Главная страница
Навигация по странице:

  • Экран SET

  • Органы управления на передней панели

  • 2. Ручка регулировки громкости/шумоподавления (левая)

  • 3. Кнопки управления «Левым» диапазоном: Кнопка [LOW]

  • Кнопка [HM] Однократно нажмите на эту кнопку для вызова ​домашнего канала​. Нажмите и удерживайте эту кнопку ½ секунды для ​включения режима двойного прослушивания​. Кнопка [SCN]

  • 5. Кнопки управления «Правым» диапазоном Каждой кнопке правого диапазона ([LOW], [V/M], [HM], и [SCN]) может быть назначена одна из двух функций при помощи меню ​20 KEY.MOD

  • 6. Ручка регулировки громкости/шумоподавления (правая)

  • 8. Кнопки вызова каналов расширенной памяти ([A] [F])

  • Установка радиостанции в автомобиле

  • Рекомендации по подключению питания радиостанции

  • Установка в качестве базовой станции Источники питания

  • Включение и выключение радиостанции

  • Регулировка уровня громкости

  • Регулировка уровня шумоподавления

  • Органы управления на передней панели


    Скачать 0.75 Mb.
    НазваниеОрганы управления на передней панели
    Дата26.03.2023
    Размер0.75 Mb.
    Формат файлаpdf
    Имя файлаTYT_TH-9800_user_manual (1).pdf
    ТипДокументы
    #1015935
    страница1 из 4
      1   2   3   4


    TYT TH-9800

    Экран
    Органы управления на передней панели
    Установка
    Особенности установки
    Меры предосторожности
    Установка антенны
    Установка радиостанции в автомобиле
    Подключение питания
    Рекомендации по подключению питания радиостанции
    Установка в качестве базовой станции
    Источники питания
    Разъемы на задней панели
    Работа с радиостанцией
    Включение и выключение радиостанции
    Регулировка уровня громкости
    Регулировка уровня шумоподавления
    Выбор рабочего диапазона
    Выбор частотного диапазона
    Установка частоты ручкой настройки
    Прямой ввод частоты с клавиатуры тангенты
    Сканирование
    Передача
    Регулировка уровня выходной мощности передатчика
    Функция блокировки
    Звуковое подтверждение нажатия кнопок
    Настройка шага сетки частот
    Дополнительные функции
    Яркость подсветки экрана
    Функция приглушения звука
    РЧ шумоподавление
    Автоматическое отключение питания
    Работа в качестве междиапазонного ретранслятора
    Работа через ретранслятор
    Ретрансляторный сдвиг
    Автоматический репитерный сдвиг (АРС)
    Ретрансляторный сдвиг задаваемый вручную
    Изменение частоты ретрансляторного сдвига
    Тональное (CTCSS) и кодовое (DCS) шумоподавление
    Работа с CTCSS
    Работа с DCS
    Тональное сканирование
    Работа с памятью
    Работа с основными каналами памяти
    Сохранение в память
    Присвоение названия каналу памяти
    Сохранение независимых частот передачи
    Вызов из памяти
    Подстройка частоты при работе в режиме памяти
    Удаление каналов памяти
    Память домашнего канала
    Режим «Только Память»
    Режим расширенной памяти

    Сохранение в расширенную память
    Вызов расширенной памяти
    Сканирование
    Настройка режима продолжения сканирования
    Сканирование в режиме VFO
    Сканирование каналов памяти
    Пропуск канала в режиме сканирования каналов памяти
    Выборочное сканирование каналов памяти
    Редактирование выборочного списка каналов памяти
    Запуск сканирования выборочного списка
    Программируемое сканирование от и до заданной частоты (PMS) (в пределах диапазона)
    Сканирование «Приоритетного Канала» (прослушивание двух частот одновременно)
    Сброс микропроцессора радиостанции
    Меню настроек радиостанции
    Экран
    SET​ Открыто меню настроек
    ENC​ CTCSS тон включен на передачу
    MAIN​ Главный диапазон
    DEC​ CTCSS тон включен на прием
    BUSY​ Канал занят (шумоподавитель открыт)
    DCS​ DCS код включен на прием и передачу
    TX​ Включен режим передачи
    MT​ Режим подстройки частоты в режиме памяти
    SKIP​ Пропускаемый канал памяти
    ​ Отрицательный репитерный сдвиг
    L​ Режим низкой мощности
    +​ Положительный репитерный сдвиг
    M​ Режим средней мощности (высокая не обозначается) −+​ Нестандартный репитерный сдвиг (Odd split)
    Органы управления на передней панели
    Устройство содержит два приемника с независимым управлением. Для простоты левый приемник далее будет обозначаться как «левый» диапазон, а правый - как «правый» диапазон.

    1. Ручка DIAL (левая)
    1. Используется для перестройки по частоте «левого» диапазона радиостанции.
    2. Однократно нажмите на эту ручку, чтобы сделать «левый» диапазон «Главным» (При нажатии на PTT передача включается только на главном диапазоне)
    3. Если «левый» диапазон выбран «Главным» в режиме VFO, нажмите на ручку, чтобы активировать быструю настройку на частоту​ (с шагом 1 МГц).
    4. Нажмите и удерживайте ручку ½ секунды, чтобы переключать диапазоны левой стороны:
    144 MHz → 350 MHz → 430 MHz → 850 MHz → 29 MHz → 50 MHz → …
    2. Ручка регулировки громкости/шумоподавления (левая)
    1. Внутренней ручкой VOL регулируется уровень громкости аудиосигнала, принимаемого «левым» приемником. При вращении по часовой стрелке громкость увеличивается.
    2. Однократно нажмите на эту кнопку, чтобы ​включить или выключить один из радиоприемников​. При этом на дисплее выключенного приемника будет отображаться напряжение источника питания.
    3. Нажмите и держите ½ секунды, чтобы ​
    заблокировать кнопки и валкодеры​
    4. Внешней ручкой SQL регулируется порог шумоподавления «левого» приемника.
    Вращайте её по часовой стрелке до исчезновения шума (пока индикатор «BUSY» на дисплее не погаснет).
    Таким образом, приемник будет настроен на наилучший прием слабых сигналов.
    3. Кнопки управления «Левым» диапазоном:
    Кнопка [LOW]
    Кратковременно нажмите эту кнопку, чтобы ​изменить уровень выходной мощности​ передатчика «левого» диапазона («LOW», «MID2», «MID1», или «HIGH»).
    Когда «левый» диапазон работает в ​режиме памяти​ или ​домашнего канала​, нажмите и удерживайте эту кнопку в течение ½ секунды для ​смены показаний индикатора​ с частоты на название канала памяти.
    Кнопка [V/M]
    Нажмите эту кнопку для ​переключения режима VFO или режима памяти​ «левого» диапазона.
    Нажмите и удерживайте эту кнопку ½ секунды для ​включения режима подстройки частоты​ в режиме памяти.
    Кнопка [HM]
    Однократно нажмите на эту кнопку для вызова ​домашнего канала​.
    Нажмите и удерживайте эту кнопку ½ секунды для ​включения режима двойного прослушивания​.
    Кнопка [SCN]
    Однократно нажмите эту кнопку для активации ​сканирования​ на «левом» диапазоне.
    Когда «левый» диапазон работает в ​режиме памяти​, нажмите и удерживайте эту кнопку ½ секунды чтобы сделать канал ​пропускаемым​ или добавить его ​в выборочный список​ сканирования.
    4. Кнопка [SET]
    Однократно нажмите эту кнопку для входа в меню настроек радиостанции.
    Нажмите и удерживайте эту кнопку ½ секунды для сохранения параметров «Основного» VFO в ячейку памяти.

    5. Кнопки управления «Правым» диапазоном
    Каждой кнопке правого диапазона ([LOW], [V/M], [HM], и [SCN]) может быть назначена одна из двух функций при помощи меню ​20 KEY.MOD​: ​KEY1​ означает функцию по умолчанию, а ​KEY2​ - альтернативную функцию.
    Альтернативная функция клавиш также ​автоматически включается при отключении одного из приемников​.
    Кнопка [LOW] ([MHz])
    Функция «1»(Кнопка [LOW]: по умолчанию)
    Кратковременно нажмите эту кнопку, чтобы ​изменить уровень выходной мощности​ передатчика «правого» диапазона («LOW», «MID2», «MID1», или «HIGH»).
    Когда «правый» диапазон работает в ​режиме памяти​ или ​домашнего канала​, нажмите и удерживайте эту кнопку в течение ½ секунды для ​смены показаний индикатора​ с частоты на буквенно-цифровое название канала.
    Функция «2» (Кнопка [MHz])
    Однократно нажмите эту кнопку для включения ​режима настройки с шагом 1 МГц​ «Основного» диапазона
    VFO.
    Нажмите и удерживайте эту кнопку ½ секунды для включения ​режима настройки с шагом 10 МГц
    «Основного» диапазона VFO.
    Кнопка [V/M] ([RPT])
    Функция «1»(Кнопка [V/M]: по умолчанию)
    Нажмите эту кнопку для переключения ​режима VFO или режима памяти​ «правого» диапазона.
    Нажмите и удерживайте эту кнопку ½ секунды для включения ​режима подстройки частоты в режиме памяти​.
    Функция «2» (Кнопка [RPT])
    Нажмите эту кнопку для ​переключения репитерного сдвига​: отрицательный, положительный или выключен.
    Нажмите и удерживайте эту кнопку ½ секунды для того, чтобы ​поменять местами частоты приема и передачи​ «Основного» диапазона при наличии репитерного сдвига для прослушивания входной частоты.
    Кнопка [HM] ([TONE])
    Функция «1»(Кнопка [HM]: по умолчанию)
    Однократно нажмите на эту кнопку для вызова ​домашнего канала​.
    Нажмите и удерживайте эту кнопку ½ секунды для включения функции ​двойного прослушивания​.
    Функция «2» (Кнопка [TONE])
    Однократно нажмите эту кнопку для изменения ​режима​ тонового ​шумоподавления​: ENC (CTCSS только на передачу), ENC.DEC(закрытие шумоподавителя CTCSS тоном), или DCS (закрытие DCS кодом).
    Кнопка [SCN] ([SUB])
    Функция «1»(Кнопка [SCN]: по умолчанию)
    Однократно нажмите эту кнопку для активации ​сканирования​ на «правом» диапазоне.
    Когда «правый» диапазон работает ​в режиме памяти​, нажмите и удерживайте эту кнопку ½ секунды для смены настройки сканирования, чтобы сделать канал ​пропускаемым​ или добавить его ​в выборочный список сканирования.
    Функция «2»(Кнопка [SUB])
    Однократно нажмите эту кнопку, чтобы ​назначить вспомогательный диапазон​ (символ «MAIN» будет мигать на индикаторе вспомогательного диапазона).
    6. Ручка регулировки громкости/шумоподавления (правая)
    1. Внутренней ручкой VOL регулируется уровень громкости аудиосигнала, принимаемого «правым» приемником. При вращении по часовой стрелке громкость увеличивается.
    2. Нажмите и удерживайте эту кнопку в течение двух секунд, чтобы включить или выключить радиостанцию.
    3. Внешней ручкой SQL регулируется порог шумоподавления «правого» приемника.
    Вращайте её по часовой стрелке до исчезновения шума (пока индикатор «BUSY» на дисплее не погаснет).
    Таким образом, приемник будет настроен на наилучший прием слабых сигналов.
    7. Ручка DIAL (правая)
    1. Используется для перестройки по частоте «правого» диапазона радиостанции.
    2. Однократно нажмите на эту ручку, чтобы сделать «правый» диапазон «Главным»

    3. Если «левый» диапазон выбран «Главным» в режиме VFO, нажмите на ручку, чтобы активировать быструю настройку на частоту (с шагом 1 МГц).
    4. Нажмите и удерживайте ручку ½ секунды, чтобы переключать диапазоны правой стороны:
    144 MHz → 430 MHz → … (Правый приемник работает только на этих двух диапазонах)
    8. Кнопки вызова каналов расширенной памяти ([A]

    [F])
    Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд одну из этих кнопок, чтобы сохранить текущую конфигурацию в банк расширенной памяти.
    Кратковременно нажмите кнопку [A] [F] для загрузки всех настроек радиостанции из памяти.
    Установка
    Эта глава описывает процедуру установки устройства для использования в качестве обычной любительской радиостанции. Предполагается ваше владение техническими знаниями и понятиями, соответствующими вашему статусу лицензированного радиолюбителя.
    Особенности установки
    Для длительной и безотказной работы радиостанции необходимо обеспечить достаточную вентиляцию радиатора в нижней части радиостанции.
    Не устанавливайте радиостанцию сверху других нагревающихся устройств, таких как источник питания или усилитель. Не ставьте оборудование, книги или бумаги на корпус радиостанции. Не устанавливайте радиостанцию вблизи электронагревательных приборов, берегите ее от попадания прямых солнечных лучей, особенно в теплом климате. Радиостанция не должна использоваться в условиях, когда температура окружающей среды превышает 60 °C.
    Если предполагается длительная работа на передачу при максимальной мощности, особенно при использовании станции в качестве междиапазонного репитера, необходимо установить дополнительный вентилятор для принудительного охлаждения радиатора.
    Меры предосторожности
    Радиостанция TH-9800 способна излучать очень мощное ВЧ излучение и Вы должны соблюдать меры безопасности при работе на передачу со средней и максимальной мощностью:
    ● Если частота передатчика TH-9800 совпадает или находится рядом с частотой приёма другой портативной радиостанции, то на входных контурах приёмника портативной радиостанции будет наводится ВЧ-напряжение и может возникнуть резонанс. Это ВЧ-напряжение может повредить входные цепи портативной радиостанции, поэтому не располагайте портативные радиостанции рядом с антенной TH-9800 или выключайте их.
    ● Если антенна находится близко к портативной рации переключите TH-9800 на низкую мощность.
    ● Не располагайте антенну радиостанции рядом с другими проводами, особенно с проводами питания других устройств. При работе на передачу с высокой мощностью в них будет наводиться
    ВЧ-напряжение и оно может вызвать повреждение этих устройств.
    ● Все провода или кабели должны быть хорошо заизолированы, чтобы избежать короткого замыкания.
    Установка антенны
    На задней стороне радиостанции есть антенный разъем UHF Мale-типа (PL-259) для подключения антенны.
    Радиостанция разработана для использования с антеннами с сопротивлением 50 Ом с использованием
    50-омного коаксиального кабеля.
    При работе на передачу антенна всегда должна быть подключена во избежание выхода радиостанции из строя.
    Удостоверьтесь в том, что ваша антенна подходит для работы при мощности 50 Вт. Не все модели автомобильных антенн, разработанных для использования с портативными радиостанциями, способны выдерживать такой уровень мощности.
    В большинстве случаев при работе в FM используют вертикальную поляризацию. При установке
    направленной антенны сориентируйте ее так, чтобы обеспечить вертикальную поляризацию.
    Элементы антенны типа волновой канал установите вертикально.
    Используйте высококачественный коаксиальный кабель минимально возможной длинны для подключения антенны к радиостанции. Все работы по подключению антенны с большим усилением будут напрасны при использовании плохого коаксиального кабеля. Помните, что потери в коаксиальных линиях возрастают с ростом частоты, например, 8 метровый коаксиальный кабель с потерями в 0.5 дБ на частоте 27 МГц, может иметь потери более 6 дБ на частоте 446 МГц.
    При установке антенны на улице убедитесь, что все разъемы защищены от попадания влаги, т.к. это увеличит потери в кабеле и снизит эффективность вашей антенны.
    Использование короткого и высококачественного кабеля обеспечит наилучшие характеристики TH-9800.
    Установка радиостанции в автомобиле
    Питание радиостанции TH-9800 осуществляется только от источника постоянного тока с напряжением 13,8 вольт. Установите радиостанцию в месте где дисплей, органы управления и тангента будут легко доступны.
    Устанавливайте радиостанцию как можно дальше от источников тепла и органов управления автомобилем.
    Обеспечьте достаточно места со всех сторон радиостанции для лучшей вентиляции корпуса.
    Подключение питания
    При установке радиостанции для использования в автомобиле, подключение питающих проводов должно быть выполнено непосредственно к клеммам аккумуляторной батареи.
    Никогда не допускайте подключения радиостанции TH-9800 к аккумуляторной батарее с напряжением более
    15,8 вольт. При замене предохранителя, убедитесь, что его номинал выбран правильно. В радиостанции
    TH-9800 применяется предохранитель с номинальным значением 15 А.
    Рекомендации по подключению питания радиостанции
    ● Прежде, чем подключать провода к аккумуляторной батарее, измерьте напряжение на выводах аккумулятора до запуска и после запуска двигателя. Если напряжение на выводах аккумулятора после запуска двигателя превышает 15 Вольт, то необходимо отрегулировать или заменить исправным регулятор напряжения в бортовой системе питания автомобиля, чтобы в этом режиме работы напряжение не превышало 14 Вольт.
    ● Красный провод подключается к «+» аккумуляторной батареи, а черный к «-». Если штатные провода питания имеют недостаточную длину, то для их удлинения используйте провод сечением не менее 12 кв. мм. Надежность соединения, должна быть обеспечена использованием соединительной муфты с последующей пайкой припоем и защитой изоляционной лентой.
    ● Расположите провода питания как можно дальше от проводов «зажигания».
    ● Проверку соединения на выводах батареи производите регулярно, не допуская появления коррозии и ослабления механического крепления
    Установка в качестве базовой станции
    Источники питания
    Для нормальной работы радиостанции TH-9800 требуется источник питания 13.8 В, способный отдавать ток
    15А без просадки напряжения. Под эти требования подходят источники питания Yaesu FP-1023 и FP-1030A.
    Могут быть использованы и другие источники питания, подходящие под предъявленные требования.
    Для подключения радиостанции к источнику питания используйте входящий в комплект поставки кабель питания. Красный провод должен быть подключен к Положительному (+), а Черный – к Отрицательному (-) выводам источника.

    Разъемы на задней панели
    1. Разъем UHF Мale-типа (PL-259) для подключения антенны.
    2. Разъем для программирования.
    3. Разъем подключения внешнего громкоговорителя EXT SP.
    Двухконтактный 3.5 мм аудио разъем позволяет подключить к радиостанции дополнительный громкоговоритель сопротивлением 8 Ом. При этом встроенный динамик автоматически отключается.
    4. Разъем подключения кабеля питания 13.8V DC
    Разъем подключения питания 13.8 DC к радиостанции. Используйте входящий в комплект поставки кабель питания для подключения к аккумуляторной батареи или источнику питания (не менее 9А).
    Красный провод подключается к положительному (+) выводу источника, а черный к отрицательному (-).
    Работа с радиостанцией
    Включение и выключение радиостанции
    Перед первым включением убедитесь что напряжения источника питания не превышает 14.5В, антенна подключена, в антенне нет короткого замыкания, в антенном кабеле нет короткого замыкания или обрыва.
    1. Для включения радиостанции нажмите и удерживайте не менее 2 секунд «правую» кнопку VOL. Сразу после включения на дисплее в течение 2 секунд будет показано напряжение источника питания.
    2. Для выключения радиостанции нажмите и удерживаете не менее 2 секунд «правую» кнопку VOL.
    Регулировка уровня громкости
    Уровень громкости устанавливается независимо для «левого» и «правого» диапазонов радиостанции.
    «Левая» ручка VOL регулирует уровень громкости «левого» диапазона радиостанции, а «правая» ручка VOL регулирует уровень громкости «правого» диапазона.
    Регулировка уровня шумоподавления
    Шумоподавитель отключает динамик при отсутствии сигнала на частоте. Уровень шумоподавления устанавливается независимо для «левого» и «правого» диапазонов радиостанции. «Левая» ручка SQL регулирует уровень шумоподавления «левого» диапазона радиостанции, а «правая» ручка SQL регулирует уровень шумоподавления «правого» диапазона TH-9800.

    Радиостанция имеет специальную функцию «РЧ шумоподавления». Она позволяет настроить шумоподавитель таким образом, что его открывают только сигналы, превосходящие определенный уровень
    S-метра. Подробнее об этой функции читайте далее.
      1   2   3   4


    написать администратору сайта