Gait — Походка
awkward
|
неуклюжая
|
steady
|
уверенная
|
brisk
|
бодрая
|
stride with a firm step
|
шагать твердым шагом
|
careful, delicate
|
осторожная
|
strolling
|
прогуливающаяся
|
firm
|
твердая
|
stumbling
|
спотыкающаяся
|
gingerly
|
робкая, опасливая
|
swaggering
|
важная
|
halting
|
неровная
|
swaying
|
шатающаяся
|
heavy
|
тяжелая
|
unsteady
|
неверная
|
light
|
легкая
|
waddling
|
вразвалочку
|
measured footstep
|
размеренный шаг
|
walk with a drag
|
волочить ногу
|
quick, rapid
|
быстрая
|
walk with a droop
|
горбиться при ходьбе,
ходить сутулясь
|
shuffling
|
шаркающая
|
walk with a limp
|
хромать
|
slow
|
медленная
|
walk with a staff (stick)
|
идти, опираясь на палку (трость)
|
smart
|
энергичная
|
|
|
General appearance — Внешний вид (в общем)
|
appearance, looks
|
внешность
|
nice
|
милый
|
attractive
|
привлекательный
|
not look oneself
|
быть непохожим на себя
|
beautiful
|
красивый
|
plain
|
простоватый
|
charming
|
очаровательный
|
pleasant-looking
|
приятный
|
common
|
обычный
|
posh, gorgeous
|
роскошная, шикарная (о женщине)
|
eyesore
|
уродливый
|
pretty
|
симпатичная,
хорошенькая (о девушке, женщине)
|
family likeness
|
фамильное сходство
|
repulsive
|
отталкивающий
|
good-looking
|
симпатичный
|
resemble
|
напоминать
|
handsome
|
красивый (о мужчине)
|
take after somebody
|
быть похожим на (кого-л.)
|
impressive
|
впечатляющий
|
ugly
|
уродливый
|
look
|
внешний вид, образ
|
unattractive
|
непривлекательный
|
look like
|
выглядеть как (кто-л.), быть похожим на (кого-л.)
|
unimpressive
|
невыразительный
|
look one's age
|
выглядеть на свой возраст
|
unpleasant-looking
|
неприятный
|
look one's best
|
выглядеть наилучшим образом
|
unsightly
|
неприглядный
|
look wretched
|
выглядеть несчастным
|
usual
|
обычный
|
lovely
|
прекрасный, очаровательный
|
|
|
Hair — Волосы
abundant
|
густые, роскошные
|
long
|
длинные
|
baby-fine
|
тонкие, как у ребенка
|
lustrous
|
блестящие
|
bald
|
лысый
|
luxuriant
|
пышные
|
bald spot
|
лысина
|
mop of hair
|
копна волос
|
balding
|
лысеющий
|
neatly-combed
|
аккуратно зачесанные
|
bushy
|
густые
|
parted
|
разделенные на пробор
|
coarse
|
жесткие
|
permed
|
после химической завивки
|
crisp
|
кудрявые, курчавые
|
scraggly
|
всклокоченные
|
cropped
|
подстриженные
|
shaved
|
обритые
|
curly
|
вьющиеся
|
short
|
короткие
|
dishevelled
|
растрепанные
|
silky
|
шелковистые
|
dyed
|
окрашенные
|
spiky
|
остроконечные (пряди)
|
fair
|
светлые
|
stiff
|
жесткие
|
fine
|
тонкие
|
straight
|
прямые
|
fine crop of hair,
magnificent bush/head of hair
|
роскошная шевелюра
|
thick
|
густые
|
thin
|
тонкие, жидкие
|
flat
|
приглаженные
|
wavy
|
волнистые
|
flaxen
|
льняные
|
weaved
|
заплетенные
|
full
|
густые
|
wiry (stiff)
|
похожие на проволоку ( жесткие)
|
head of curly hair
|
кудрявая шевелюра
|
wispy
|
тонкие
|
limp
|
редкие
|
|
|
Hair colors — Цвет волос
ash-blond
|
пепельный блондин
|
gray, grey(-ing)
|
седой, седеющий
|
auburn
|
красно-коричневый
|
highlighted
|
с цветовыми бликами,
с контрастными прядями
|
black
|
черный
|
honey-blond
|
медового цвета
|
bleached
|
обесцвеченный
|
jet-black
|
черные как смоль
|
blond(e)
|
блондин(ка),
белокурый цвет волос
|
red
|
рыжие
|
brown
|
коричневый
|
reddish
|
рыжеватые
|
brunet(te)
|
брюнет(ка)
|
redhead
|
рыжеволосый(-ая)
|
chestnut, chestnut-brown
|
каштановый
|
salt-and-pepper
|
черные с проседью, «соль с перцем»
|
dark-haired
|
темноволосый
|
silvery
|
серебристые
|
golden
|
золотистые
|
strawberry-blond
|
пшеничного цвета,
блондин с рыжеватым оттенком
|
golden-blond
|
золотистый блондин
|
white
|
белые
|
Hair (men's hairstyle & haircut) — Волосы (мужские стрижки)
bald patch
|
плешь
|
bald-head
|
лысый
|
closely-cropped
|
коротко подстриженные (волосы)
|
crew-cut, buzz cut
|
стрижка «ежиком»
|
dreadlocks
|
прическа «африканские косички»
|
flat top
|
стрижка «площадка»
|
partly bald-head
|
с залысинами, с проплешинами
|
Hair (women's hairstyle) — Волосы (женские прически)
bangs
|
челка
|
bobbed hair
|
стрижка «боб»
|
braids, pigtails, plaits
|
косы, косички
|
brush one's hair
|
причесываться
|
bun, knot of hair, tuft of hair
|
пучок волос
|
bunches
|
«хвостики», afro-bunches — африканские косички
|
comb one's hair
|
расчесывать волосы
|
curled hair
|
завитые волосы
|
hair-cut
|
стрижка
|
hairdo, hairstyle
|
прическа
|
lock, ringlet
|
локон
|
pinned-up hair, swept-up hair
|
заколотые, подобранные вверх волосы
|
ponytail
|
прическа «конский хвост»
|
shoulder-long
|
волосы длиной до плеч
|
slicked down
|
«прилизанные» волосы
|
strand of hair, wisp of hair
|
прядь волос
|
swept-back hair
|
волосы, зачесанные назад
|
trimmed hair
|
подстриженные волосы
|
twist
|
прическа «ракушка» или «завиток»
| |
Скачать 49.87 Kb.