|
ронятие работ. пооноонон. Поставили рядом с кроватью Райаны). Рotatoes. (Картофель). Even though it was so late, the bar was full. (Даже в такой поздний час в баре было полно народу). He had a new father whose picture was enclosed
поставили рядом с кроватью Райаны). 5. Рotatoes. (Картофель). 6. Even though it was so late, the bar was full. (Даже в такой поздний час в баре было полно народу). 7. He had a new father whose picture was enclosed. (У него новый папа – это он снят на карточке. Задание 3. Определите виды грамматических трансформаций (замена части речи, замена формы слова). 1.He is not a terribly good mixer. (Он не очень сходится с людьми.) 2.The letter is written with ink. (Письмо написано чернилами.) 3. The American decision influenced the policy in the area. (Решение США повлияло на политику в регионе.) 4.No news is good news. (Хорошая новость - это, когда нет новостей.) 5. Saying is one thing and doing is another. (Говорить – это одно, а делать - это совсем другое.) 6.He started working. (Он начал работать.) 7.She is good at cooking. (Она хорошо готовит.) 8. On passing the exams I went to the country. (После сдачи экзаменов я поехал в деревню.) 9.The stoppage which is in support of higher pay and shorter working hours, began on Monday. – Забастовка в поддержку требований о повышении заработной платы и сокращении рабочего дня началась в понедельник. Задание 4. Определите виды грамматических трансформаций (замена части речи, замена формы слова, членение предложений). 1. She lives in the outskirts. (Она жила на окраине города.) 2.The book is worth reading. (Книгу стоит прочитать.) 3. He insisted on our visiting the museum. (Он настаивал на том, чтобы мы посетили музей.) 4.He is a poor swimmer. (Он плохо плавает.) 5. She left the room without saying good-bye. (Она вышла, не попрощавшись.) 6.They had money. (У них были деньги.) 7.The UK economy. (Экономика Великобритании.) 8. There is no sense in risking your head. (Не стоит рисковать своей головой.) 9.I saw the g |
|
|
Скачать 13.54 Kb.