_язык и культура речи. Рабочая тетрадь. Рецензент доктор педагогических наук, профессор кафедры гуманитарных дисциплин, гражданского и уголовного права Щевелева Г. М
 Скачать 118.03 Kb.
|
Контрольные вопросыДайте определение понятия “норма литературного языка”. Нормы литературного языка – это единственно возможный или предпочтительный вариант правильного, образцового употребления слова, формы, конструкции, то есть принятые в общественной практике образованных людей правила употребления слов, форм слов, словосочетаний, предложений. Назовите основные виды норм. В соответствии с основными единицами языка и уровнями языковой системы различают следующие виды норм: орфоэпические, лексические,
(орфографические, пунктуационные). Что такое орфоэпические нормы русского литературного языка? Назовите разновидности орфоэпических норм. Орфоэпические нормы – это правила звукового оформления слов и предложений, то есть правила произношения звуков, постановки ударения, использования интонации. Среди орфоэпических норм выделяются: нормы произношения (произносительные нормы) — правила произношения звуков (афера, а не афёра, бу[тэ]рброд, а не бу[те]рброд) нормы ударения (акцентологические нормы) — правила постановки ударения (алфави'т, а не алфа'вит, досу'г, а не до'суг) нормы использования интонации (интонационные нормы) — правила интонирования, речи Что называется лексическими нормами? Какие речевые ошибки могут появляться в результате несоблюдения лексических норм? Лексические нормы – это правила употребления слов и устойчивых словосочетаний в точном соответствии с тем, что они обозначают. Лексические ошибки могут возникать по следующим причинам: нарушение лексической сочетаемости слов, смешение паронимов (роспись — подпись), использование слова в несвойственном ему значении («обратно» вместо «опять», «снова»), лексическая избыточность тавтология, плеоназм, употребление слова иной стилевой окраски, смешение лексики разных исторических эпох. Дайте характеристику стилистических норм литературного языка. Стилистическая норма - совокупность исторически сложившихся и вместе с тем закономерно развивающихся общепринятых реализаций заложенных в языке стилистических возможностей. Назовите основные грамматические нормы. К каким речевым ошибкам может привести незнание грамматических норм? Грамматические нормы   Словообразовательные Синтаксические Морфологические Незнание грамматических норм может привести к ошибкам в структуре языковой единицы: в структуре слова, словосочетания или предложения. ТЕМА 3. Функциональные стили русского литературногоязыка. Русский литературный язык обслуживает все сферы человеческого общения. В зависимости от этого выделяют следующие функциональные стили русского литературного языка: научный, официально-деловой, публицистический, стиль художественной литературы, обиходноразговорный. Научный, официально-деловой и публицистический стили называют книжными стилями, так как в них используется преимущественно книжная лексика и они предназначены для передачи информации достаточно сложного содержания. Задание 1. Прочитайте тексты, сравните их. К какой функциональной разновидности (функциональному стилю) относится каждый текст? Свой ответ мотивируйте. Сила – мера механического действия на данное материальное тело других тел. Это действие вызывает изменение скоростей точек тела или его деформацию и может иметь место как при непосредственном контакте (давление прижатых друг к другу тел, трение), так и через посредство создаваемых телами полей (поле тяготения, электромагнитное поле). Сила – величина векторная и в каждый момент времени она характеризуется численным значением, направлением в пространстве и точкой приложения… (Физический энциклопедический словарь). Научный стиль. Текст носит монологический характер. В нем используются специализированные слова (в том числе термины): сила, материальное тело, трение, поле тяготения, электромагнитное поле. Текст логичен, нет никакой авторской оценки, описываются только факты. 1. Законодательство об актах гражданского состояния состоит из настоящего Федерального закона, основывающегося на положения Гражданского кодекса Российской Федерации, Семейного кодекса Российской Федерации и принимаемых в соответствии с ним нормативных правовых актов Российской Федерации. 2. В случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, при регистрации актов гражданского состояния учитываются нормы, установленные законами субъектов Российской Федерации, принятыми в соответствии с Семейным кодексом Российской Федерации (Законодательство об актах гражданского состояния). Официально-деловой стиль. В официально-деловом стиле составляются законы и указы, договоры и приказы, протоколы и отчеты. Основные стилевые черты: точность, не допускающая иного толкования; неличный характер; стандартизованность, стереотипность построения текста; долженствующе-предписывающий характер. Для официально-делового стиля характерны осложненные простые предложения (обособленные обороты, однородные члены): «Законодательство об актах гражданского состояния состоит из настоящего Федерального закона, основывающегося на положения Гражданского кодекса Российской Федерации, Семейного кодекса Российской Федерации и принимаемых в соответствии с ним нормативных правовых актов Российской Федерации». Чтобы понять, почему так важен для России средний класс, достаточно посмотреть на его отношение к труду, - говорит Наталья Тихонова, зам. директора по научной работе Института социологии. – Он гораздо сильнее других социальных слоев нацелен на работу. Для него это не только источник средств к существованию, но еще и способ самореализации<…> Средний класс гораздо чаще, чем другие слои общества, считает, что упорный труд в конце концов приносит свои плоды (58%) и что конкуренция – это хорошо (85%). Он не ждет манны небесной и уверен, что материальное положение зависит прежде всего от себя самого (65%) (Комсомольская правда.-2007. – N 19). Публицистический стиль. Для публицистического стиля речи характерны: логичность, эмоциональность, оценочность. Автор статьи дает свою оценку отношения среднего класса к труду. Автором выдвигается важная общественная проблема, она анализируется, и делаются обобщения и выводы. Но Николка со старшим угасли очень быстро после первого взрыва радости. Да и радость-то была больше за Елену. Скверно действовали на братьев клиновидные, гетманского военного министерства погоны на плечах Тальберга. Впрочем, и до погон еще, чуть ли не с самого дня свадьбы Елены, образовалась какая-то трещина в вазе турбинской жизни, и добрая вода уходила через нее незаметно. Сух сосуд. Пожалуй, главная причина этому в двухслойных глазах капитана генерального штаба Тальберга, Сергея Ивановича… (М.А.Булгаков “Белая гвардия”). Художественный стиль. Основными признаки художественного стиля: образность (персонажи описаны ярко и живо с помощью языковых средств;, выразительность. Художественный текст содержит эпитеты, сравнения, метафоры и другие выразительные средства. Художественный текст наполнен эмоциями. - Здравствуйте… Здравствуй, Ванечка! Ну как ты? Лучше? Нет? Ты хорошо выглядишь. И глаза спокойнее, чем в прошлый раз. Ну что врач говорит? Говорит, если эти вторые анализы будут нормальные, то скоро выпишут. - Все будет хорошо. Вот увидишь. Ты ведь сам чувствуешь, что окреп. Да? А где все? На прогулке. А Иван что не пошел? Врачи запретили ему выходить на улицу. Разговорный стиль. Признаками разговорного стиля являются неофициальность, непринужденность, неподготовленность, эмоциональность, отсутствие предварительного отбора языковых средств. Задание 2. Распределите книжно-письменную лексику по стилистическим группам: 1) лексика официально-делового стиля; 2) научного стиля; 3) публицистического стиля; 4) разговорной речи. Амплитуда, надлежит, классификация, референдум, система, истец, ответчик, аскорбинка, билингвизм, взыскание, маршрутка, книжка, гуманизм, коксовать, нижеподписавшийся, эскалация, зачетка, микрохирургия, феодализм, картошка, миротворец, нарекание, раздевалка, полномочия, популизм, интервьюировать, попутка, несоблюдение, квартиросъемщик, шлепнуться, элемент, вышеназванный, вздремнуть, фельетон, папарацци, демонтаж, мораторий, гипотеза, аксиома, деидеологизация, беготня.
Научный стиль – это разновидность книжно-письменного литературного языка, которая обслуживает сферу науки и предназначена для фиксации, хранения и передачи научной информации. Задание 3. Прочитайте предложения, обращая внимание на выделенные слова. Подчеркните научные термины. 1. Нет материи без движенияи движения без материи. – В это время суток на улице всегда ощущается движение. 2. Люди, находившиеся в зале, почувствовали ускорение темпа исполнения музыки. – Такое ускорение имел бы центр тяжести любого тела при падении тела на Землю с небольшой высоты в безвоздушном пространстве. 3. Сила – величина векторная и в каждый момент времени характеризуется числовым значением. – У гуся страшная сила в крыльях: крылом он может перебить противнику крыло. 4. У многих водных животных внешнее дыхание осуществляется поверхностью тела и жабрами. – В парке чувствовалось свежее дыхание весны. 5. Машина ехала с предельной скоростью. – Как известно, скорость света в вакууме является одной из фундаментальных физических величин. 6. Тюлень достигает невиданных размеров. – Он объяснил мне, что такое ямб, хорей и другие стихотворные размеры. Задание 4. Назовите стилевые черты и языковые особенности следующего текста. Конденсация – переход вещества вследствие его охлаждения или сжатия из газообразного состояния в конденсированное (жидкое или твердое). Конденсация пара возможна только при температурах ниже критической для данного вещества. Конденсация, как и обратный ей процесс – испарение, относится к фазовым переходам I рода. При конденсации выделяется то же количество теплоты, которое было затрачено на испарение сконденсировавшегося вещества. Дождь, снег, роса, иней – следствия конденсации водяного пара в атмосфере. Конденсация широко применяется в энергетике, в химической технологии, в холодильной и криогенной технике, в опреснительных установках и т.д. В технике конденсация обычно осуществляется на охлаждаемых поверхностях. Известны два режима поверхностей конденсации: пленочный и капельный. Первый наблюдается при конденсации на смачиваемой поверхности и характеризуется образованием сплошной пленки конденсата. На несмачиваемых поверхностях конденсат образуется в виде отдельных капель. При капельной конденсации интенсивность теплообмена значительно выше, чем при пленочной, т.к. сплошная пленка конденсата затрудняет теплообмен. Данный текст научного стиля. Сфера применения научного стиля речи - область науки и учебно-научной деятельности. Тема данного текста – рассказать, что такое конденсация. Используется в письменной форме речи: учебники, статьи, диссертации, доклады, энциклопедии и др. Перед нами научная статья. особенностям и характерным чертам научного стиля относятся: Логичность изложения - информация подается непротиворечиво и в четкой последовательности. Обобщенность, точность и объективность изложения информации. Доказательность и насыщенность изложения (много аргументов, фактов). Применение терминов и общенаучных слов: конденсация, вещество, газообразное состояние, пленочный, капельный и т. д. Монологический характер речи. Больше существительных и прилагательных и минимум глаголов. Сложное построение предложений. Предложения в основном длинные. Практически не используются средства выразительности (эпитеты, сравнения, метафоры и пр.) и отсутствует экспрессивно-эмоциональная лексика. Правильный порядок слов. Строгая последовательность изложения. Задание 5. Запишите 10-15 терминов, в состав которых входят следующие интернациональные словообразовательные элементы: Агро: агрономия, агроном, агротехника, агробактерия, агрометрология, агролесомелиорация, агропочвоведение, агроуниверситет, агроэкология, агрополитика Био: биология, биосфера, биополе, биоробот, биохимия, биомасса, биоток, биопсия, биостанция, биоценоз Гипер: гипертония, гипербола, гипертрофия, гиперемия, гиперболоид, гипертекст, гиперстезия, гиперкинез, гиперон, гиперфункция Гипо: гипотеза, гипофиз, гипоталамус, гипоксия, гипотенуза, гиповитаминоз, гипотермия, гипоплазия, гипофункция, гиподерма, гипостаз, гипостиль Интер: интерпретация, интервал, интервенция, интерком, интерфейс, интернационалист, интервьюер, интермедия, интерпретация, интерлюдия, интерферон, интерполяция Микро: микроволновый, микромир, микробиолог, микропленка, микрокосмос, микроорганизм, микрометеорит, микроинфаркт, микродвижение, микрогравитация Нео: неолит, неоплатонизм, неоклассицизм, неологизм, неонацист, неокортекс, неокантианство, неоконсерватор, неопозитивизм, неоантроп Поли: политика, полигон, полисмен, политехнический, политолог, политикан, полимер, политология, полиграф, политес Пост: постмодернизм, постскриптум, постпозитивный, постпозиция, посткоммунизм, постсоциализм, постсталинизм, постпродакшн, постпакет, постпрограмма Экстра: экстрасенс, экстраполяция, экстраверт, экстраординарный, экстраполировать, экстраверсия, экстрасистола, экстраполятор, экстрактация, экстравазат. Научный стиль представлен в монографиях, научных статьях, кандидатской и докторской диссертациях, курсовой и дипломной работах студентов и т.д. Задание 6. Пользуясь толковым словарем русского языка, определите значения следующих слов, называющих различные жанры научного стиля: Монография - научный труд в виде книги с углублённым изучением одной темы или нескольких тесно связанных между собой тем. Реферат - краткий доклад или презентация по определённой теме, где собрана информация из одного или нескольких источников. Аннотация - краткое содержание книги, рукописи, монографии, статьи, патента, фильма. Рецензия - критический отзыв, экспертное заключение, в основе которого лежит объективный профессиональный анализ произведения. Отзыв - критическая оценка творческой работы. Тезисы - кратко сформулированные основные мысли в одном предложении. Задание 7. Используя основные правила оформления цитат, произведите следующие записи: оформите цитату после двоеточия: Л.Г. Павлова о мышлении говорила: “Правильное мышление должно быть не только определенным, последовательным и непротиворечивым, но также и доказательным, обоснованным”. запишите цитату со словами автора в конце: “Очень важно знать и соблюдать основные законы мышления, которые подразделяются на два типа: формально-логические законы и законы диалектической логики”, - считал Н.И. Свиридов. 3) оформите цитату, включая в текст подчинительный союз. А.Ф Кони полагал, что “в области судебного состязания проведение в судебную жизнь этических начал тесно связано с разработкой того, что нравственно дозволительно или недозволительно в судебных прениях”. 4) запишите цитату с использованием одного из речевых оборотов (как отмечает…, как считает…, согласно мнению… и т.п.) и сократите ее в середине. Как отмечает В.Н. Перов, “в истории русской культуры “Мир искусства” открывает новую страницу. Деятельность этого объединения послужила началом широкого идейно-художественного движения, которое принесло с собой… творческие тенденции и стилевые особенности, отличающие русское искусство нашего столетия от искусства предшествующих эпох”. Задание 8. Произведите библиографическое описание следующих данных. Современный финансово-кредитный словарь под редакцией М.Г.Лапусты и П.С.Никольского выпущен издательством “Инфра М” г. Москвы в 1999 году. Современный финансов-кредитный словарь / Под ред. М.Г. Лапусты, П.с. Никольского. – М.: Инфра-М, 1999. В словаре отражено современное состояние финансово-денежных и кредитных отношений, страхового дела, валютно-кредитных вопросов деятельности организаций. Большое место отводится правовым вопросам и общеэкономической проблематике. Словарь подготовлен коллективом ученых Государственного университета управления, Финансовой академии при Правительстве РФ, работниками Центрального банка Российской Федерации под общим руководством М. Г. Лапусты. Предназначен для работников финансово-экономических отделов предприятий всех форм собственности, преподавателей и студентов вузов, всех интересующихся финансово-кредитными вопросами. Статья А.Д.Шеремета “Финансы предприятий” опубликована на с.11-18 сборника “Вопросы экономики”, который вышел в г. Москве в 1998 году. Шеремет А.Д. Финансы предприятий / А.Д. Шеремет // Вопросы экономик. – 1998. В статье выделены теоретические вопросы категории «финансы предприятий». Рассмотрены проблемы сущности и роли категории «финансы». Показана технология оценки влияния структуры капитала на рентабельность собственных средств предприятия. Монография А.И.Агеева “Предпринимательство: проблемы собственности и культуры” вышла в издательстве “Наука” г. Москвы в 1991 году. Количество страниц – 211. Агеев А.И. Предпринимательство: проблемы собственности и культуры / А.И. Агеев. – М.: Наука, 1991. – 211 с. В монографии исследуются теоретические и практические проблемы современного предпринимательства в западных странах. Рассматриваются сущность и типичные формы предпринимательства — его роль в достижении экономических стран и фирм. Особое внимание уделяется процессам преобразования отношений собственности, обеспечивающим больший простор массовой хозяйственной инициативе. Дан анализ эволюции экономической культуры, показаны инструменты внутрифирменного и общегосударственного формирования инновационно-предпринимательской культуры. Ставится вопрос об облагораживании предпринимательских мотиваций. Для широкого круга экономистов, социологов, руководителей предприятий. Статья В.Чиркова “Культура в ожидании холодов” напечатана в газете “Молодой коммунар” 14 сентября 2001 года на 9-ой странице. Чиркова В. Культура в ожидании холодов / В. Чиркова // Молодой коммунар. – 2001. – С. 9. К сожалению, эту статью не нашла. В электронном журнале «Молодой коммунар» за 2001 год за сентябрь 2001 года нет данных. В библиотеке журналы хранятся 10 лет. Соответственно, там тоже такой статьи нет. Статья М.Циканова “Федеральные программы развития регионов” опубликована на с. 10-15 1-го номера журнала “Региональное развитие и сотрудничество”, вышедшего в г. Москве в 2000 году. Циканова М. Федеральные программы развития регионов / М. Цыканова // Региональное развитие и сотрудничество. – 2000. - №1. – С. 10-15. В статье представлен анализ становления и развития программно-целевого планирования и управления, который является оптимальным инструментом реализации социально-экономической политики страны. Учебник П.Н.Бирюкова “Международное право” вышел в свет в московском издании “Юрист” в 2000 году и содержит 416 страниц. Бирюкова П.Н. Международное право / П.Н. Бирюкова. – М.: Юрист, 2000. – 416 с. В учебнике автор дает представление о международном праве как самостоятельной системе права, рассматривает основные отрасли и институты международного права. Официально-деловой стиль – это разновидность книжнописьменного литературного языка, которая обслуживает сферу официальноделовых отношений, т.е. отношений, возникающих между органами государства, между организациями или внутри них, между организациями и частными лицами в процессе их производственной, хозяйственной или юридической деятельности. Задание 9. Пользуясь толковым словарем, определите лексические значения следующих слов, характерных для официально-делового стиля. Составьте с ними словосочетания. Менеджмент – управленческая деятельность. Эффективный менеджмент. Маркетинг - организационная функция и совокупность процессов создания, продвижения и предоставления продукта или услуги покупателям и управление взаимоотношениями с ними. Маркетинг предприятия Муниципалитет - органы городской и районной администрации. Районный муниципалитет. Дивиденд - любой доход, полученный акционером от организации при распределении чистой прибыли. Годовой дивиденд. Рекламация - претензия покупателя или заказчика, предъявляемая продавцу или поставщику (подрядчику) по поводу ненадлежащего качества или количества поставляемого товара, обнаруженного в период действия гарантийных обязательств, требование об устранении недостатков, снижении цены, возмещении убытков (причинённого ущерба). Рекламация от покупателя. Лицензия - специальное разрешение на право осуществления юридическим лицом либо индивидуальным предпринимателем определенного вида деятельности. Исключительная лицензия. Дилер - физическое или юридическое лицо, которое закупает оптом продукцию компании, а затем продаёт её в розницу или мелким оптом. Автомобильный дилер. Задание 10. Прочитайте предложения. Найдите и подчеркните в них специальные термины, характерные для официально-делового стиля. 1. При проверке документов прежде всего убеждаются в законности совершенной хозяйственной операции и ее экономической целесообразности. 2. В соответствии с настоящим договором арендатор обязуется нести полную ответственность за все убытки, которые он может причинить арендодателю вследствие использования земли не по прямому назначению. 3. В исковом заявлении излагаются обстоятельства, на которых истец основывает свое требование, и доказательства, подтверждающие эти обстоятельства. 4. Система налогов, взимаемых в федеральный бюджет, и общие принципы налогообложения и сборов в Российской Федерации устанавливаются федеральным законом. 5. Изменение соотношения между предложением товаров и спросом на них, отклонение цен от стоимости влечет за собой уравнение прибыли, установление средней нормы прибыли. Задание 11. В следующих предложениях найдите отглагольные существительные. Подчеркните их. 1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего договора стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. 2. Особое внимание на фабрике уделяется необходимости в кратчайшие сроки произвести освоение нового оборудования. 3. В выделении дополнительных фондов тресту отказано. 4. Изменение соотношения между предложением товаров и спросом на них, отклонение цен от стоимости влечет за собой уравнение прибыли, установление средней нормы прибыли. 5. Умышленное уничтожение или повреждение государственного или общественного имущества наказывается лишением свободы на срок до одного года, или исправительными работами на тот же срок, или возложением обязанности загладить причиненный вред. 6. В результате расследования установлено, что пожар возник вследствие неисправностей в системе электропроводки. Задание 12. Используя следующие сложные предлоги, составьте предложения, характерные для официально-делового стиля. В соответствии, в результате, в связи, в целях, за счет, в силу, в течение, на основании, во избежание, в порядке, в отношении, вследствие. В соответствии с международным правом, Россия не обязана предупреждать другие страны об испытаниях систем ПРО. В результате ДТП транспортное средство истца получило значительные и существенные механические повреждения. В связи с Постановлением Главного государственного санитарного врача «О дополнительных мерах по проведению профилактических прививок», обязательной вакцинации от коронавируса подлежат пожилые люди в возрасте 60 лет и старше. В целях наложения ареста на имущество должника истец должен обратиться в суд с соответствующим заявлением. В Москве суд отказал в предоставлении за счет бюджета лекарства от СМА двум взрослым пациентам. Сделка недействительна по основаниям, установленным законом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка). Принятые Государственной Думой федеральные законы в течение пяти дней передаются на рассмотрение Совета Федерации. Судебное решение фактически является бесспорным документом, на основании которого осуществляется государственная регистрация прав на недвижимость. Водитель во избежание ДТП совершил маневр и выехал на встречную полосу. Управление транспортным средством, не зарегистрированным в установленном порядке, влечет административную ответственность. Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, считается невиновным, пока его вина не будет доказана. Вследствие вышесказанного, машинопрокатная база в порядке гражданского судопроизводства имеет право отстаивать свои нарушенные права. Задание 13. Прочитайте следующие предложения. Найдите и подчеркните в них канцеляризмы и стандартные языковые выражения (клише). 1. Министерство финансов Российской Федерации докладывает, что в связи с недопоступлением средств в доход федерального бюджета за прошедший период октября текущего года сложилась критическая ситуация с финансированием расходов, предусмотренных бюджетом и предварительным распределением на текущий месяц. 2. Запрещается изъятие у граждан паспортов, кроме случаев, предусмотренных законодательством, а также прием и передача паспортов в залог. 3. Граждане, изменяющие место жительства, а также выбывающие в другую местность на временное проживание на срок свыше полутора месяцев, кроме выбывающих в командировки, на каникулы, на дачу, на отдых или лечение, обязаны выписаться перед выбытием. 4. Особое внимание на заводе уделяется тому, чтобы в кратчайшие сроки произвести освоение нового оборудования. 5. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего договора стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Задание 14. Прочитайте текст. Выпишите из него языковые особенности официально-делового стиля. Договор о полной индивидуальной материальной ответственности г. Воронеж “____”_________________ г. В целях обеспечения сохранности материальных ценностей, принадлежащих _________________, руководитель или заместитель руководителя предприятия _______________, именуемый в дальнейшем “администрация”, с одной стороны, и работник ___________________________, именуемый в дальнейшем “работник”, с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем: Работник, занимающий должность ___________ или выполняющий работу, непосредственно связанную с_____________(с хранением, продажей, перевозкой и т.д.), принимает на себя полную материальную ответственность за обеспечение сохранности вверенных ему предприятием материальных ценностей и в cвязи с изложенным обязуется: бережно относиться к переданным ему для хранения или для других целей материальным ценностям и принимать меры к предотвращению ущерба; своевременно сообщать администрации предприятия обо всех обстоятельствах, угрожающих обеспечению сохранности вверенных ему материальных ценностей; вести учет, составлять в установленном порядке товарно-денежные и другие отчеты о движении и остатках вверенных ему материальных ценностей. Администрация обязуется: создавать работнику условия, необходимые для нормальной работы и обеспечения полной сохранности вверенных ему материальных ценностей; знакомить работника с действующим законодательством о материальной ответственности рабочих и служащих за ущерб, причиненный предприятию. проводить в установленном порядке инвентаризацию материальных ценностей <…>. Адреса сторон договора: Работник Администрация Языковые особенности: 1) Канцеляризмы: в целях обеспечения, именуемый в дальнейшем, сторон договора, администрация обязуется и др.; 2) Употребление глаголов в неопределенной форме, а также преобладание форм настоящего времени со значением долженствования и предписания: бережно относиться, составлять, создавать, знакомить; 3) Большое количество причастных и деепричастных оборотов: принадлежащих _____, непосредственно связанную с ____, занимающий должность или выполняющий работу, угрожающих обеспечению сохранности вверенных ему материальных ценностей. Официально-деловой стиль представлен в различных документах. Документы – это письменные тексты, имеющие юридическую значимость. Документы должны оформляться на основе правил, изложенных в ЕГСД (Единой государственной системе делопроизводства). Каждый деловой документ включает в себя реквизиты (постоянные элементы содержания). Задание 15. Напишите резюме, используя предложенную схему. Фамилия, имя, отчество (по центру). Дата и место рождения (по центру). Домашний адрес. Домашний телефон. E-mail address. Позиция. Сведения об образовании и имеющемся опыте работы. Дополнительные сведения. Прочие сведения (знание иностранных языков, компьютера, умение управлять автомобилем и т.п.). Интересы, склонности. Иная вспомогательная информация (коммуникабельность и т.п.). Сведения о рекомендациях. Дата (слева). Подпись (справа). Тетюхина Яна Ивановна 01.01.2002. Воронежская обл., г. Лиски, ул. Свердлова, 15/24. 8-47391-4-00-04. Yana@mail.ru. Менеджер. Средне-специальное образование, опыт работы – 1 год. Права категории В. Уверенный пользователь ПК. Интересы, склонности: фитнес, бег, чтение книг Иная вспомогательная информация: исполнительность, пунктуальность, целеустремленость Рекомендаций нет. 10.11.2021. Подпись (справа). Задание 16. Ознакомьтесь со следующими образцами оформления личных деловых документов. 1. Декану физико-математического факультета ВГПУ профессору Михалеву Н.Г. студента 4 курса Степанова О.П. заявление. Прошу Вашего разрешения на досрочную сдачу экзамена по информатике в связи с предстоящей поездкой в Москву на студенческую конференцию. 15 апреля 2005 г. (подпись) 2. Доверенность Я, Нестеров Иван Андреевич, в связи с болезнью доверяю своему брату Нестерову Николаю Андреевичу (паспорт 20 01 N 347 8967, выданный Железнодорожным РОВД г. Воронежа 22 сентября 2001 года) получить в кассе Воронежского государственного педагогического университета причитающуюся мне заработную плату за октябрь 2004 года. ноября 2004 г. И.Нестеров Подпись Нестерова И.А. удостоверяю. Главный врач Воронежской городской больницы N 3 ноября 2004 г. А.Н.Петров 3. Расписка Я, Павлов Игорь Алексеевич, студент 2-го курса исторического факультета, получил от преподавателя физического воспитания Наумова А.П. во временное пользование 20 (двадцать) пар лыж для организации лыжного пробега 19 января 2004 года. Обоснование: распоряжение заведующего кафедрой физического воспитания Данилова Н.В. 18 января 2004 г. (подпись) Задание 17. Прочитайте заявление и найдите в нем ошибки, допущенные автором. Отредактируйте текст. Директору автобазы N 1 от Петрова И.П. Заявление. Уважаемый Степан Сергеевич! Обращается к вам шофер Петров И.П. с огромной просьбой. Очень прошу вас освободить меня на время от работы на дальних рейсах. Я сейчас лечусь в поликлинике и могу предоставить справку. Настоятельно прошу не отказывать мне в моей просьбе. Петров И.П. 3 февраля 2007 года. Нет фамилии и инициалов директора Предлог «от» не пишется; Нет должности Петрова Если после слова «Заявление» ставится точка в конце, то «заявление» пишется с маленькой буквы. В заявлении нет никакой эмоциональности, авторской индивидуальности, поэтому слова «с огромной просьбой», «очень», «уважаемый» излишни. Вас пишется с большой буквы. Сначала дата, потом подпись. Задание 18. Напишите заявление с просьбой о предоставлении возможности проживать в общежитии; с просьбой об отпуске по семейным обстоятельствам; с просьбой о переводе с одной специальности на другую в рамках одного и того же факультета. 1) Ректору ВГАУ _______________ от студента(ки) «______» курса направления подготовки_____________ очной / заочной формы обучения __________________________________ __________________________________ __________________________________ (ФИО полностью) зарегистрированного по адресу: __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ Контактный телефон: __________________________________ заявление. Прошу предоставить мне место в общежитии на 2021- 2022 учебный год, в связи с тем, что я отношусь к льготной категории обучающихся. Дата Подпись 2)
заявление.
Ректору ВГАУ _____________ студента (ки)__________курса __________________ факультета направление________________ ___________________(бак\маг) (указать название направления) специальность_______________, (профиль\специализация)_____ ____________________________ (указать название профиля\специализации) ОФО /ЗФО (бюд./дог), гр.______ (указать нужное) ____________________________ (Ф.И.О. полностью) тел.______________________ Заявление Прошу перевести меня с ____ курса ________________________ факультета, (указать факультет, с которого осуществляется перевод) направление__________________, ОФО\ЗФО, (бюджет\договор), профиль____________________, на _____курс экономического факультета, направление, ОФО\ЗФО (договор), профиль______________________ с «___»____20___ г. Дата «_____»______20___г. Подпись_____________ Задание 19. В следующем тексте доверенности найдите и исправьте ошибки. Отредактируйте текст. Доверенность Я, Егоров О.Н., доверяю своему родному брату Егорову В.Н. получить мою стипендию за декабрь, так как в настоящее время нахожусь в больнице и сам не могу получить причитающиеся мне деньги. 2 января 2005 года. Егоров О.Н. Доверенность Я, Егоров О.Н., доверяю своему родному брату Егорову В.Н. (паспорт 20 01 N 347 8967, выданный Железнодорожным РОВД г. Воронежа 22 сентября 2001 года) получить мою стипендию за декабрь, так как в настоящее время нахожусь в больнице и сам не могу получить причитающиеся мне деньги. 2 января 2005 года. Егоров О.Н. Подпись Егорова О.Н. удостоверяю. Нотариус Иванов И.И. 2 января 2005 года Задание 20. Составьте в соответствии с требованиями официально-делового стиля доверенность на получение заработной платы, стипендии, каких-либо материальных ценностей. Доверенность на получение заработной платы г. Лиски 01.09.2021 г. Я, менеджер по продаже ООО «_____» Тетюхина Я.П. (паспорт серии 8723, № 574839, выдан ОВД Центрального района города Лиски 12.07.2010 г.), проживающая по адресу: г. Лиски, ул. Свердлова, д. 90, кв. 28, доверяю Иванову Ивану Ивановичу (паспорт серии 8695 № 671209 выдан ОВД города Лиски 23.05.2007 г.), проживающему по адресу: г. Лиски, ул. Новожилецкая, д. 73, кв. 15 получить в кассе ООО «_________» причитающуюся мне заработную плату за август 2021 г. Также доверяю Иванову И.И. расписаться за меня в расчетно-платежных документах и совершить все остальные действия, необходимые для выполнения данного поручения. Тетюхина Я.П. Подпись Тетюхиной Я.П. удостоверяю руководитель кадрового отдела ООО «_________» Синицына Синицына П.Р. Задание 21. Прочитайте текст расписки и найдите в нем ошибки, допущенные автором. Запишите исправленный вариант. Расписка Я получил у заведующего химической лабораторией 15 микроскопов для проведения лабораторных занятий. Верну все через несколько дней. Н.Р.Сидоров, лаборант 11 апреля 2004 года. Расписка Я, Сидоров Николай Романович, лаборант ООО «____», получил у заведующего химической лабораторией Ивановой И.И. 15 микроскопов для проведения лабораторных занятий с 15.05.2021 по 20.05.2021. Обоснование: распоряжение директора ООО «_____» Семенова И.А. 11 апреля 2004 года. Н.Р.Сидоров Задание 22. Напишите объяснительную записку на имя декана факультета. В тексте документа укажите причины вашего отсутствия на занятиях. При составлении объяснительной записки используйте следующие слова и выражения: в связи с тем, что…, так как…, по причине… и т.п. Декану факультета ветеринарии _______ от учащегося 15 группы _______________ Объяснительная записка О пропуске занятий 28 ноября 2021 года Я, Иванов Иван Иванович, пропустил 28 ноября учебные занятия в связи с тем, что уезжала из общежития домой по семейным обстоятельствам. Прошу Вас считать пропуск занятий по уважительной причине. 29.11.2021 г. Студент 15-й группы (подпись) Иванов И.И. Публицистический стиль – это разновидность книжно-письменного литературного языка, обслуживающая широкую сферу общественных отношений: политических, экономических, культурных, спортивных и т.д. Публицистический стиль представлен в газетных и журнальных статьях, интервью, репортажах, выступлениях политиков, дикторов и т.п. Задание 23. Определите лексические значения следующих политических терминов. Брифинг - мероприятие, в ходе которого организатор доводит до присутствующих некую информацию Импичмент – процедура судебного обвинения, в том числе и уголовного, лиц муниципального или государственного исполнения, чиновников, вплоть до главы государства Инаугурация – ритуал торжественной церемонии вступления в должность главы государства. Консенсус – способ разрешения конфликтов при принятии решений, если отсутствуют принципиальные возражения у большинства заинтересованных лиц Ратификация - процесс придания юридической силы документу (например, договору) путём утверждения его соответствующим органом каждой из сторон. Саммит - встреча и переговоры людей, представляющих в своих государствах высшую власть. Электорат - круг сторонников определенной организации, избирателей, голосующих за определённую партию на парламентских, президентских или муниципальных выборах. Задание 24. Прочитайте следующий текст. Укажите языковые особенности публицистического стиля. Катастрофы на изломе веков “Солнечный ураган” Стоит случиться одной трагедии, как по Земле прокатывается, как эхо, еще несколько схожих случаев. Упал “Конкорд”, и тут же после авиакатастрофы “забарахлили” другие самолеты этой марки. Разрушительное землетрясение в Турции в августе 1999 года повлекло за собой целую цепочку природных катастроф на всей планете, Землю лихорадило до скончания века. Этот “разрушительный” прогноз сохраняется и на весь 2001 год <…> Почти в одно и тоже время на разных концах планеты свирепствуют засуха, наводнения, землетрясения и извержения вулканов. Проходит ряд лет, и все эти катаклизмы стихают… Специалисты по глобальным исследованиям подметили, что промежуток времени между максимальным числом землетрясений и извержений вулканов в среднем равняется 11 годам. Случайность? Нет. Не только природные катастрофы, но и сугубо человеческие катаклизмы прокатываются по планете в четком соответствии с бушующими на солнце ураганами. Игра двух великих стихий согласованна. Первые солнечные максимумы едва ли не в каждом столетии совпадают по годам: 1905, 1805, 1705, 1605… Именно на это время пришелся и пик катастроф в каждом из этих столетий. Дело не в кабалистике цифр, не в их роковом значении. Суть в причинной связи: “ураганы” на Солнце – катаклизмы на Земле <…> Языковые особенности: Общественно-политическая лексика: природные катастрофы, планеты, катаклизмы Газетные клише, то есть устойчивые словосочетания и целые предложения: специалисты по глобальным исследованиям. Полные предложения с прямым порядком слов: Разрушительное землетрясение в Турции в августе 1999 года повлекло за собой целую цепочку природных катастроф на всей планете, Землю лихорадило до скончания века. Сложные и осложнённые предложения со вставными конструкциями, однородными членами и т.п.: Почти в одно и тоже время на разных концах планеты свирепствуют засуха, наводнения, землетрясения и извержения вулканов. Задание 25. Образуйте типичные для публицистического стиля сочетания из слов, приведенных под номером 1 (главный компонент словосочетания), и слов, приведенных под номером 2 (зависимый компонент словосочетания). Прессинг, мораторий, оздоровление, климат, терапия, паралич, вакуум, команда, механизм рынка, период. Политический, информационный, застойный, психологический, власть, шоковый, (на) забастовка, полнокровный, доверие, экономика. Политический прессинг Информационный вакуум Застойный период Психологический климат Механизм власти Шоковая терапия Мораторий на забастовку Полнокровный паралич Доверительная команда Оздоровление экономики |