АНГЛ 2 курс 2 сем. резюме. Резюме по тексту 7
Скачать 127.43 Kb.
|
Степкин Андрей Васильевич БСТ2155 Резюме по тексту №7 The author is not mentioned. Wireless. English for communication students, T.V.Kojevnikova, p. 210-214. Wireless The aim of the article is to show the reader the progression of wireless communication and its improvement over time. The research method is description. The article describes the period between late 1940s and late 1980s. The author describes the first commercially available radio and telephone system called IMTS and admits that it was no sophisticated enough to satisfy ever-growing needs of subscribers. Solution to this problem came in a form of cellular radio, which utilized division of metropolitan areas into cells of few miles in diameter with a transmitter that operated on a particular set of frequencies. Adjacent cells could not use the same set. The author states that control of handoff and ability to locate subscriber in each of the cell proved cellular radio useful. There are at least three schemes for communication between a vehicle and the cell site: FDMA that was called GSM in Europe, TDMA and CDMA. The initial transmission technology used between the vehicle and the cell site was analog in nature. It is known as advanced mobile phone service (AMPS). The analog scheme used was called frequency division multiple access (FDMA). The author also describes two satellite systems that provide wireless communications. Geosynchronous satellites are excellent for transmitting data, but have too high of a delay to be useful for voice communications. Low earth orbit satellite systems have low delay but frequently need to hand off a call to another satellite because of their high orbiting speed. «Two characteristics of cellular systems were important to their usefulness. First, the systems controlled handoff. As subscribers drove out of one cell and into another, their automobile radios, in conjunction with sophisticated electronic equipment at the cell sites (also known as base stations) and the telephone switching offices (also known as mobile telephone switching office [MTSO]), transferred from one frequency set to another with no audible pause. Second, systems were also designed to locate particular subscribers by paging them in each of the cells. When the vehicle in which a paged subscriber was riding was located, the equipment assigned sets of frequencies to it, and conversation could begin (see Figure 5).» The author’s conclusion is that new and more advanced systems were being developed to improve the quality of wireless communications. Перевод 1. Автор не упоминается. Беспроводной. Английский язык для студентов, изучающих коммуникацию, Т.В.Кожевникова, стр. 210-214. 2. Беспроводная связь 3. Цель статьи - показать читателю развитие беспроводной связи и ее совершенствование с течением времени. 4. Метод исследования - описание. В статье описывается период между концом 1940-х и концом 1980-х годов. Автор описывает первую коммерчески доступную радио- и телефонную систему под названием IMTS и признает, что она не была достаточно сложной, чтобы удовлетворить постоянно растущие потребности абонентов. Решение этой проблемы пришло в виде сотового радио, которое использовало разделение мегаполисов на ячейки диаметром в несколько миль с передатчиком, работающим на определенном наборе частот. Соседние ячейки не могли использовать один и тот же набор. Автор утверждает, что контроль передачи данных и возможность определения местоположения абонента в каждой из ячеек доказали полезность сотового радио. Существует по меньшей мере три схемы связи между транспортным средством и участком сотовой связи: FDMA, который в Европе назывался GSM, TDMA и CDMA. Первоначальная технология передачи, используемая между транспортным средством и участком сотовой связи, была аналоговой по своей природе. Это известно как advanced mobile phone service (AMPS). Используемая аналоговая схема называлась множественным доступом с частотным разделением (FDMA). Автор также описывает две спутниковые системы, обеспечивающие беспроводную связь. Геосинхронные спутники отлично подходят для передачи данных, но имеют слишком большую задержку, чтобы быть полезными для голосовой связи. Спутниковые системы на низкой околоземной орбите имеют низкую задержку, но часто им приходится передавать вызов другому спутнику из-за их высокой скорости обращения по орбите. «Две характеристики клеточных систем были важны для их полезности. Во-первых, системы контролировали передачу данных. Когда абоненты выезжали из одной сотовой сети в другую, их автомобильные радиоприемники в сочетании со сложным электронным оборудованием на сотовых узлах (также известных как базовые станции) и в пунктах коммутации телефонов (также известных как пункты коммутации мобильных телефонов [MTSO]) переключались с одной частоты на другую без слышимого пауза. Во-вторых, системы также были разработаны для определения местоположения конкретных абонентов путем их пейджинга в каждой из ячеек. Когда транспортное средство, в котором ехал вызываемый абонент, было обнаружено, оборудование назначило ему наборы частот, и разговор мог начаться (см. Рисунок 5).» Вывод автора заключается в том, что разрабатывались новые и более совершенные системы для улучшения качества беспроводной связи. |