки электронных цифровых компьютеров состоялось в 1940-х и 1950-х. Марк I - название, данного первого цифрового компьютера, было завершено в 1944 году. Человек, ответственный за это изобретение был профессор Ховард Айкен. Это была первая машина, которая могла выяснять, длинные списки математических проблем очень быстрыми темпами. В 1946 году два инженера в университете Кансильвания, Джером Екерт и Джон Маушли, создали цифровой компьютер с вакуумными трубками. Они назвали их новое изобретение ENIAC (электронный Численные интегратор и калькулятор). Еще одно важное достижение в развитии компьютеров было в 1947 году, когда Джон фон Нейман разработал идею сохранения инструкций для компьютера внутри его запоминающего устройства. Вклад Джон фон Нейман был особенно значительным. В отличии от аналитического двигателя Бебиджа который был разработан для хранения только данных, машина фон Неймана, (называемая электронной дискретной переменной компьютера или EDVAC,) была в состоянии запоминать информацию и команды. Он также пропогондировал идею хранения данных и команд в двоичный код, которая использует только единицы и нули. Это упростило компьютерный дизайн. Таким образом, компьютеры использовали два условия, высокого напряжения и низкого напряжения, чтобы перевести символы, которыми мы общаемся в уникальные комбинации электрических импульсов. Компьютер с хранимой программой Неймана, а также другие вычислительные машины того времени стали возможным благодаря изобретениям вакуумной трубки, которые могли контролировать и усилить электронные сигналы. Первые компьютеры, с помощью вакуумных трубок, могли выполнять вычисления в тысячных долях секунды, называемых миллисекундами, вместо секунд необходимых для механических устройств. The first analog computer was built in 1930. That computer was used in World War II to help aim guns. The first digital computer was appeared in 1944. |