Английский. Photofit of the suspect
 Скачать 14.6 Kb.
|
|
Работу выполнил студент группы – 1297с9 -3 Золотарев Андрей Photofit of the suspect Police are searching for a man who is wanted for questioning about a string of burglaries in the Manchester area, which they suspect may be connected. In the first of two recent incidents, a man tied up a woman in her own house in the early hours of the morning and escaped with goods valued at around £2,000. They included items of jewellery, a stereo, a video recorder and a colour TV set. She managed to free herself, unhurt, after he fled. She described him as white, around 5'8", in his late twenties, well-built, clean-shaven, with a pointed nose and straight dark hair. Two days later a man wearing a stocking mask broke into a factory in the same area and got away with cash of around £3,000. A man fitting the description above was later seen driving away from the scene in an old blue Escort van. Police warn that this man could be armed and therefore dangerous. They have issued the photofit picture above and ask the public to contact them immediately if they have any. information. Перевод : Фоторобот подозреваемого Полиция разыскивает мужчину, который разыскивается для допроса по поводу серии краж со взломом в районе Манчестера, которые, как они подозревают, могут быть связаны между собой. В первом из двух недавних инцидентов мужчина связал женщину в ее собственном доме рано утром и скрылся с вещами на сумму около 2 000 фунтов стерлингов. Среди них были ювелирные украшения, стереосистема, видеомагнитофон и цветной телевизор. Ей удалось освободиться, не пострадав, после того как он скрылся. Она описала его как белого, ростом около 180 см, в возрасте около 20 лет, хорошо сложенного, чисто выбритого, с острым носом и прямыми темными волосами. Два дня спустя мужчина в маске-чулке ворвался на фабрику в том же районе и скрылся с деньгами в размере около 3 000 фунтов стерлингов. Мужчину, подходящего под описание, позже видели уезжающим с места преступления в старом синем фургоне Escort. Полиция предупреждает, что этот человек может быть вооружен и поэтому опасен. Они опубликовали фоторобот выше и просят население немедленно связаться с ними, если у них есть какая-либо информация. TASK 2. Наличные деньги; - with cash Допрос - questioning about a Вооружен и, следовательно, опасен - armed and therefore dangerous Подозреваемый - suspect Кража со взломом - about a string of burglaries Полиция разыскивает - Police are searching Фоторобот - Photofit of the suspect Маска-чулок - A stocking mask Ворваться - broke into a Человек, соответствующий этому описанию - A man fitting the description above was later seen Место преступления - from the scene |