Документ Microsoft Word. Паспарту начал очень серьезно относиться к странным шансам(случаям)
 Скачать 13.81 Kb.
|
|
Паспарту начал очень серьезно относиться к странным шансам(случаям) that (которые) сводили их с Фиксом. И это действительно удивительно. Здесь был пассажир, (whom) с которым они встретились сначала в Суэце, (when) когда они плыли по Монголии, а затем он вышел в Бомбее. Затем он добрался до «Рангуна» по дороге в Гонконг. Он шаг за шагом следовал за мистером Фоггом. Это было очень странно. Паспарту был уверен, что Фикс покинет Гонконг одновременно с мистером Фоггом и, вероятно, одним и тем же пароходом. Паспарту никогда не угадал бы реальную причину (which) почему за Мистером Фоггом была слежка. Он никогда бы не подумал, что мистера Фогга преследуют по всему миру как разбойника. Но так как всем людям нравится находить объяснение всего, Паспарту нашел объяснение (that), которое казалось очень разумным. Фикс, он был уверен, был послан членами клуба реформ, чтобы убедиться, что путешествие было проведено справедливо и по соглашению. «Должно быть, это!» - сказал Паспарту, гордый своей сообразительностью. «Он был тайно отправлен, чтобы убедиться, что мистер Фогг не вытворяет никаких трюков. Это неправильно. Aх! Джентльмены из клуба реформ, вы пожалеете о своем поведении! » Довольный своим открытием, Паспарту решил не говорить об этом мистеру Фоггу. Он боялся, что его чувства пострадают от недоверия, проявленного его друзьями. Паспарту решил притвориться, что, по его мнению, мистер Фикс был туристическим агентом из судоходной компании. В среду днем, 30 октября, Рангун прошел через Малаккский пролив, (which) который отделяет остров Суматру от Малайзии. Красивые маленькие острова, с их склонами, скрывали вид на Суматру от пассажиров. В четыре часа следующего утра Рангун остановился в Сингапуре. Мистер Фогг вышел на берег, чтобы отправиться на короткую прогулку. Фикс, (who) который не доверял каждому действию Фогга, тайно следовал за ним. Паспарту забавно было видеть, как он это делает. Паспарту вышел на берег, (when) когда он собирался купить фрукты. После приятной прогулки по холмам мистер Фогг вернулся в город, а в десять часов добрался до лодки. За ним следовал детектив, (who) который конечно, никогда не терял из виду его. В одиннадцать часов Рангун покинул Сингапур. |