Тематическое планирование третьего года обучения
№ п/п
| Наименование изучаемой темы
| Основное содержание по теме
| Количество занятий
| 1
| Слово, предложение, речь.
Диагностика.
| Сравнение: слово - предложение. Знакомство с признаками предложения. Отличие предложения от слова. Речь устная и письменная.
| 2
| 2
| Тайна слова. Рассказы о словах и их значении.
| Наблюдение за словами в предложении.
| 3
| 3
| Словесные игры и речевые задания.
| Наблюдение за словами в предложении.
| 2
| 4
| Чудесное превращение слов.
| Понимание слова как единства звучания (написания) и значения.
| 2
| 5
| Игры, формирующие связи слов.
| Понимание слова как единства звучания (написания) и значения.
| 3
| 6
| Состав слова. Однокоренные слова.
| Овладение понятием «родственные (однокоренные) слова». Различение однокоренных слов и различных форм одного и того же слова.
| 2
| 7
| Ударение, произношение.
| Обсуждение смыслоразличительной функции ударения.
| 2
| 8
| «Подбери нужное слово».
| Наблюдение за словами в предложении.
| 1
| 9
| Виды предложений. Виды предложения по цели высказывания и по интонации.
| Различение предложений по цели высказывания: повествовательные, вопросительные и побудительные; по эмоциональной окраске: восклицательные и невоскли-цательные.
| 3
| 10
| Основные единицы речи. Текст. Предложение. Слово.
| Различение предложений по цели высказывания: повествовательные, вопросительные и побудительные; по эмоциональной окраске: восклицательные и невоскли-цательные.
| 1
| 11
| Давайте говорить правильно. Доступно о культуре речи.
| Решение речевых задач по культуре речи.
| 2
| 12
| Текст. Признаки текста. Восстановление деформированного текста.
| Работа с текстом, коллективное обсуждение плана этого текста. Наблюдение над признаками текста Индивидуальная работа: подбор заголовка и выбор окончания текста
| 3
| 13
| Тема текста. Заглавие. Восстановление деформированного текста.
| Фронтальная работа: возможные тексты по данным заголовкам, выбор наиболее подходящего заголовка и окончания текста, имеющего данный заголовок. Индивидуальная работа: продолжение текста
| 3
| 14
| Основная мысль текста. Заглавие текста. Изложение текста по вопросам к каждому предложению.
Диагностика.
| Работа с текстом, коллективное обсуждение плана этого текста. Наблюдение над текстом. Индивидуальная работа: подбор заголовка и выбор окончания текста.
| 3
| 15
| Подготовка и проведение мини-спектакля «Путешествие по стране слов».
Диагностика.
| Игра «Путешествие в страну слов», «Путешествие в страну вежливых слов».
| 2
|
Тематическое планирование занятий четвёртого года обучения
№ п/п
| Наименование изучаемой темы
| Основное содержание по теме
| Количество занятий
| 1
| Слово, предложение, речь.
Диагностика.
| Сравнение: слово - предложение. Знакомство с признаками предложения. Отличие предложения от слова. Речь устная и письменная.
| 1
| 2
| Тема текста. Заглавие. Основная мысль.
| Фронтальная работа: возможные тексты по данным заголовкам, выбор наиболее подходящего заголовка и окончания текста, имеющего данный заголовок. Индивидуальная работа: продолжение текста
| 2
| 3
| Основная мысль текста. Заглавие текста. Изложение текста по вопросам к каждому предложению.
Диагностика.
| Работа с текстом, коллективное обсуждение плана этого текста. Наблюдение над текстом. Индивидуальная работа: подбор заголовка и выбор окончания текста
| 2
| 3
| Построение текста. Изложение текста по вопросам.
| Работа с текстом, коллективное обсуждение плана этого текста. Наблюдение над текстом.
Изложение текста.
| 2
| 4
| Роль опорных слов в тексте. Творческое сочинение.
| Комплексная фронтальная работа над текстами: формулирование основной мысли текста, определение типа текста, выбор подходящего заголовка, составление плана. Решение проблемных ситуаций.
| 2
| 5
| Типы текстов. Подробное изложение с творческими дополнениями.
| Комплексная фронтальная работа над текстами: формулирование основной мысли текста, определение типа текста, выбор подходящего заголовка, составление плана. Решение проблемных ситуаций.
| 2
| 6
| Текст-повествование
| Работа с текстом, коллективное обсуждение плана этого текста. Наблюдение над повествовательным текстом.
| 2
| 7
| Текст-повествование. Подробное изложение с творческими дополнениями.
| Работа с текстом, коллективное обсуждение плана этого текста. Наблюдение над текстом.
Изложение текста.
| 2
| 8
| Творческое сочинение «Краски осеннего леса или путешествие осеннего листика».
| Работа с текстом, коллективное обсуждение плана этого текста. Наблюдение над текстом.
Творческое сочинение.
| 1
| 9
| Текст-описание.
| Признаки текста- описания. Составление текста-описания.
| 2
| 10
| Творческое сочинение с элементами описания «Первые снежинки».
| Признаки текста -описания. Составление текста описания.
| 1
| 11
| Текст – рассуждение
| Признаки текста -рассуждения.
Составление текста рассуждения.
| 3
| 12
| «Текст-рассуждение». Сочинение по наблюдениям «Разговор кота с сосулькой».
| Признаки текста- рассуждения.
Составление текста рассуждения
| 1
| 13
| Обобщение. Изложение текста по опорным словам.
| Написание текста изложения по опорным словам.
| 1
| 14
| Редактирование текста изложения.
| Редактирование текста изложения.
| 1
| 15
| Творческое сочинение «Если бы у меня была волшебная палочка».
| Сочинение повествовательного текста.
| 1
| 16
| Загадки. Как сочинить загадку.
| Загадки. Виды загадок.
| 2
| 17
| Что такое рифма? Подбор рифм. Написание стихотворения по началу.
| Рифма. Виды рифм.
| 2
| 18
| Творческое сочинение «Кем я буду».
| Составление текста сочинения по плану.
| 1
| 19
| Конкурсы и викторины «В мире слов».
| Конкурс «Угадай слово», викторина «Антонимы и синонимы».
| 1
| 20
| Подготовка и проведение мини-спектакля «Путешествие по стране слов».
Диагностика.
| Мини-спектакль«Путешествие в страну слов»
| 2
|
Формы контроля
Формы контроля
Индивидуальный контроль:
- выявить уровень знаний учащихся (Тестирование)
- выявить учащихся, способных самостоятельно устанавливать причинно-следственные связи и закономерности (Наблюдение)
- формировать у учащихся систему понятий, умений и навыков
- определять сформированность познавательного интереса учащихся (Тестирование)
Критерии оценивания индивидуальных работ:
-самостоятельность действий;
- своевременность выполнения заданий;
- способность применять полученные знания в стандартных и измененных ситуациях;
- развернутость, образность, аргументированность ответов;
- оригинальность суждений;
- умение адекватно оценивать свои действия и результаты работы.
Контроль за работой в парах: (Наблюдение)
Через работу в парах ребенок учится вскрывать причины возникающих ошибок, составлять задания для других, анализировать свою деятельность и деятельность товарища.
Работа проходит в 2 этапа:
1 этап – участники работают в роли учителей, самостоятельно оценивая данную им работу.
2 этап – учащиеся работают совместно, соотнося свои индивидуальные мнения по проверенной работе.
Критерии оценивания работы в парах:
- готовность к сотрудничеству;
-способность передавать информацию, вести диалог;
-умение работать сообща;
-умение адекватно оценивать свои действия и результаты и действия других.
Контроль групповой работы
Работа в группе убеждает в ценности взаимопомощи, укрепляет дружбу, прививает навыки, необходимые в жизни, повышает уважение к себе, дает возможность избежать отрицательных сторон соревнования.
Организация групповой работы:
- распределение работы между участниками;
- умение выслушивать различные точки зрения, критиковать, выдвигать гипотезы;
- владение способами проверки гипотез, самооценки, контроля;
- умение представить результат работы, обосновать выбор решения
Критерии оценивания групповой работы:
- готовность к сотрудничеству;
-способность принять определенную социальную роль в группе (младший, старший);
- ответственность за свои действия;
-умение работать сообща;
-умение адекватно оценивать свои действия и результаты и действия других.
Формами контроля сформированности речевых умений и навыков учащихся являются:
ролевая игра, игра - соревнование, собеседование, тест, ситуативные задания, ответы на вопросы, творческие задания, а также в форме «творческого отчета» учащихся (инсценировка сказки, концерт, утренник, праздник). Результаты реализации программы будут отслежены следующими методиками:
Название методики
| Что отслеживается
| Тесты по русскому языку как иностранному для детей младшего и среднего школьного возраста. Авторы: Е.В.Капелюшник, Е.А. Шерина
| Определение сформированности умений и навыков в разных видах речевой деятельности(говорение, чтение, письмо, аудирование)
|
| 1 блок
Диагностика развития умений и навыков устного и диалогического и монологического общения на русском языке
|
| 2 блок
Проверяет умение читать и способность вычленять информацию из прочитанного
|
| 3 блок
Диагностирует проблемы в письменной речи школьника
|
Материально-техническое обеспечение:
Техника копировальная и множительная, компьютеры и мультимедийный проектор, документ-камера, фотоаппарат.
Мебель (парты, стулья, шкафы)
Наборы игрушек (куклы, мячи, транспорт: машинки, самолёты, корабли; животные: птицы, звери, рыбы, насекомые: посуда, мебель).
Настольные развивающие игры.
Список литературы
Какорина Е. В., Костылёва Л. В., Савченко Т. В., Синёва О. В., Шорина Т. А. Учебно-методический комплект «Русский язык: от ступени к ступени.» М., Центр «Этносфера», 2009. Учебно-методический комплект «Уроки русской речи». Каленкова О.Н. М: Центр «Этносфера», 2013.
3 Учебно-методический комплект «Учимся в русской школе». Авторы О.Н. Каленкова, Т.Л.Феоктистова, Е.В. Менчик.- М:Центр «Этносфера», - 2009 г.
4.Какорина Е.В., Костылёва Л.В., Савченко Т.В. «Говорю и пишу по – русски.»М: ООО»ТИД «Русское слово» 2008.
5.Методические материалы для тестирования детей инофонов по русскому языку. Каленкова О.Н., ФеоктистоваТ.Л. М: Центр «Этносфера», 2009.
6.Е.В. Капелюшник, Е.А. Шерина. Тесты по русскому языку как иностранному. Томский политехнический институт.
7.Играем на уроках русского языка. Баев П.М. М: Русский язык1989.
8.Алфавитные истории. Т. Бокова. М: Русский язык. 2011
9.Занимательная грамматика русского языка. А.А. Акишина. М: Русский язык.2003
10. О. Абраменко, С. Кулаева. «История и культура цыган «. Пособие для дополнительных и внеклассных занятий.»СПб., 2013
11. Система логопедической работы с обучающимися при двуязычии. Методические рекомендации для учителей – логопедов. Челябинск, 2010 .
Приложение 1
Диагностический инструментарий для выявления уровня владения русским языком
Диагностирующий тест по русскому языку
для детей, у которых русский язык является неродным
Авторы:
Е.В. Капелюшник
Е.А. Шерина Данный тест направлен на определение сформированности умений и навыков в разных видах речевой деятельности (говорение, чтение, письмо, аудирование), а также на выявление трудностей в грамматике и лексике у детей младшего школьного возраста (6 – 11 лет), для которых русский язык не является родным.
Материал теста соответствует элементарному уровню владения русским языком.
Тест состоит из 3-х блоков, каждый блок проверяет владение разными видами речевой деятельности.
Класс
| Что диагностируется
| Методика диагностирования
| 1 класс
| Диагностика развития умений и навыков устного диалогического и монологического общения на русском языке, знания основных лексических единиц.
| Блок 1
Задание 1
Проведение вводной беседы, направленной на:
1.Установление контакта с ребёнком
2.Выявление умений вступать в диалог и отвечать на элементарные вопросы, связанные с биографическими данными ребёнка
| Задание 2
Исследование состояния лексического состава с опорой на предметные картинки
| 2 класс
| Диагностика умения читать и способности вычленять информацию из прочитанного.
| Задание3.
Умение выстраивать
предложения со словами-связками
«потому что», «поэтому».
Задание 4. Выявление возможностей
составления связного рассказа по
серии картинок, объединенных
единым сюжетом, и установление
связи событий, отраженных на этих
картинках.
| 3 класс
| Диагностика умения читать и способности вычленять информацию из прочитанного.
| Блок 2.
Задание 1.
Прочитать слова и соотнести слово с картинкой.
Задание 2.
Прочитать слова, составить из них связное предложение и соотнести его с картинкой.
Задание3.
Прочитать текст и выбрать ответ «да» или «нет»
| 4 класс
| Диагностика проблем в письменной речи школьника.
| Блок3.
Задание
Написать текст о своей семье. Описать членов семьи, чем они занимаются, их характер, внешность.
|
Результаты:
100 – 75 баллов – учащийся способен воспринимать информацию в социально-бытовой и учебной сферах общения, владеет русским языком в рамках элементарного уровня и может изучать грамматические правила, лексику, темы базового уровня.
74 – 55 баллов – учащийся имеет проблемы в определенном виде речевой деятельности- слабо владеет. Анализ результатов каждого блока поможет выявить, в чём именно заключаются трудности: чтение, письмо или грамматика.
54 и менее баллов – не владеет: учащегося необходимо обучать русскому языку с «нуля», познакомить с элементарными правилами русского языка, научить читать и писать. |