РУКОВ ПО ЭКСПЛ ЗЕРНОВ БУНКЕРА. Руководство по эксплуатации зернового бункера
 Скачать 2.36 Mb.
|
|
Рисунок 1. Расположение предупредительных ярлыков. OM-00002, Ред. 0 3 7-17-12 ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЙ ЯРЛЫК ОБ ОПАСНОСТИ - 1688_251 ВНУТРИ ДВЕРЦЫ СМОТРОВОГО ЛЮКА ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЙ ЯРЛЫК ОБ ОПАСНОСТИ - 1688_706 ВНЕШНЯЯ И ВНУТРЕННЯЯ ДВЕРЦА ПОМЕСТИТЬ РЯДОМ С БОКОВЫМИ РАЗГРУЗОЧНЫМИ ВОРОТАМИ CAUTION «НЕ РАЗГРУЖАТЬ ЧЕРЕЗ БОКОВЫЕ ВОРОТА» ЯРЛЫК 1688_443 ПОМЕСТИТЬ РЯДОМ С БОКОВЫМИ РАЗГРУЗОЧНЫМИ ВОРОТАМИ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЙ ЯРЛЫК О ПОТЕНЦИАЛЬНОЙ ОПАСНОСТИ - 1688_264 ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЙ ЯРЛЫК - 1688_332 ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЙ ЯРЛЫК О ПОТЕНЦИАЛЬНОЙ ОПАСНОСТИ - 1688_443 ВЫ МОЖЕТЕ УСМЕРЕТЬ ОТ УДУШЬЯ ПОД ЗЕРНОМ В ЭТОМ ЗЕРНОВОМ БУНКЕРЕ НЕ ВХОДИТЬ ПРИ ЗАГРУЗКЕ ИЛИ РАЗГРУЗКЕ БУНКЕРА - ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ВОЙТИ В БУНКЕР – 1. ОТКЛЮЧИТЬ И ЗАБЛОКИРОВАТЬ ВСЕ ИСТОЧНИКИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ. 2. ИСПОЛЬЗОВАТЬ СПАСАТЕЛЬНЫЙ СТРОП И ТРОС. 3. НАДЕТЬ ПРОТИВОПЫЛЕВОЙ РЕСПИРАТОР. 4. ИЗБЕГАТЬ ПОПАДАНИЯ В ЦЕНТР БУНКЕРА. 5. ОБЕСПЕЧИТЬ ПРИСУТСТВИЕ ЧЕЛОВЕКА СНАРУЖИ БУНКЕРА ДЛЯ ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ. - ОПАСНОСТЬ ОТ - ПОТОКА ЗЕРНА ЗЕРНА, ПОКРЫТОГО КОРКОЙ И ПОТОК ЗЕРНА БЛОКИРУЕТ И ПРИВОДИТ К УДУШЬЮ ЗЕРНО, ПОКРЫТОЕ КОРКОЙ, ОСЫПАЕТСЯ И ПРИВОДИТ К УДУШЬЮ ОПАСНОЕ ВРАЩЕНИЕ БУРА 1. Отключить и заблокировать главный выключатель электропитания перед входом в сооружение. 2. НЕ использовать разгрузочные шнеки при наличии людей внутри сооружения. 3. НЕ входить в сооружение при работе разгрузочных шнеков. Шнек проходит в непосредственной близости от отверстия для осмотра. ОПАСНОСТЬ СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЫ ИЛИ СМЕРТЕЛЬНОГО ИСХОДА НЕОБХОДИМО УСТАНОВИТЬ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ВЕНТИЛЯТОРЫ КРЫШИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ВЕНТИЛЯТОРОВ ДЛЯ АЭРАЦИИ ЗЕРНА. ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ С ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ BEHLEN ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ТРЕБОВАНИЙ АО ВЕНТИЛЯЦИИ КРЫШИ. ЕСЛИ ВЕНТИЛЯТОРЫ BEHLEN НЕ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ, ПОЛУЧИТЕ КОНСУЛЬТАЦИЮ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ВЕНТИЛЯТОРОВ, УСТАНОВЛЕННЫХ У ВАС. ЗЕОНОХРАНИЛИЩА BEHLEN СКОНСТРУИРОВАНЫ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЦЕНТРОВОЙ РАЗГРУЗКИ. НЕЦЕНТРАЛЬНАЯ ИЛИ БОКОВАЯ РАЗГРУЗКА ОБРАЗУЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СИЛЫ, КОТОРЫЕ МОГУТ ОКАЗАТЬ РАЗРУШИТЕЛЬНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА БОКОВЫЕ СТЕНКИ. ПОЛУЧИТЕ КОНСУЛЬТАЦИЮ ЗАВОДА–ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ДЛЯ УТВЕРЖДЕНИЯ КАКИХ-ЛИБО ОТКЛОНЕНИЙ. НЕ РАЗГРУЖАЙТЕ ЗЕРНО ЧЕРЕЗ БОКОВЫЕ ВОРОТА (РЯДОМ С БОКОВОЙ СТЕНКОЙ) ДО УДАЛЕНИЯ ВСЕГО ЗЕРНА ПОД ВОЗДЕЙСТВИЕМ СИЛЫ ТЯЖЕСТИ ИЗ ЦЕНТРА ХРАНИЛИЩА. ЗЕРНОХРАНИЛИЩА BEHLEN СКОНСТРУИРОВАНЫ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЦЕНТРОВОЙ РАЗГРУЗКИ. НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТОГО УСЛОВИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ СООРУЖЕНИЯ. РАСПОЛОЖЕНИЕ ЯРЛЫКОВ ОПАСНОСТЬ ОПАСНОСТЬ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ 2.6. Поток зерна и зерно, покрытое коркой 2.6.1. Люди могут быть заблокированы зерном в бункере несколькими способами: можно попасть в ловушку под воздействием потока зерна, осыпавшегося зерна и осыпанием вертикальной стенки зерна. Для лучшего понимания опасности потока зерна, важно понимать, как перемещается поток зерна при разгрузке. Зерновые бункеры разгружаются через центральные сборники (бункеры, которые поднимаются сбоку, являются исключением). Когда центральный сборник открывается и начинает работать бур, зерно перемещается с верхней стороны вниз к центральному сборнику. Это называется воронкообразным потоком, который изображен на рисунке 2 ниже. 2.6.2. Зерно на дне и возле стенок бункера остается неподвижным. Скорость, при которой удаляется зерно, делает воронкообразный поток очень опасным. Работника в бункере может быстро затащить в центр, затем вниз, где наступит смерть от удушья. 8-дюймовый шнек может переносить 3000 кубических футов зерна в час (50 кубических футов в минуту). Человек ростом 6 футов перемещает около 7,5 кубических футов, при среднем диаметре тела равном 15 дюймам. Это значит, что тело может погрузиться в воронку за 8 секунд. Что является даже более важным, можно погрузиться в зерно по колени и быть абсолютно беспомощным, не имея возможности освободиться менее, чем за 4 секунды. 2.6.3. Поверхность зерна может оказаться твердой, но не обязательно. Маленькое отверстие в разгрузочных воротах придает поверхности качество зыбучего песка. Когда одно зернышко выходит из дна бункера, другие зерна над ним немедленно занимают его место. Поток зерна напоминает поток жидкости; объекты на поверхности погружаются, более тяжелые объекты погружаются быстрее легких. 2.6.4. Поток зерна похож на поток воды еще и тем, что он оказывает давление на всю поверхность любого объекта, погруженного в него. Однако количество силы, необходимой для того, чтобы вытащить кого-то через зерно, намного большее, чем в случае с водой, поскольку зерно не образует выталкивающей силы и обладает значительно большим внутренним трением. 2.6.5. Даже если поток зерна остановился, погруженные объекты или людей очень трудно оттуда вытащить. Жертвы с очень сильными мышцами верхней части тела не могут вытащить себя самостоятельно, если они погружены по грудь. Сила, необходимая для извлечения кого-либо, находящегося под поверхностью зерна, может превышать 2000 фунтов, что приравнивается к попытке поднять небольшой автомобиль. 2.6.6. Если Вы все-таки застряли в бункере с потоком зерна, и Вам не за что ухватиться, но Вы все еще можете ходить, оставайтесь возле внешней стенки. Продолжайте идти до тех пор, пока бункер не разгрузится или до тех пор, пока поток зерна не остановится. Если Вас засыпало зерном, поместите ладони в виде чаши над ртом и делайте короткие вдохи. Это поможет Вам остаться в живых до прибытия помощи. В таких случаях следует незамедлительно вызвать бригаду спасателей или пожарную команду. Необходимо проветрить бункер при помощи вентиляционной системы, но НЕ активировать источник тепла. Подождать прибытия спасательных бригад, не пытаясь самостоятельно проводить спасательные действия. Можно предложить свою помощь спасателям и строго следовать их указаниям. ПРИ РАБОТЕ 8-ДЮЙМОВОГО РАЗГРУЗОЧНОГО ШНЕКА 2 СЕКУНДЫ С момента начала работы бура, у Вас есть две (2) секунды для реагирования. 4 СЕКУНДЫ Через четыре (4) секунды – Вы в ловушке. 8 СЕКУНД Через восемь (8) секунд – Вы полностью покрыты зерном. Рисунок 2. Время, необходимое для полного засыпания потоком зерна. OM-00002, Ред. 0 4 7-17-12 Удушье ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ 2.7. Залипание и осыпание зерна 2.7.1. Испорченное зерно образует комки, а зерно, которое хранится при холодных температурах, может приобрести твердую поверхность, что приводит к тому, что зерно может обрушиться, если наступить на него. При прохождении по поверхности, покрытой коркой, существует опасность провалиться. Никогда не входите в бункер, если Вы не знаете, зерно какого качества было разгружено из бункера перед этим, особенно если образование корки является очевидным фактом, и приняты соответствующие меры предосторожности. После разгрузки зерна, найдите воронку на поверхности зерна. Если зерно выглядит ненарушенным, значит, оно осыпалось и создало углубление. 2.7.2. Осыпавшееся зерно может образовать воздушные пространства в частично разгруженном бункере, см. рисунок 3. По мере удаления зерна из бункера, под поверхностью, покрытой коркой, углубление увеличивается. Эта ситуация опасна несколькими аспектами. Во-первых, человек может провалиться, прорвав поверхность, и сразу же его засыплет потоком зерна. Во- вторых, в процессе предыдущей разгрузки под мостом осыпавшегося зерна могла образоваться большая пустота, поэтому человек, провалившийся через поверхность, будет заблокирован зерном и погибнет от удушья, даже если шнек не работает. В-третьих, если зерно достаточно влажное для образования плесени и осыпания в бункере, в углублении будет слишком мало кислорода в силу присутствия микробных газов. Человек, попавший в углубление, будет вдыхать токсические газы, даже если его голова будет находиться над поверхностью зерна. Следует использовать шест или аналогичный объект для того, чтобы разрушить мост слипшегося зерна и обрушить его. 2.7.3. Также зерно может образовать большую груду возле стенки, см. Рисунок 4. Это происходит в тех случаях, когда зерно неправильно хранится, либо находится в плохом состоянии. Груда зерна может представлять опасность засыпания и обвала для тех работников, которые пытаются разбить её лопатами или другими объектами. 2.7.4. Этот риск увеличивается при возрастании емкости бункеров. На человека, покрытого одним (1) футом зерна, будет действовать сила, превышающая 300 фунтов. Будьте внимательны при работе с зерном в плохом состоянии. Проникновение в бункер, где есть плесень, заблокированный поток, углубления, корка и пустоты, может стоить Вам жизни. Когда Вы разбиваете большие груды вертикально залипшего зерна, делайте это при помощи длинного деревянного шеста из смотрового люка над зерном. Рисунок 3. Опасности при работе со слипшимся зерном. Рисунок 4. Опасности при работе с зерном, образовавшим груду возле боковой стенки. OM-00002,Ред. 0 5 7-17-12 СЛИПШЕЕСЯ ЗЕРНО ВОЗДУШНОЕ ПРОСТРАНС ТВО Слипшееся зерно Груда зерна ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ 2.8. Падения и образования преград 2.8.1. Падения с любой высоты в зерновом бункере могут стать причиной травмы. Приставные лестницы могут заледенеть и стать очень скользкими при неблагоприятных погодных условиях. При подъеме на бункер, необходимо прочно зафиксировать положения рук и ног. Мокрая металлическая поверхность может быть очень скользкой. При подъеме на бункер, никогда не берите какие-либо предметы. Также следует убедиться в отсутствии препятствий на лестнице. 2.8.2. Скользкие металлические, поломанные или разболтанные поперечины лестницы и поручни могут представлять большую опасность. Необходимо отремонтировать поперечины и поручни в случае их неисправности. Следует руководствоваться указаниями в разделе техобслуживания в конце руководства по эксплуатации для предотвращения серьезной травмы. 2.8.3. Убедитесь в отсутствии преград на поперечинах лестницы, чтобы предотвратить возможное падение. 2.8.4. При использовании лестниц для подъема на высоту более 20 футов, согласно стандартам Американского Общества Инженеров Сельскохозяйственной и Биотехники (ASABE), на каждые 30 футов высоты, необходимо установить лестничные площадки. Центр наружной лестницы должен находиться, по крайней мере, в 7 дюймах от боковой стенки. 2.8.5. ПРИМЕЧАНИЕ: Отказ приобрести приставную лестницу и предохранительные решетки, а также отказ от использования приспособлений, предотвращающих падение и стопорные системы, может стать причиной серьезных травм или смертельного исхода. Свяжитесь с представителем компании, если у Вас не установлена лестница и вспомогательное оборудование. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Несоблюдение данных предостережений может стать причиной серьезной травмы или смертельного исхода. • Предельная рабочая нагрузка этой лестницы составляет 300 фунтов. Не перегружать. • Перед использованием, тщательно осмотреть лестницу. Никогда не подниматься по изношенным, поврежденным или неправильно установленным компонентам лестницы. • Никогда не использовать лестницу, если Вы физически не в состоянии сделать это. • При подъеме по лестнице, никогда не брать с собой какие-либо предметы. • Подниматься по лестнице в присутствии другого человека. • Использовать спасательные стропы и тросы. • Мокрый металл становится скользким. При подъеме, крепко держаться и надевать специальную обувь против скольжения. • При использовании лестницы, находиться лицом к ней. • Никогда не применять внешнюю нагрузку. Находясь на лестнице, ничего не толкать и не стаскивать. SA-00036 Предупредительный ярлык на лестнице OM-00002, Ред. 0 6 7-17-12 ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ 2.9. Приспособления, предотвращающие падение и стопорные системы 2.9.1. При выполнении работ в бункере на высоте, где существует опасность падения, необходимо всегда использовать приспособления, предотвращающие падение и стопорные системы. Проверять данные компоненты перед каждым использованием на износ, наличие повреждений и другие дефекты. Изъять дефектные компоненты из использования в соответствии с инструкциями производителя. Несоблюдение данного предупреждения может стать причиной серьезной травмы или смертельного исхода. 2.9.2. Система, предотвращающая падение, состоит из предохранительного пояса или стропа, стропа предохранительно пояса и крепления. Система предотвращает падение человека. Такие системы необходимо использовать в соответствии с рекомендациями и инструкциями производителя. 2.9.3. Стопорная система состоит из стропа, стропа предохранительного пояса и крепления. При использовании данного приспособления, человек может упасть, но система остановит падение в рамках определенных параметров. Такие системы необходимо использовать в соответствии с рекомендациями и инструкциями производителя. Если необходимо выполнить работы на участках боковой стенки, следует использовать соответствующее оборудование, например, подъемники или краны. При выполнении работ внутри бункера, необходимо обеспечить соответствующие соединения со стропилами, кольцом острия крыши или боковой стенкой. 2.10. Острые края и помехи 2.10.1. При выполнении работ на бункере или поблизости от него, помнить о том, что металлические края являются очень острыми. С особой осторожностью следует работать возле разных компонентов зернового бункера. Для предотвращения травм, надевать защитную одежду и соблюдать осторожность при работе с разными частями. Важным условием безопасности является отсутствие железного лома и других инородных материалов на площадках расположения бункера, которые могут быть скрыты под снегом или высокой травой. Любой предмет или мусор, оставленный в зоне площадки, может стать препятствием для безопасного движения вокруг бункера. 2.10.2. Будьте предельно внимательны при обращении с грузовиками, тракторами, тележками, бурами, воронками, соблюдайте осторожность поблизости от ям. Не позволяйте никому ездить на грузовиках для перевозки зерна или тележках, разгружающихся самотеком. При разгрузке и загрузке бункера, поблизости от транспорта для перевозки зерна, обеспечить отсутствие детей. Всегда контролировать местонахождение всех сотрудников и членов их семей (в особенности, детей) в процессе загрузки, разгрузки и перемещения зерна. 2.11. Проникновение в зерновой бункер 2.9.4. Спасательные тросы и предохранительные стропы используются в обеих системах. Спасательный трос представляет собой компонент, состоящий из гибкого троса (канат или кабель) для соединения с креплением на одном конце для вертикального свисания (вертикальный спасательный трос) или для соединения с креплениями на обоих концах Для горизонтального растягивания (горизонтальный спасательный трос). Спасательные тросы также служат для соединения других компонентов системы, предотвращающей падение. Предохранительный строп состоит из ремней, которые закрепляют тело таким образом, чтобы распределить стопорные силы при падении на бедра, таз, талию, грудь и плечи для соединения с другими компонентами системы, предотвращающей падение. При использовании спасательного троса и предохранительного стропа, необходимо соблюдать инструкции производителя. 2.9.5. Лица, которые входят в зернохранилище на уровне зерна или выше, должны быть оснащены спасательным тросом и предохранительным стропом. При вхождении в бункер или другое хранилище, следует обеспечить присутствие нескольких человек снаружи и одного человека внутри. Один человек не сможет отправиться за помощью и оказать первую помощь одновременно. 2.9.6. Соединения снаружи бункера на крыше должны быть прикреплены к кольцу острия крыши. Спасательные тросы должны быть закреплены таким образом, чтобы человек в них не свисал ниже карнизов крыши. 2.11.1. При загрузке или разгрузке бункера, находиться в бункере запрещено. Это связано с риском быть раздавленным потоком зерна или умереть от удушья. Находиться в бункере с залипшим зерном – чрезвычайно опасно. Выполнение работ в бункере без соблюдения соответствующих процедур эксплуатации увеличивает риск наступления смерти от удушья. Если зерно хранится практически на уровне крыши, соблюдайте особую осторожность. Прохождение между крышей и зерном, может привести к осыпанию зерна и заблокировать выход. 2.11.2. При проникновении в бункер, владельцы/операторы отвечают за соблюдение соответствующих процедур при работе в замкнутом пространстве. С данными процедурами OSHA (29CFR 1910.146) можно ознакомиться на www.osha.gov. OM-00002, Ред. 0 7 7-17-12 |