Руководство для дальнейшего пользования 1 Внимательно прочтите эти инструкции. 2 Выполняйте эти инструкции
![]()
|
• Контроллер Дополнительной Отправки (Aux Send) Этот контроллер устанавливает уровень Дополнительной Отправки (Aux Send), Входных Каналов. Текущий уровень отображается ниже контроллера. • PRE/POST Эти кнопки дают возможность Вам определить исходные точки Дополнительной Отправки. Кнопки PRE снимают сигналы для отправки перед фейдером, а кнопки POST после прохождения сигнала через фейдер. 114 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя Глава 9 — Дополнительные Выходы • MODE Дополнительные Отправки (Aux Sends) имеют два операционных режима, которые определяют, как посылаются сигналы: Фиксированный (Fixed) (уровень отправки является фиксированным); и Переменный (Variable) (уровень отправки является переменным). • GLOBAL Кнопки GLOBAL PRE и POST дают возможность Вам одновременно установить все Входные Каналы для выбранной Дополнительной Отправки в точку перед фейдером или после фейдера. • PRE POINT Кнопки PRE POINT PRE ON и POST ON дают возможность установить предфейдерные каналы в положение pre-on (до кнопки [ON]) и post-on (после кнопки [ON]). Примечание: В фиксированном режиме Fixed, кнопки Дополнительной Отправки (Aux Send) ON/OFF, появляются вместо вращательных контроллеров Дополнительной Отправки, кнопок PRE/POST, и GLOBAL PRE/POST. Эти кнопки ON/OFF включают или выключают каждый Входной Канал, для выбранной Дополнительной Отправки (Aux Send). 3 Переместите курсор к кнопке FIXED или VARIABLE в секции MODE выбранной Дополнительной Отправки (Aux Send) для выбора режима. • Фиксированный Режим - Fixed Mode В этом режиме, уровень Дополнительной Отправки устанавливается в номинал (0.0 дБ). Также, кнопки ON/OFF появляются вместо регуляторов уровня Отправки и кнопок PRE/ POST. 115 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя Установка Уровней Дополнительных Отправок (Aux Send) 9 Д о полнит е льные Вых о д ы • Переменный Режим - Variable Mode В этом режиме уровень Дополнительной Отправки, является переменным, и исходной точкой сигнала может быть точка перед или после фейдера (pre-fader или post-fader). Регулятор уровня Отправки и кнопки PRE/POST появляются на экране. Замечание: Вы можете выбрать режимы отдельно для каждой Дополнительной Отправки. Примечание: • В фиксированном режиме (Fixed), все кнопки ON/OFF установлены в положение OFF. • Когда Вы выбираете Переменный режим (Variable), точки источника сигнала устанавливаются после фейдера (кнопки PRE/POST установлены в положение POST), а регуляторы уровня отправки сброшены к — ∞ 4 Если Вы включили Фиксированный режим (Fixed) в пункте 3, кнопки ON/OFF включают и выключают каждый Входной Канал для выбранной Дополнительной Отправки. Примечание: В Фиксированном режиме (Fixed), параметры Aux On/Off для парных Входных Каналов не связаны друг с другом. 116 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя 5 Если Вы установили Переменный режим (Variable) в п. 3, кнопки PRE/POST и регуляторы уровня Отправки, дают возможность корректировать точки источника сигнала и уровни Отправки. Вы можете включить/выключить каждый Входной Канал для выбранной Дополнительной Отправки (Aux Send) даже в Переменном режиме (Variable). Чтобы сделать это, переместите курсор в нужный контроллер уровня Отправки, и нажмите кнопку [ENTER]. (Контроллер для выключенных каналов недоступен.) Замечание: • В Переменном режиме (Variable), параметры уровней Дополнительной Отправки (Aux Send), включения/выключения (Aux On/Of) и До/После фейдера (Pre/Post) для парных Входных Каналов взаимосвязаны друг с другом. • Кнопки GLOBAL PRE/POST дают возможность одновременно установить все Входные Каналы (включая неотображенные на текущей странице) в предфейдерную (pre-fader) или постфейдерную (post-fader) позицию. Примечание: • Не поднимайте уровень Дополнительной Отправки (направленного на процессор эффектов) на каналах возврата эффектов. • Например, по умолчанию, Aux 1 направлен к входу внутреннего процессора Эффектов 1, а L и R Канала ST IN 1 соединены с выходом процессора. При этих условиях, если Вы поднимаете уровень посылаемых сигналов от Канала ST IN 1 на Aux 1, сигналы, возвращаемые на Канал ST IN 1, создадут сигнальный цикл, который может повредить громкоговорители. Глава 9 — Дополнительные Выходы 117 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя 1 3 2 Просмотр Канальных Установок Дополнительной Отправки (Aux Send) Вы можете просмотреть и установить параметры для всех Дополнительных Отправок 1-8, включая назначения уровней и параметры Pre/Post. Это удобно, когда Вы хотите визуально проверить все параметры Дополнительной Отправки (Aux Send) или одновременно установить уровни нескольких каналов, направленных на Aux 1-8. 1 Нажмите одну из кнопок FADER MODE [AUX 1]-[AUX 8] несколько раз до появления нижеприведенной страницы, которая содержит необходимые каналы. - Страница View1-16 Эта страница отображает уровень Дополнительных Отправок Входных Каналов 1-16. - Страница View17-STI Эта страница отображает уровень Дополнительных Отправок Входных Каналов 17-32 и Каналов ST IN 1-4. Параметры на этих двух страницах (и процедура их установки) аналогичны. DISPLAY Используйте следующие кнопки, чтобы отобразить параметры. • LEVEL.......................... Выберите кнопку LEVEL для отображения уровня отправки Входных Каналов, направленных к Aux 1-8. • PRE/POST.................... Выберите кнопку PRE/POST для отображения точек источника сигнала для Входных Каналов, направленных к Aux 1-8. FIX/VARI Эти кнопки указывают Дополнительный (Aux) режим (Фиксированный или Переменный) для Aux 1-8. LEVEL Эта область отображает в дБ уровень выбранной курсором Дополнительной Отправки. 2 Переместите курсор в кнопку DISPLAY LEVEL или PRE/POST, затем нажмите [ENTER], чтобы отобразить параметры Уровня (Level) или Предфейдерные или Постфейдерные параметры (Pre/Post). Просмотр Канальных Установок Дополнительной Отправки (Aux Send) 9 Д о полнит е льные Вых о д ы 118 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя Глава 9 — Дополнительные Выходы 3 Если Вы выбрали кнопку PRE/POST в п.2, переместите курсор в место пересечения Входного Канала и Дополнительной Отправки и нажмите кнопку [ENTER], чтобы изменить точку источника сигнала. Примечание: Вы можете переключать между параметрами Pre и Post только для Дополнительных Отправок, которые установлены в положение Переменный режим (Variable). Индикация “FIX” появляется для Дополнительных Отправок, которые установлены в Фиксированный режим (Fixed), и Вы не можете переключать между параметрами Pre/Post. 4 Если Вы выбрали кнопку LEVEL в п.2, переместите курсор в место пересечения Входного Канала и Дополнительной Отправки (Aux), после чего редактируйте уровень Отправки или включите и выключите Дополнительную Отправку (AUX Send). Вращайте колесо ввода данных или нажмите кнопки [INC]/[DEC], чтобы установить уровень Отправки, затем нажмите кнопку [ENTER], чтобы включить/выключить выбранную Дополнительную Отправку. Появится один из следующих индикаторов, в зависимости от текущего режима. • Дополнительные Отправки в Фиксированном режиме..... Индикатор “FIX” появляется для включенной Дополнительной Отправки, и точка “.” появляется для выключенной Дополнительной Отправки. • Дополнительные Отправки в Переменном режиме......... Текущий уровень Отправки отображается гистограммами. Если уровень установлен на номинал (0.0 дБ.), в ячейке появится “N”. Ячейки выключенных Дополнительных Отправок выделены. 119 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя 3 2 1 Панорамирование Входных Каналов 9 Д о полнит е льные Вых о д ы Панорамирование Входных Каналов Вы можете объединять в пары смежные нечетно-четные Дополнительные Отправки для стерео операций. Это дает возможность панорамирования сигналов Входных Каналов, направляемых на Дополнительные Отправки. 1 Объедините в пару две Дополнительные Отправки. (См. стр. 105 для подробной информации об объединении каналов в пары) 2 Используйте FADER MODE [AUX 1]-[AUX 8] для выбора одной из парных Дополнительных Отправок. 3 Нажмите несколько раз кнопку, которую Вы нажимали в п.2, чтобы отобразить страницу Aux | Pan. Регуляторы панорамы Дополнительной Отправки Эти контроллеры регулируют установку панорамирования сигналов, направленных от Входных Каналов на парные Дополнительные шины (Aux buses). MODE Параметр MODE определяет панорамирование парных Входных Каналов. INPUT PAN LINK Когда этот параметр включен, Дополнительные Отправки следуют за Панорамой Входного Канала. 4 Переместите курсор к регулятору панорамирования необходимого Входного Канала и, вращая колесо ввода данных, установите значение панорамирования. 5 При необходимости, переместите курсор в поле параметра MODE, затем вращая колесо ввода данных, выберите INDIVIDUAL, GANG или INV GANG, затем нажмите [ENTER]. Эта установка Mode не зависит от параметра Mode на странице Pan (См. стр. 85 для подробной информации о вариантах Режима (Mode)). 6 Чтобы связать установку Панорамы Входного Канала (Input Channel Pan) с установкой Панорамы Дополнительной Отправки (Aux Send Pan), переместите курсор к кнопке INPUT PAN LINK ON/OFF, затем нажмите [ENTER]. Позиции панорамирования на странице Pan копируются в установки панорамы Дополнительной Отправки, и управление панорамами на обеих страницах будет взаимосвязано. Замечание: • Если парные Дополнительные Отправки находятся в Переменном режиме (Variable), параметры Вкл\выкл (Aux On/Off ) и Pre/Post для парных Входных Каналов взаимосвязаны друг с другом. • Если парные Дополнительные Отправки находятся в Фиксированном режиме (Fixed), параметры Вкл\выкл (Aux On/Off ) и Pre/Post для парных Входных Каналов невзаимосвязаны друг с другом. 120 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя Глава 9 — Дополнительные Выходы Копирование Позиций Канальных Фейдеров на Дополнительные Отправки Когда Дополнительные Отправки (Aux Sends) находятся в Переменном (Variable) режиме, Вы можете копировать все позиции фейдеров Входных Каналов одного рабочего режима (layer) на соответствующие Дополнительные Отправки. Это удобно, когда Вы хотите послать музыкантам мониторный сигнал того же уровня, что и сигнал Стерео Выхода. 1 Нажмите и удерживайте кнопку источника копии (LAYER [1-16] или [17-32]). Примечание: Если Вы отпускаете кнопку в секции LAYER прежде, чем Вы переходите к п.2, Вы не сможете завершить операцию Копирования (Сору). 2 Нажмите одну из кнопок FADER MODE [AUX 1]-[AUX 8], чтобы выбрать Дополнительную Отправку (Aux Send) в качестве адресата копии. Появится окно подтверждения операции Копирования (Copy). 3 Чтобы выполнить операцию, переместите курсор к кнопке YES и нажмите кнопку [ENTER]. Чтобы отменить операцию Копирования (Copy), переместите курсор к кнопке NO, затем нажмите [ENTER]. Замечание: Если Входной Канал адресата копии был объединен в пару по вертикали с Каналом в другом рабочем режиме (Layer), позиция фейдера будет скопирована к паре Дополнительной Отправки. 121 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя Входное и Выходное Патчирование 10 В хо дное и Вых о дное Па тчирование 10 Входное и Выходное Патчирование Эта глава описывает, как патчировать (направлять или назначать) сигналы в пределах 01V96 к его входам, выходам и каналам слота. Входное Патчирование Входные сигналы, поступающие на разъемы INPUT 1-16, разъем ADAT IN, разъемы 2TR IN DIGITAL и на Слот платы ввода-вывода, направляются на Входные Каналы для их дальнейшего применения. Пример Патчирования: Входное патчирование Разъем INPUT 1 Входной канал 1 Разъем INPUT 2 Входной канал 2 Разъем INPUT 3 Входной канал 3 Разъем INPUT 4 Входной канал 4 Разъем INPUT 5 Входной канал 5 Разъем INPUT 6 Входной канал 6 Разъем INPUT 7 Входной канал 7 Разъем INPUT 8 Входной канал 8 По умолчанию, Входные Каналы патчированы следующим образом: Входные Каналы Входные разъемы и каналы Слота 1- 16 Разъемы INPUT 1-16 17- 24 Входные Каналы ADAT IN 1-8 25- 32 Каналы Слота 1-8 Каналы ST IN 1-4 Внутренние процессоры эффектов 1-4 Выходы 1-2 При необходимости, Вы можете изменить эти назначения. 122 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя 1 1 2 Глава 10 — Входное и Выходное Патчирование Входное Патчирование Руководствуйтесь следующим инструкциям для изменения Входного Патчирования. 1 Нажмите кнопку DISPLAY ACCESS [PATCH] несколько раз до появления на дисплее страницы Patch | In Patch. Входы, каналы ADAT IN и каналы слота, назначенные на Входные Каналы, показаны в ячейках параметра ( ) под номерами канала. Индикаторы параметра объясняются ниже: Значение параметра Описание - Без назначения AD1- AD16 Разъемы INPUT 1-16 ADAT1-ADAT8 Входные Каналы ADAT IN 1-8 SL-01- SL-16 Каналы Слота 1-16 FX1-1 и FX1-2 Выходы 1 и 2 Внутреннего Процессора Эффектов 1 FX2-1 и FX2-2 Выходы 1 и 2 Внутреннего Процессора Эффектов 2 FX3-1 и FX3-2 Выходы 1 и 2 Внутреннего Процессора Эффектов 3 FX4-1 и FX4-2 Выходы 1 и 2 Внутреннего Процессора Эффектов 4 2TD-L и 2TD-R 2TR DIGITAL IN (L/R) 2 Переместите курсор в параметр входного патча, который Вы желаете изменить. Затем, вращая колесо ввода данных или нажимая кнопки [INC]/[DEC], измените назначения. Полное название выбранного канала обозначено в правом верхнем углу экрана ( ). Ниже названия канала - полное название выбранного входного канала ( ). (См. стр. 94 и 229 для информации об изменении названия канала) 3 Нажмите кнопку [ENTER] для подтверждения изменений. Замечание: • Вы можете направить входной сигнал на несколько Входных Каналов. • Вы можете сохранить Входные параметры патчирования в библиотеке Входного Патчирования (Input Patch). Обратитесь к Главе 16 для получения дополнительной информации. 123 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя Выходное патчирование 10 В хо дное и Вых о дное Па тчирование Выходное Патчирование Сигналы Стерео Выхода (Stereo Out), Выходных шин (Bus Out) 1-8, Дополнительных Выходов (Aux Out) 1-8 могут быть направлены к любым выходам, выходам каналов ADAT OUT и выходам каналов слота. Примеры Патчей: Выходное патчирование Дополнительная Отправка 1 Разъем OMNI Out 1 Дополнительная Отправка 2 Разъем OMNI Out 2 Дополнительная Отправка 3 Разъем OMNI Out 3 Дополнительная Отправка 4 Разъем OMNI Out 4 Дополнительная Отправка 5 Разъем OMNI Out 1 Дополнительная Отправка 6 Разъем OMNI Out 2 Дополнительная Отправка 7 Разъем OMNI Out 3 Дополнительная Отправка 8 Разъем OMNI Out 4 По умолчанию, следующие сигнальные маршруты направлены (патчированы) к выходам, выходам каналов ADAT OUT и выходам каналов слота: Выходные разъемы и каналы слота Сигнальный поток Выходы каналов ADAT OUT 1-8 Выходные Шины 1-8 Каналы Слота 1-8 Выходные Шины 1-8 Каналы Слота 9-16 Выходные Шины 1-8 Разъемы OMNI OUT 1-4 Дополнительные Выходы 1-4 2TR OUT DIGITAL (L) Стерео Выход L 2TR OUT DIGITAL (R) Стерео Выход R Замечание: • Вы можете направить сигнал на несколько выходов. • Вы можете сохранить параметры Выходного Патчирования в библиотеке Выходного Патчирования (Output Patch). Обратитесь к Главе 16 для получения дополнительной информации. При желании Вы можете изменить эти патчи. Процедура выходного патчирования (выходного сигнального коммутирования) зависит от выходных разъемов и слотов. 124 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя 1 2 3 Глава 10 — Входное и Выходное Патчирование Изменение Сигнальной Маршрутизации (Signal Path) к разъему ADAT OUT, Слоту и разъемам OMNI OUT Руководствуйтесь следующими инструкциями для изменения путь сигнала, направляемого на разъем ADAT OUT, установленную в слоте плату mini-YGDAI или разъемы OMNI OUT. 1 Нажмите кнопку DISPLAY ACCESS [PATCH] несколько раз до появления на дисплее страницы Patch | Out Patch Каждая ячейка параметра на экране отображает текущее направление (патч) сигнала. SLOT 1-16 Эти ячейки параметра устанавливают маршрутизацию сигналов Каналов Слота 1-16. ADAT 1-8 Эти ячейки параметра устанавливают маршрутизацию сигналов выходных каналов 1-8 разъема ADAT OUT. OMNI 1- 4 Эти ячейки параметра устанавливают маршрутизацию сигналов разъема OMNI OUT 1-4. Индикаторы параметра объясняются ниже: |