Руководство по драйверу сканера Обозначает, что руководство поставляется в формате pdf на прилагаемом
 Скачать 5.07 Mb.
|
|
Действие НЕ ЗАРЕГИСТРИР. Нет зарегистрированных абонентов для выбранной клавиши или кода быстрого набора. Выберите зарегистрированную клавишу или код. Подробнее см. «Регистрация номеров для быстрого однокнопочного набора» на стр. 4-7 или «Регистрация кодированного набора» на стр. 4-14. НЕВОЗМ. ИСП. КЛАВИШУ НЕВОЗМ. ИСП. КЛАВИШУ повторного набора. Это сообщение появляется, если для параметра <ОГР. ПОВТ. НАБОР> задано значение <ВКЛ.> в пункте <ПАРАМ. ПЕРЕДАЧИ> меню <ПАРАМЕТРЫ ФАКСА>. НЕВОЗМ. ИСП. КЛАВИШУ. НЕВОЗМОЖНО ДОБАВИТЬ – Для релейной передачи было задано максимальное количество абонентов (123). – Для группового набора зарегистрировано максимальное количество абонентов (50). – Если необходимо, повторите передачу документа другим абонентам. – Зарегистрируйте для группового набора другую клавишу быстрого однокнопочного набора. ОТСУТСТВУЕТ При задании клавиши быстрого однокнопочного набора в качестве клавиши группового набора была нажата уже зарегистрированная клавиша. Перед использованием клавиши быстрого однокнопочного набора проверьте зарегистрированную для нее информацию. 11-17 Устра нение неполадо к ПАМЯТЬ ЗАПОЛНЕНА – Во время передачи или приема факса память полностью заполнилась. – Достигнуто максимальное количество факсимильных заданий, которые могут быть сохранены в памяти. – При передаче документа разделите его на несколько частей или выберите меньшее разрешение факса. Если требуется больший объем памяти, подождите, пока аппарат передаст все оставшиеся факсы. – В памяти аппарата могут храниться до 256 факсимильных заданий, включая задания на передачу и прием. (При условии, что отправитель передал факс с помощью аппарата MF4100 Серия в стандартном режиме таблицы №1 ITU-T). Подождите, пока аппарат отправит все факсы из памяти. Кроме того, распечатайте или удалите все хранящиеся в памяти документы. ПОВЕСЬТЕ ТРУБКУ Снята дополнительно приобретаемая телефонная трубка или трубка внешнего телефонного аппарата. Повесьте дополнительно приобретаемую телефонную трубку или т рубку внешнего телефонного аппарата. РЕГИСТР. КЛАВИШИ РЕГИСТРАЦИЯ НЕВОЗМ. Выбранная клавиша быстрого однокнопочного набора уже используется как клавиша группового набора. Выберите другую клавишу быстрого однокнопочного набора. Сообщение Описание Действие 11-18 Устранение неп олад ок ПРИНЯТО В ПАМЯТЬ Принятые факсимильные документы или отчеты сохранены в памяти из-за отсутствия бумаги или тонера, замятия бумаги или неправильного формата загруженной бумаги. Загрузите в лоток подачи бумагу правильного формата, замените картридж с тонером или устраните замятие бумаги. Дополнительную информацию см. в следующих разделах: – «Загрузка документов» на стр. 2-4. – «Замена картриджа с тонером на новый» на стр. 10-10. – «Устранение замятия бумаги» на стр. 11-1. ПРОВ. НОМЕР ТЕЛЕФОНА Номер телефона, введенный во второй раз, отличается от номера, введенного в первый раз. Это сообщение появляется, если для параметра <ПОДТ. НОВОЕ НАЗН.> задано значение <ВКЛ.> в пункте <ПАРАМ. ПЕРЕДАЧИ> меню <ПАРАМЕТРЫ ФАКСА>. Проверьте правильность номера факса, затем введите такой же номер, как в первый раз, после нажатия клавиши [Пуск]. УЖЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАН Повторный ввод одного и того же абонента. Выберите другого абонента. Сообщение Описание Действие 11-19 Устра нение неполадо к Принтер Сообщение Описание Действие ОТМЕНА: СИСТ.МОНИТОР Появляется поочередно с другими сообщениями. Изменяется в зависимости от отображаемого сообщения. Подробнее см. пояснение к сообщению (например, <НЕВЕРН. ФОРМАТ БУМ.>). Об отмене печати с помощью компьютера см. главу 3 «Системный монитор» Расширенного руководства. ПЕЧАТЬ Принтер обрабатывает задание на печать. Никакие действия не требуются. Подождите завершения печати. СБОЙ ДАННЫХ ПРИНТЕРА ПРОВЕРЬТЕ ПРИНТЕР Не распечатываются данные с компьютера. Убедитесь в правильной установке программного обеспечения или в правильности подключения кабеля принтера. 11-20 Устранение неп олад ок Коды ошибок (только MF4140/MF4150) Код ошибки – это четырехзначный код, отображаемый на ЖК-дисплее или в нижней строке отчета о результатах передачи или приема в случае возникновения ошибок. Сведения об отчетах о результатах передачи и приема см. в главе 4 «Отчеты и списки (только MF4140/MF4150)» документа Расширенное руководство. Коды ошибок приведены в таблице ниже. Код ошибки Описание Действие 0001 Аппарат отправителя не является аппаратом группы G3. Убедитесь в том, что принимающий аппарат совместим с Вашим аппаратом. 0070 Прием был отменен вручную. Если необходимо, попросите отправителя повторить передачу документа. 0071 Память аппарата полностью заполнена. Распечатайте, отправьте или удалите документы, хранящиеся в памяти. 0080 Аппарат абонента не отвечает в течение 35 с. Повторите передачу документа. Попросите абонента на другом конце проверить аппарат. При наборе международного номера введите паузу. 008D В аппарате получателя закончилась бумага. Попросите получателя убедиться в том, что в его факсимильный аппарат загружена бумага. N ЗАДАН. ТИП № ТЕЛ./ИД. АДРЕСАТА ДАТА ВРЕМЯ СТР. ИСП. ВР. РЕЖИМ РЕЗУЛЬТАТ 0001 ПЕРЕДАЧА 001 WEST-1 55555555 04/10 16:00 002 02’21 ECM NG 00A0:TX CANCEL Пр. Код ошибки 11-21 Устра нение неполадо к 00A0 Передача была отменена вручную на аппарате. Если необходимо, передайте документ повторно. 00A1 Произошло замятие документа. Устраните замятие документа. 00FF Все попытки повторного набора были неудачны. Проверьте правильность номера абонента или подключения телефонного кабеля и попытайтесь еще раз. Код ошибки Описание Действие 11-22 Устранение неп олад ок Если невозможно устранить неполадку Если приведенные в данном разделе рекомендации не позволяют устранить неполадку, обратитесь к местному уполномоченному дилеру Canon или в справочную службу Сanon. Пожалуйста, подготовьте следующую информацию при обращении в компанию Canon: – Название изделия (MF4120/MF4140/MF4150) – Серийный номер (напечатан на этикетке, расположенной на задней панели аппарата) – Место покупки – Характер неполадки – Меры, принятые для устранения неполадки ВНИМАНИЕ Если аппарат издает странные звуки, испускает дым или неприятный запах, немедленно выключите основной переключатель питания, отсоедините шнур питания и обратитесь к местному уполномоченному дилеру или в справочную службу Canon. Не пытайтесь самостоятельно разобрать или отремонтировать аппарат. ПРИМЕЧАНИЕ Самостоятельный ремонт аппарата может привести к потере ограниченной гарантии. 12-1 Настройки аппа рата Настройки аппарата Параметры аппарата Можно настроить параметры аппарата из меню настроек для оптимизации способа работы аппарата. Для просмотра текущих настроек распечатайте СПИСОК ДАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Печать списка данных пользователя (только MF4140/MF4150) 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПАРАМЕТРЫ ОТЧЕТА>, затем нажмите клавишу [OK]. 2 [OK] 1 12-2 Н а стройки аппарата 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите <ПЕЧАТЬ СПИСКА>, затем нажмите клавишу [OK]. 4 Клавишей [ ] или [ ] выберите <СПИСОК ДАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ>, затем нажмите клавишу [OK]. 3 4 [OK] 12-3 Настройки аппа рата Доступ к меню настроек 1 Нажмите клавишу [Дополнительные функции]. 2 Клавишей [ ] или [ ] выберите требуемое меню, затем нажмите клавишу [OK]. <ПАРАМЕТРЫ БУМАГИ> <ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ> <ПАРАМЕТРЫ КОПИР.> <ПАРАМЕТРЫ ТАЙМЕРА> <ПАРАМЕТРЫ ФАКСА>* <РАССЫЛКА>* <ПАРАМЕТРЫ АДР.КН.>* <РЕГУЛИР./ЧИСТКА> <ПАРАМЕТРЫ ОТЧЕТА>* * Только MF4140/MF4150 2 [OK] 1 12-4 Н а стройки аппарата 3 Клавишей [ ] или [ ] выберите подменю, затем нажмите клавишу [OK]. 4 Для регистрации настроек или перехода к пункту подменю нажмите клавишу [OK]. 5 Завершив операцию, нажмите клавишу [Стоп/Сброс] для возврата в режим ожидания. ПРИМЕЧАНИЕ Нажмите клавишу [Стоп/Сброс] для выхода из меню. Если нажать клавишу [Стоп/Сброс] до нажатия клавиши [OK], настройка не будет зарегистрирована. 3 5 [OK] 12-5 Настройки аппа рата Меню настроек ПРИМЕЧАНИЕ – В зависимости от страны, где была сделана покупка, некоторые настройки могут быть недоступны. – Меню, рассматриваемые в этом разделе, основаны на модели MF4150. В зависимости от модели аппарата, некоторые параметры могут быть недоступны, и числа в верхней части каждого меню могут различаться. ПАРАМЕТРЫ БУМАГИ Пункт настройки Описание 1 КАССЕТА Задает тип и формат бумаги для лотка подачи бумаги. (См. «Задание формата и типа бумаги» на стр. 3-7.) 2 УНИВЕРС. ЛОТОК Задает тип и формат бумаги для универсального лотка. (См. «Задание формата и типа бумаги» на стр. 3-7.) ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ Пункт настройки Описание 1 ПАРАМ. ПО УМОЛЧ. Выбирает экран режима ожидания, отображаемый при включении основного переключателя питания. – КОПИЯ – ФАКС* – СКАН. 2 РЕЖ. ЭКОНОМ. ТОНЕРА Задает, следует ли экономить тонер. – ВЫКЛ. – ВКЛ. 3 ЯЗЫК ДИСП. СООБ. Выбирает язык дисплейных сообщений. (См. «Технические характеристики» на стр. 13-1.) 12-6 Н а стройки аппарата *Только MF4140/MF4150 4 РЕГУЛИР. ГРОМК.* Задает один из 4 уровней громкости сигналов аппарата. – ОБЫЧНЫЙ – ВЫСОКИЙ – ВЫКЛ. – НИЗКИЙ ГРОМКОСТЬ СИГНАЛА Задает уровень громкости сигнала вызова. УПР.ГРОМК. СОЕДИН. Устанавливает уровень громкости контроля линии. ТОН ВВОДА Задает уровень громкости сигнала при нажатии клавиш. ТОН ОШИБКИ Задает уровень громкости предупредительного сигнала. ПАРАМЕТРЫ КОПИР. Пункт настройки Описание 1 СТАНДАРТН. ПАРАМ. Задает настройки по умолчанию для копирования. ПЛОТНОСТЬ Задает плотность для копирования. – РУЧНОЙ (1-9) – АВТО* * Если задано значение <АВТО>, для режима качества изображения автоматически устанавливается значение <ТЕКСТ>. КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖ. Задает тип документа для копирования. – ТЕКСТ/ФОТО* – ТЕКСТ – ФОТО* – ТЕКСТ/ФОТО+* * Если задано значение <ТЕКСТ/ФОТО>, <ФОТО> или <ТЕКСТ/ФОТО+>, для режима «Плотность» автоматически задается значение <РУЧНОЙ>. АВТОСОРТИРОВКА Задает, будет ли производиться автоматическая сортировка копий. – ВЫКЛ. – ВКЛ. ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ 12-7 Настройки аппа рата *Только MF4140/MF4150 2-СТОР. Задает тип двусторонней печати. – ВЫКЛ. – ВКЛ. 2 ГРУППА ФОРМ. БУМ. Задает группу форматов бумаги для аппарата.* – A – AB – ДЮЙМЫ * При изменении группы форматов бумаги также изменяются доступные фиксированные коэффициенты масштабирования. ПАРАМЕТРЫ ТАЙМЕРА Пункт настройки Описание 1 АВТО ЭНЕРГОСБЕР. Задает автоматический переход в спящий режим после определенного времени простоя аппарата. (3 МИН - 30 МИН) (См. «Задание спящего режима» на стр. 1-14.) – ВКЛ. – ВЫКЛ. 2 НАСТР. ДАТЫ И ВРЕМЕНИ* Задает текущие дату и время. (См. раздел «Подключение кабеля питания» Руководства по началу работы.) 3 ВЫБОР ТИПА ДАТЫ* Задает формат даты. – ДД/ММ/ ГГГГ – ГГГГ/ММ/ДД – ММ/ДД/ГГГГ 4 ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ* Задает режим летнего времени. (См. «Задание летнего времени (только MF4140/MF4150)» на стр. 1-17.) – ВКЛ. – ВЫКЛ. ПАРАМЕТРЫ КОПИР. 12-8 Н а стройки аппарата ПАРАМЕТРЫ ФАКСА (только MF4140/MF4150) Пункт настройки Описание 1 ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ Регистрация номера факса, имени и страны. ТЕЛ. № АППАРАТА Регистрация номера факса. (См. раздел «Настройка аппарата для передачи факсов (только MF4140/MF4150)» Руководства по началу работы.) ИМЯ АППАРАТА Регистрация фамилии пользователя/названия компании. (См. раздел «Настройка аппарата для передачи факсов (только MF4140/MF4150)» Руководства по началу работы.) ВЫБОР СТРАНЫ Регистрация страны пользователя. ИД. ПЕРЕД. ТЕРМ. Задает, следует ли указывать информацию об отправителе на каждой передаваемой странице. – ВКЛ.* – ВЫКЛ. *Если задано значение <ВКЛ.>, на каждой передаваемой странице указывается информация, зарегистрированная в параметрах <ТЕЛ. № АППАРАТА> и <ИМЯ АППАРАТА>. СТАНДАРТН. ПАРАМ. Задает настройки по умолчанию для факса. ПЛОТНОСТЬ Задает настройки по умолчанию для факса. (1-9) КАЧЕСТВО ИЗОБРАЖ. Задает качество изображения по умолчанию для факса. – СТАНДАРТ – ВЫСОКОЕ – ФОТО – СВЕРХВЫСОК 12-9 Настройки аппа рата 2 ПАРАМ. ПЕРЕДАЧИ Задает функции передачи. АВТ. ПОВТОР НАБ. Задает, следует ли автоматически выполнять повторный набор в случае занятости линии или в случае возникновения ошибки передачи. (См. главу 1, «Расширенные функции факса (только MF4140/ MF4150)» Расширенного руководства.) ВКЛ. Позволяет настроить параметры повторного набора. КОЛ-ВО ПОВТОРОВ Задает количество повторов. (1 РАЗ - 10 РАЗ) ВРЕМЯ МЕЖДУ НАБ. Задает период времени между повторными наборами. (2 МИН - 99 МИН) ВЫКЛ. После неудачного первого набора повторный набор не производится. ПРОВЕРКА ЛИНИИ Задает, следует ли выполнять проверку состояния телефонной линии. – ВЫКЛ. – ВКЛ. ОГР. ПОВТ. НАБОР Задает, следует ли отключить функцию повторного набора клавиши [Повтор/Пауза]. – ВЫКЛ. – ВКЛ. ПОДТ. НОВОЕ НАЗН. Задает, следует ли запрашивать повторный ввод номера факса после нажатия клавиши [Пуск]. – ВЫКЛ. – ВКЛ. ПАРАМЕТРЫ ФАКСА (только MF4140/MF4150) 12-10 Н а стройки аппарата 3 ПАРАМЕТРЫ ПРИЕМА Задает функции приема. ВХОДЯЩИЙ ЗВОНОК Задает, подает ли телефон сигнал вызова при поступлении голосового вызова, позволяя пользователю ответить на этот вызов. Эта функция доступна только в том случае, если для параметра <РЕЖИМ ПРИЕМА> задано значение <Тлк.фкс>. ВЫКЛ. При поступлении голосового вызова телефон не подает сигнал вызова. ВКЛ. При поступлении голосового вызова аппарат подает сигнал вызова, если установлена дополнительно приобретаемая телефонная трубка или подключен внешний телефонный аппарат. УЧЕТ ЗВОНКОВ Задает количество сигналов вызова при входящем вызове, после которых аппарат отвечает на вызов. (1 РАЗ - 16 РАЗ) ПЕЧ. ПРИ ПРИЕМЕ Сохранение всех принятых страниц в памяти перед печатью или печать каждой страницы по получении. (См. главу 1 «Расширенные функции факса (только MF4140/MF4150)» Расширенного руководства.) ПРИЕМ В ПАМЯТЬ Печать после получения всех страниц документа. ПЕЧ. ПРИ ПРИЕМЕ Печать страниц по мере их приема. РЕЖИМ ПРИЕМА Выбор режима приема. (См. главу 1 «Расширенные функции факса (только MF4140/MF4150)» Расширенного руководства.) – Тлк.фкс – Рж.отв. – ФаксТел – РУЧНОЙ ИДЕНТ. ОТПРАВИТЕЛЯ Задает, следует ли добавлять факсимильный номер аппарата и информацию об отправителе на принятые факсы. – ВЫКЛ. – ВКЛ. ПАРАМЕТРЫ ФАКСА (только MF4140/MF4150) 12-11 Настройки аппа рата ОГРАНИЧ. ПРИЕМА Можно запретить прием факсов от отправителей, у которых в информации об отправителе отсутствует факсимильный/телефонный номер. (См. главу 1 «Расширенные функции факса (только MF4140/ MF4150)» Расширенного руководства.) ВЫКЛ. Все факсы принимаются. ВКЛ. Принимаются только факсы от факсимильных аппаратов, передающих сигнал TSI. УДАЛЕННЫЙ ПРИЕМ Задает, следует ли использовать удаленный прием. (См. главу 1 «Расширенные функции факса (только MF4140/MF4150)» Расширенного руководства.) – ВКЛ. – ВЫКЛ. 4 ПАРАМ. ПРИНТЕРА Задает функции принтера. УМЕНЬШ. ПРИ ПР. Задает, следует ли уменьшить или отсечь изображение в случае, когда страница факса больше размера загруженной бумаги. (См. главу 1 «Расширенные функции факса (только MF4140/MF4150)» Расширенного руководства.) ВКЛ. Уменьшает изображение для соответствия размеру загруженной бумаги. ВЫКЛ. Сохраняет оригинальный размер изображения. ОБРЕЗ. Часть изображения, выходящая за размер области записи 1 страницы, обрезается и не записывается. НЕПРЕРЫВН. ПЕЧАТЬ Указывает, следует ли продолжать печать, если закончился тонер. Эта функция используется только для печати факсов и отчетов. (См. главу 5 «Устранение неполадок» Основного руководства.) – ВЫКЛ. – ВКЛ. ПАРАМЕТРЫ ФАКСА (только MF4140/MF4150) 12-12 Н а стройки аппарата 2-СТОРОНН. ПЕЧАТЬ Задает тип двусторонней печати для факса. (См. главу 1 «Расширенные функции факса» Расширенного руководства.) – ВЫКЛ. – ВКЛ. 5 ПАРАМЕТРЫ СВЯЗИ Задает параметры связи. ТИП ТЕЛ. ЛИНИИ Выбор типа телефонной линии. (См. раздел «Настройка аппарата для передачи факсов (только MF4140/MF4150)» Руководства по началу работы.) ТОНАЛЬНЫЙ Телефонная линия настраивается на тональный набор. ИМПУЛЬСНЫЙ Телефонная линия настраивается на импульсный набор. НАСТРОЙКА R-КЛАВ. Регистрация клавиши [R] для удобного доступа к внешней линии. (См. главу 1«Расширенные функции факса (только MF4140/MF4150)» Расширенного руководства.) – ТФОП – PBX |