Руководство для дальнейшего пользования 1 Внимательно прочтите эти инструкции. 2 Выполняйте эти инструкции
 Скачать 5.7 Mb.
|
|
для получения информации о новых платах I/O. Преобразование Частоты Дискретизации Сигналов Поступающих на Входы Платы I/O Цифровые входы (Digital Inputs) 01V96 2TR и отдельно приобретаемая плата MY8- AE96S Digital I/O оснащены конвертерами (преобразователями) частоты дискретизации. Таким образом, Вы можете легко преобразовать дискретную частоту цифровых входов в текущую частоту дискретизации 01V96. 1 Нажмите несколько раз кнопку DISPLAY ACCESS [DIO/SETUP] до появления страницы DIO/Setup | Format. Используйте кнопки в секциях SRC для включения и выключения конвертеров частоты дискретизации. Вы можете включать и выключать конвертеры платы попарно (нечетные- четные каналы). Замечание: Ячейка FS на странице Word Clock отображает дискретную частоту, на которой 01V96 работает в настоящее время. Примечание: Конвертирование частоты дискретизации доступно только на плате Yamaha MY8-AE96S Digital I/O. Если Вы установили другой тип платы I/O, или плата вообще не установлена на 01V96, кнопки в секциях SRC не функционируют. 73 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя 1 2 3 4 5 6 Проверка Состояния Цифрового Входного Канала 6 Ана лог овые и Цифровые В хо ды и Вых о д ы 2 Используйте кнопки курсора для перемещения курсора на любую двухканальную кнопку в секциях SRC, затем нажмите [ENTER]. Конвертер частоты дискретизации для выбранного 2-канального входа будет включен или выключен. Когда он включен, частота дискретизации полученного цифрового звука преобразовывается в текущую частоту дискретизации 01V96. Проверка Состояния Цифрового Входного Канала Вы можете просматривать и контролировать Состояние Канала (Channel Status) (частоту дискретизации, акцент, и т.п.) цифровых аудио сигналов подключенных к Цифровым Входам (Digital Inputs) 2TR и Входам Слота (Slot Inputs) следующим образом. 1 Нажмите кнопку DISPLAY ACCESS [UTILITY], затем нажмите кнопку [F2]. Появится страница Utility / CH Status.На этой странице, используйте следующие кнопки, чтобы выбрать слот или разъем, состояние канала которых Вы хотите проверить. 2TR IN Эта кнопка позволяет Вам, просмотреть Состояние Канала (Channel Status) входных сигналов поступающих на Цифровые входы 2TR. SLOT Эти кнопки позволяют Вам просмотреть Состояние Канала двух смежных (четный и нечетный) канальных сигналов, поступающих на установленную в слот цифровую плату I/O. 2 Переместите курсор на нужную кнопку входа или кнопку слота, затем нажмите [ENTER]. Информация о Состоянии Каналов для выбранного входа будет отображена на дисплее. Данная информация включает следующие пункты: FS Указывает частоту дискретизации. Если сигнала нет на входе, или поступающий сигнал не синхронизирован с внутренней синхронизацией, появляется «Unlock” . EMPHASIS Указывает статус предискажения. CATEGORY Указывает состояние «Категории Кода Бита» - «Category Code Bit”, содержащееся в формате IEC958 Part 2 (S/PDIF). Этот параметр может отображать следующие значения: Значение параметра Описание General Временное использование Laser Optical Лазерное оптическое устройство D/D Conv Цифровой конвертер и устройство обработки сигнала 74 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя Значение параметра Описание Magnetic Магнитная лента и магнитный диск D.Broadcast Цифровой радиовещательный прием Instruments Музыкальный инструмент, микрофон и источники, которые генерируют струнные сигналы A/D Conv A/D конвертер (без защиты авторской информации) A/D Conv with (C) A/D конвертер (с защитой авторской информации) Solid Memory Устройство памяти Experimental Экспериментальное устройство Unknown Неизвестно Примечание: «AES/EBU” появляется в колонке Category когда Вы проверяете сигналы в формате IEC958 Part 3 (AES/EBU-Professional) (не содержащий Категории Кода Бита - Category Code Bit). COPY Указывает статус защищенной от копирования информации, содержащейся в сигналах формата IEC958 Part2 (S/PDIF). Появляется “OK” если копирование разрешено. Появляется “Prohibit” если установлена защита от копирования. 3 При выборе кнопки Слот, для установленной платы MY16- AE, используйте кнопки 01–08 и 09–16, расположенные в нижнем правом углу дисплея, для выбора необходимой группы каналов. Добавление Псевдослучайного Сигнала в Цифровые Выходы Когда цифровой звук передается в системы с более низким разрешением, исключаемые биты могут генерировать неприятный шум. Для того, чтобы убрать этот звуковой эффект, небольшое количество шума преднамеренно добавляется к цифровым выходам. Этот процесс называется «dithering.” На 01V96, Вы можете добавлять шумовой сигнал в Цифровые Выходы 2TR и Выходы Слота. Таким образом, например, Вы можете обработать данные стерео микширования 01V96 и записать их на 16-битный DAT- магнитофон. 1 Нажмите несколько раз кнопку DISPLAY ACCESS [DIO/SETUP] до появления страницы DIO/Setup | Format. Установки будут отображены в нижней части страницы. Глава 6 — Аналоговые и Цифровые Входы и Выходы 75 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя 1 2 Переместите курсор к выходу или каналу, к которым Вы хотите добавить сигнал (dithering). Затем вращая колесо ввода данных (Parameter) или нажимая кнопки [INC]/[DEC], выберите значение, соответствующее разрешению получающего устройтва. Примечание: • Вы не можете добавить псевдослучайный сигнал (dithering), к выходам или каналам, которые установлены в положение “OFF.” • Добавление псевдослучайного сигнала эффективно только, если разрешение принимающего устройства ниже, чем у 01V96 Замечание: Чтобы скопировать выбранную установку для всех каналов, дважды нажмите кнопку [ENTER]. Окно подтверждения копии отобразится на дисплее. Установка Формата Передачи для Верхних Частот Дискретизации Для того чтобы 01V96 работал на высоких дискретных частотах (88,2 кГц или 96 кГц) и обменивался цифровыми аудио сигналами с подключенными внешними устройствами, Вы должны установить формат передачи данных в соответствии с дискретными частотами, которые поддерживают внешние устройства. 1 Нажмите кнопку DISPLAY ACCESS [DIO/SETUP] несколько раз, чтобы на дисплее появилась страница DIO/Setup | Word Clock. 2 Выберите INT88,2к или INT96к в качестве источника синхронизации. Примечание: Когда 01V96 работает на высокой частоте дискретизации (88,2 кГц или 96 кГц), активны только два внутренних процесора эффектов. 3 Нажмите кнопку DISPLAY ACCESS [DIO/SETUP] несколько раз до появления на дисплее страницы DIO/Setup | Format. 4 Используйте кнопки курсора, чтобы переместить курсор в область параметра IN/OUT ( ). Затем, вращая колесо ввода данных или нажимая кнопки [INC]/[DEC], установите формат передачи данных. Параметры IN/OUT используются, для того чтобы установить один из следующих форматов передачи данных для каждого входа и выхода слота. Установка Формата Передачи для Верхних Частот Дискретизации 6 Ана лог овые и Цифровые В хо д ы и Вых о д ы 76 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя • 2-х канальный режим DOUBLE CHANNEL В этом режиме цифровые аудио данные принимаются и передаются как моно сигналы на частоте дискретизации, равной половине (44,1/48 кГц) текущей (88,2 кГц или 96 кГц) частоты дискретизации. Данные обрабатываются двумя каналами. Это полезно, когда Вы хотите передать данные с 01V96, который работает на высокой частоте дискретизации, на цифровой MTR или HDR, работающий на частоте 44,1/48 кГц. Примечание: 2-х канальный режим уменьшает общее число входов и выходов на соответствующем слоте. Каналы с четными номерами деактивированы. • 2-х скоростной режим DOUBLE SPEED В 2-х скоростном режиме (Double Speed), цифровые аудио данные принимаются и передаются на текущей высокой частоте дискретизации (то есть, 88,2 кГц или 96 кГц). Выберите этот режим, если устройства, которые поддерживают высокие частоты дискретизации, передают или получают данные. Примечание: Данный режим доступен только для слота, в который установлена плата Yamaha MY8-AE96 или плата MY8-AE96S. • SINGLE В режиме Single, цифровые аудио данные принимаются и передаются на частоте дискретизации, которая является половиной (44,1/48 кГц) текущей верхней частоты дискретизации 01V96. Например, это полезно, когда Вы хотите отправить цифровые сигналы 44,1 кГц от внешнего HDR на 01V96, работающего на частоте 88,2 кГц. Примечание: • Этот режим недоступен для слота, в который установлена плата цифрового ввода/вывода Yamaha MY9-AE96 или плата MY8-AE96S. Замечание: • В области параметра отображаются «-» если слот не содержит платы I/O, или если установлена плата AD/DA или другая плата I/O, которая не позволяет установить формат передачи. Глава 6 — Аналоговые и Цифровые Входы и Выходы 77 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя INPUT P ATCH Входные Каналы 7 В хо дные к ана лы 7 Входные Каналы Эта глава описывает, как регулировать параметры Входных Каналов (Input Channel) 01V96. Входные Каналы Секция Входного Канала позволяет Вам регулировать уровень и тембр входных сигналов на 01V96 (и выходных сигналов внутренних процессоров Эффектов 1-4), и маршрутизировать сигналы на Шины 1-8, Стерео Шину, и Дополнительные Отправки 1-8. Существуют два типа Входных Каналов, которые представляют несколько отличные функции: Входные моноканалы (Input Channels) 1-32 и стереоканалы ST IN 1-4. Входные Каналы 1-32 Каждый из монофонических Входных Каналов оснащен переключателем фазы, гейтом, компрессором, аттенюатором и эквалайзером - EQ для обработки поступающих сигналов. Следующая иллюстрация показывает сигнальный поток Входных Каналов 1-32. Входные Каналы 1-32 имеют следующие параметры: • ф (Фаза - Phase) Эта секция переключает фазу входных сигналов. • GATE (гейт - пороговый шумоподавитель) Процессор динамической обработки звука, который может быть использован как гейт или для дакинга. • COMP (Компрессор) Процессор динамической обработки, который может использоваться как компрессор (compressor), экспандер (expander) или лимитер (limiter). Компрессор может работать перед эквалайзером, перед фейдером или после фейдера. • ATT (Аттенюатор) Эта секция позволяет Вам, уменьшать или увеличивать уровень сигнала, который поступает на эквалайзер (EQ). Аттенюатор позволяет предохранять сигналы, прошедшие эквалайзер от обрезания и корректировать сигнальные уровни, если они недостаточно высоки. • BAND EQ (4-х полосный эквалайзер) Это 4-х полосный параметрический эквалайзер - EQ четыре полосы (частотные полосы - высокие, средне-высокие, средне-низкие, и низкие). • INPUT DELAY (входная задержка) Эта секция позволяет задерживать входные сигналы. Вы можете использовать эту задержку для настройки синхронизации между каналами, или как эффект задержки с обратной связью. 78 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя INPUT P ATCH • ON (Вкл\Выкл) Эта секция позволяет Вам включать/выключать канал. В положение ”Оff ” звук канала будет отключен. • LEVEL Эта секция позволяет Вам регулировать входной уровень сигнала Входного Канала. • PAN Эта секция позволяет Вам установить панораму сигналов направляемых от Входных Каналов на Стерео Шину. Вы можете также применить панорамные установки для парных каналов шины. • AUX (Уровень Дополнительной Отправки - Aux Send) Эта секция позволяет регулировать уровень сигналов, направляемых на Дополнительные Отправки (Aux Sends) 1-8. Сигналы могут быть направлены от точки перед фейдером или после фейдера. • INSERT Эта секция дает Вам возможность направлять входные сигналы на внешние устройства через встроенные разъемы I/O или I/O (входы/выходы) платы ввода-вывода, или вставлять внутренние процессоры эффектов. Вы можете коммутировать (патчировать) любые входы, выходы или каналы платы ввода-вывода. (Обратите внимание, на отличие от разъемов Вставки (INSERT I/O) во Входной секции AD.) • METER Эта секция дает возможность Вам переключать позицию измерения уровней сигнала, которые отображены в странице Измерений (Meter). (См. стр. 34 для информации о выборе позиции измерения.) КАНАЛЫ ST IN 1-4 Эти стереоканалы дают Вам возможность обработать стерео сигналы, используя переключение фазы, аттенюатор и эквалайзер. Следующая диаграмма иллюстрирует сигнальный поток Каналов ST IN 1-4. Каналы ST IN 1-4 имеют следующие параметры: • ф (фаза) • ATT (Аттенюатор) • 4 BAND EQ (4-х полосный эквалайзер) • ON (Вкл/Выкл) • LEVEL • PAN • AUX (Уровень Дополнительной Отправки (Aux Send)) • METER Глава 7 — Входные Каналы 79 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя 1 2 Установка Параметров Входных Каналов с Дисплея 7 В хо дные к ана лы Обратитесь к описанию Входных Каналов для получения дополнительной информации об этих параметрах (стр. 77). Замечание: Вы можете сохранять назначения параметров канала в библиотеке Канала. Вы можете также сохранять установки Гейта, Компрессора, и Эквалайзера в соответствующих библиотеках. Установка Параметров Входных Каналов с Дисплея Для установки параметров Входного Канала, Вы можете изменить значение, перемещая курсор на необходимый параметр на дисплее, или непосредственно изменить установку, работая кнопками или контроллерами соответствующих параметров на верхней панели. Этот раздел объясняет, как устанавливать параметры через дисплей. Переключение фазы сигнала Чтобы переключить фазу Входного Канала, нажмите кнопку [ф /INSERT/DELAY] несколько раз, пока не появится страница ф /INS/DLY | Phase. Переместите курсор в кнопку NOR/REV канала, для которого Вы хотите изменить фазу, затем нажмите кнопку [ENTER] или кнопки [INC]/[DEC], чтобы изменить установку. NOR/REV Эти кнопки переключают фазу соответствующего Входного Канала. Кнопки NOR отображают нормальную фазу, а кнопки REV обратную. GLOBAL Кнопки GLOBAL NOR/REV позволяют Вам установить фазу для всех Входных Каналов одновременно. Замечание: • Название выбранного канала отображено в правом верхнем углу экрана. • Вы можете установить фазу отдельно для каждого Канала ST IN или для каждого канала в канальной паре. Если Вы выбрали Канал ST IN, используя соответствующую кнопку [SEL], нажмите эту же кнопку [SEL] для переключения между каналами L и R. 80 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя 2 1 3 Задержка Входных Каналов Чтобы установить задержку (delay) для каждого канала, нажмите несколько раз кнопку [ф/INSERT/DELAY], пока не появится страница, которая содержит нужные каналы. - Страница - DLY 1-16 Эта страница позволит Вам установить функцию Задержки (Delay) для Входных Каналов 1-16. - Страница - DLY 17-32 Эта страница позволит Вам установить функцию Задержки для Входных Каналов 17-32. Параметры на этих двух страницах (и процедура их установки) аналогичны. DELAY SCALE Следующие кнопки определяют единицы значений задержки, которые отображаются ниже значения в миллисекундах (msec). • meter............................. Единица измерения–метры. • feet................................. Единица измерения–футы. • sample........................... Единица измерения–семплы. • beat................................ Единица измерения–доли (биты). • frame............................. Единица измерения–кадры тайм-кода. Кнопка GANG Когда эта кнопка включена (выделена), время задержки для каждого канала в канальной паре может быть установлено одновременно. Когда эта опция выключена, время задержки может быть установлено для каждого канала в канальной паре отдельно. Секция канала Здесь Вы можете установить индивидуальные параметры задержки. Параметры задержки включают следующие пункты: • ON/OFF....................... Эта кнопка включает и выключает задержку соответствующего канала. • msec.............................Этот параметр устанавливает время задержки в миллисекундах. • meter/feet/sample/ beat/frame................... Время задержки может быть установлено, используя единицы в метрах, футах, семплах, долях или кадрах, которые Вы выбираете, используя кнопки DELAY SCALE • MIX............................... Этот параметр устанавливает баланс микширования сигнала Входного Канала и сигнала задержки. • FB.GAIN......................Этот параметр устанавливает количество обратной связи задержки. Глава 7 — Входные Каналы 81 01V96 Версия 2 — Руководство Пользователя 4 5 7 6 1 3 2 Установка Параметров Входных Каналов с Дисплея 7 В хо дные к ана лы Замечание: • Эта функция недоступна для каналов ST IN. • Диапазон времени задержки зависит от частоты дискретизации, на которой работает 01V96. (Например, для 44,1 кГц, диапазон - 0 – 984,1 мс) • Если Вы выбираете кнопку DELAY SCALE meter или feet, значение расстояния может быть конвертировано ко времени задержки, основанному на скорости звука (приблизительно 340 метров в секунду на 15 градусах Цельсия). Эта опция полезна, если Вы хотите скорректировать различие в синхронизации между двумя источниками звука, которые находятся на расстоянии друг от друга. • Если Вы выбираете кнопку DELAY SCALE beat, ячейка параметра для установки ноты, обозначающей долю, и ячейка параметра для установки темпа (BPM) появится ниже параметра DELAY SCALE. Установка ноты и BPM в этих ячейках параметра позволяет Вам установить время задержки, которое синхронизируется с темпом песни. |