шогшпнүпщ. um_Trimble-TSC3_ru қолдану. Руководство пользователя полевой контроллер Trimble tsc3 Microsoft Windows Mobile 5 2
 Скачать 1.35 Mb.
|
|
Замена батареи Предусмотрена возможность замены батареи без перезагрузки контроллера, для этого замену следует произвести в течение одной минуты. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: при более долгой замене контроллер будет перезапущен. Это не скажется на сохранённых данных, программах или параметрах настройки, однако несохранённые данные и настройки часов могут быть утеряны. Замена батарей производится следующим образом: 1. Закройте выполняющиеся программы и сохраните файлы (на случай, если замена окажется длительной). 2. Снимите ремешок. 3. Переведите контроллер в режим Replace Battery (Замена батареи) - в нём не игнорируются сигналы, в нормальном режиме приводящие к выходу из режима Сон. Для этого нажмите и удерживайте кнопку питание около 3 секунд, после чего отпустите её. Отобразится экранная форма управления питанием. Прикоснитесь к кнопке Replace Battery/SIM (Замена батареи или SIM карты). См. также стр. 13. 4. Поверните защёлку, находящуюся над батареей, против часовой стрелки. 5. Выньте батарею из контроллера. 6. Быстро вставьте запасную батарею. 7. Поверните защёлку, находящуюся над батареей, по часовой стрелке. 8. Закрепите ремешок. 9. Включите контроллер и продолжите работу. Уровень заряда батарей: для проверки текущего уровня заряда батареи выберите пункт по / Settings / Power. Во вкладке Advanced для сохранения энергии установите выключение контроллера в периоды бездействия. Светодиодные индикаторы состояния В верхней части контроллера находятся три светодиодных индикатора состояния: Левый Центральный Правый Цвета: жёлтый, зелёный, красный Цвета: жёлтый, зелёный, красный Цвета: жёлтый, зелёный, голубой Состояние батареи: Зелёный: полностью заряжена Жёлтый: заряжается Красный: отказ батареи Состояние ОС: Красный мерцает: тревога Состояние WWAN: Жёлтый мерцает: 2G Зелёный мерцает: 3G (При ошибке ОС и наличии подключения к WWAN быстрое красное мерцание). Bluetooth включён: Голубой мерцает Wi-Fi включён: Жёлтый мерцает GPS включён: Зелёный мерцает (При включении нескольких модулей происходят вспышки соответствующих цветов) 13 Громкоговоритель и микрофон Контроллер оснащён встроенными громкоговорителем и микрофоном. Также предусмотрен 3,5 мм разъём для подключения внешней гарнитуры (наушники + микрофон). Для записи звука выберите пункт / Notes ( или комбинацию клавиш Fn и 5). Если панель инструментов Recording (Запись) не отобразилась, выберите Menu / View Recording Toolbar. Прикоснитесь к круглому значку Record (Запись). Запись звукового файла будет продолжаться до касания прямоугольного значка Stop (Стоп). Записанный файл сохраняется в каталоге Notes. Клавиша Питание Клавиша Питание позволяет включить и выключить контроллер, а также произвести дополнительные действия. Экранная форма Питание Нажмите клавишу Питание и удерживайте её в течение трёх секунд. Отобразится обратный счётчик. При его уменьшении до нуля будет произведён перезапуск контроллера. При отпускании во время обратного счёта будет представлена описываемая ниже экранная форма. Для выхода из неё выберите один из предлагаемых вариантов, или прикоснитесь к кнопке OK. Clean screen (чистка экрана): выключение сенсорного датчика, что позволяет очистить экран от загрязнений. Восстановление использования – клавишей Enter. Align Touchscreen (Калибровка экрана): повтор процедуры калибровки. Replace Battery/SIM (Замена батареи или SIM карты): выбор этого варианта обеспечивает игнорирование сигналов, в нормальном режиме приводящих к выходу из режима Сон. Используется при замене батареи или SIM и SD карт, размещённых под ней. Shutdown ( Остановка): предназначается для долговременной остановки работы контроллера и переводит его в режим минимального энергопотребления. Состояние запущенных программ и несохранённые данные будут утеряны. Параметры встроенного GPS приёмника будут переустановлены в значения по умолчанию. Для вывода контроллера из этого режима нажмите кнопку Питание. Внимание: в режиме остановки светодиодные индикаторы не функционируют, но при подключении источника питания будет производиться зарядка батарей. Reset (Перезапуск): выход из всех запущенных программ и перезапуск контроллера. Системные данные не теряются, но несохранённые рабочие файлы программ будут утеряны. Сохраняются записи реестра, параметры панели управления, личные данные, параметры GPS и базы данных сохраняются. ПРИМЕЧАНИЕ: если обратный отсчёт или экранная форма Питание не отображаются при нажатии кнопки Питание, удерживайте кнопку Питание нажатой в течение восьми секунд для начала перезапуска. Процесс загрузки может занять до 10-и секунд после отпускания кнопки. 14 Переустановка системы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Установленное Вами прикладное программное обеспечение, файлы лицензии, настройки параметров и пользовательские данные при проведении этой операции будут утеряны. Удерживайте клавишу Питание до появления обратного счётчика и отпустите её – отобразится описанная выше экранная форма Питание. Прикоснитесь к кнопке Reset. При появлении экранной формы загрузки нажмите и удерживайте клавишу Питание, после чего нажмите правую функциональную клавишу . Отобразится окно, предупреждающее Вас о том, что выполнение этой операции вызовет полную очистку пользовательских данных. Следуйте предлагаемым на дисплее подсказкам, ТОЛЬКО если Вы желаете полностью переустановить операционную систему. Память хранения данных В отличие от многих полевых контроллеров, теряющих данные при снятии питания, все собранные Вами данные хранятся в энергонезависимой памяти. Потеря питания не влияет на заранее сохранные данные и параметры настройки (за исключением часов). Тем не менее, как и для любого контроллера, рекомендуем Вам регулярно производить резервное копирование данных на съёмные носители или персональный компьютер. Доступ к памяти хранения данных с помощью Проводника Проводник ( / File Explorer) позволяет просмотреть содержимое каталогов в файловой системе Вашего контроллера. Для удаления, переименования или копирования файла прикоснитесь и удерживайте его название, после чего выберите нужное действие. ПРИМЕЧАНИЕ: В отличие от ПК, операционная система Windows Mobile не поддерживает корзину, т.е. файл удаляется безвозвратно. Диспетчер задач Выход из программы оставляет её в оперативной памяти. Операционная система освобождает эти блоки памяти при необходимости, но освободить память можно и принудительно, используя диспетчер задач. Для этого вызовите его через пункт / Task Manager. Выберите программу и воспользуйтесь пунктом End Task (Завершить задачу), или выберите Menu / End All Tasks (Завершить все задачи). Фонарь Пара светодиодов фотовспышки, может использоваться и в качестве фонаря. Его включение и выключение производится через пункт меню / Flashlight. 15 Индикаторы состояния Ниже описаны некоторые из используемых пиктограмм состояния. Рис. Описание Рис. Описание Низкий уровень заряда батареи Обнаружены беспроводные сети. Коснитесь значка для выбора сети. Очень низкий уровень заряда батареи Используется подключение к беспроводной сети Ошибка доступа к батарее. Подключение активно, но в настоящий момент не используется. Батарея заряжается. Подключение к компьютеру или беспроводной сети неактивно Уровень заряда батареи. Производится синхронизация Предупреждение о перегреве батареи Ошибка синхронизации Получено Сработал будильник Звук включен Телефон включён. Отображается уровень сигнала. Звук выключен Телефон выключен. Для его включения прикоснитесь к этой пиктограмме. Отсутствует SIM-карта Нет сигнала Отказ SIM-карты Нет доступа к телефонной сети Новое сообщение электронной почты Сигнал телефонной сети потерян. Производится его поиск. Доступны другие уведомления. Коснитесь значка для просмотра всех уведомлений. Доступна сеть EDGE Используется подключение по каналу передачи данных Подключение к EDGE используется Роуминг Доступна сеть GPRS Подключение к 3G UMTS Подключение к GPRS используется Доступна сеть HSDPA 16 Настройка контроллера Воспользуйтесь пунктом системного меню / Settings (Параметры). Некоторые наиболее часто используемые параметры описаны ниже. Lock (Пароль) Если Вы хотите ограничить доступ посторонних лиц к контроллеру, установите пароль выбором / Settings (Параметры) / Lock (Пароль). Пароль необходимо вводить при каждом включении контроллера и выводе его из режима сна. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПАРОЛЬ ЗАБЫВАТЬ НЕЛЬЗЯ. Единственный способом дальнейшего использования контроллера, пароль к которому утерян – переустановка операционной системы, в процессе которой будут УТЕРЯНЫ все прикладные программы, файлы лицензий, параметры настройки и собранные данные. Порядок переустановки ОС описан на странице 14. Buttons (Клавиши) Выберите / Settings (Параметры) / Personal (Личные) / Buttons (Клавиши). В разделе Program Buttons (Клавиши вызова программ) отдельным клавишам можно назначить функцию прямого вызова программ. В левой части экранной формы приводится список программируемых клавиш, а в правой – соответствующие им программы. Для переназначения клавиши выберите её в левом списке, и назначьте ей новую программу в правом списке. Порядок использования клавиш Вверх/Вниз настраивается в разделе Up/Down Controls. Жёлтая функциональная клавиша даёт доступ к функциональным клавишам, подписанным на клавиатуре символами жёлтого цвета. В разделе Keyboard Options содержатся несколько параметров их использования: Auto release (Автоматическая разблокировка): одно нажатие клавиши приводит к однократному использованию функциональной клавиши. Последующие нажатия на клавиши обрабатываются обычным образом. Manual release (Принудительная разблокировка): использование функциональных клавиш включается и выключается нажатием клавиши . Disabled (Запрещено): функциональная клавиша должна нажиматься одновременно с клавишей . Play Sticky Key Sounds (Звук нажатия функциональных клавиш): снимите этот флажок для отказа от воспроизведения звуков нажатия функциональных клавиш. 17 Калибровка компаса Для проведения калибровки компаса выберите / Settings / System / Compass Calibration. Прикоснитесь к кнопке Calibrate (Калибровка). 1. Придайте контроллеру горизонтальное положение и нажмите кнопку Enter. Нажмите клавишу Enter. 2 . Разверните контроллер на 180°, оставляя его в горизонтальном положении и нажмите кнопку Enter повторно. Поверните и нажмите клавишу Enter. 3. Разверните контроллер лицевой стороной вниз и нажмите кнопку Enter ещё раз. Разверните контроллер лицевой стороной вниз и нажмите кнопку Enter Подсветка экрана Выберите / Settings / System / Backlight. Предлагается выбор настроек при работе Battery Power (От батарей), External Power (Внешний источник питания) и Brightness (Яркость). Для включения и выключения подсветки воспользуйтесь сочетанием клавиш Fn и 9. После принудительного выключения подсветка не включается от прикосновений к экрану или нажатия клавиш. Память Выбор / Settings / System / Memory позволяет проконтролировать остаток оперативной и энергонезависимой памяти. После установки SD карты в батарейном отсеке в пункте Storage Card предлагается просмотр её состояния. 18 Сведения о системе Выбор / Settings / System / System Information предоставляет сведения о версии встроенного программного обеспечения, заводском номере, скорости процессора, ёмкости оперативного запоминающего устройства и энергонезависимой (Flash) памяти, параметрах беспроводных интерфейсов, состоянии батареи и порта подключения карт расширения. Питание Выбор / Settings / Power позволяет проконтролировать степень заряда батарей. Во вкладке Advanced предлагается установить параметры автоматического выключения простаивающего контроллера. 19 Связь В устройстве предусмотрены разнообразные интерфейсы связи с внешними устройствами. В вашем экземпляре отдельные модули могут отсутствовать, поскольку они являются заказными вариантами исполнения. При чтении можете пропустить раздел руководства, относящийся к отсутствующему у Вас модулю связи. Подключение к персональному компьютеру Подключение устройства к ПК позволяет произвести копирование файлов, синхронизацию личных данных, получение и отправку электронной почты и установку новых программ. Microsoft Windows Vista ® и Windows 7 ®: на Вашем ПК уже может быть установлен Microsoft Windows Mobile Device Center. В противном случае посетите сайт www.microsoft.com , найдите пакет Mobile Device Center и установите его. ПРИМЕЧАНИЕ: в этом случае последовательный порт не поддерживается и, соответственно, не работает Serial ActiveSync. Для подключения следует использовать интерфейсы USB или Bluetooth. Microsoft Windows XP ® SP3 или более поздняя версия: требуется использование Microsoft ActiveSync 4.5 или более поздняя версия (не поддерживаются Microsoft Office Outlook 2000 и предыдущие версии). ПРИМЕЧАНИЕ: если на Вашем ПК установлена предыдущая версия ActiveSync , до подключения контроллера к ПК следует произвести обновление. Посетите сайт www.microsoft.com , найдите пакет ActiveSync 4.5 и установите его ВАЖНО: не подключайте контроллер к ПК до установки соответствующего пакета на ПК – в противном случае USB драйверы могут перейти в нерабочее состояние. Для устранения этого состояния следует удалить пакет поддержания связи с внешними устройствами, перезагрузить ПК, затем повторно установить пакет. После установки на ПК пакета поддержания связи с внешними устройствами можно подключить полевой контроллер к ПК: 1. Подключите USB разъём кабеля связи к ПК. 2. Включите полевой контроллер. 3. Подключите разъём mini-USB к полевому контроллеру. 20 Устранение отказов соединения с ПК. 1. Убедитесь в том, что в полевом контроллере разрешено установление связи с ПК. Выберите пункт / ActiveSync / Menu / Connections и убедитесь в том, что флажок Synchronize all PC’s using this connection (Синхронизироваться со всеми ПК по этому соединению)и в выпадающем списке выбран вариант USB. 2. Если соединение между контроллером и ПК не устанавливается, попробуйте запретить использование брандмауэра на ПК. Все TCP/IP порты должны быть доступны. 3. Перезагрузите полевой контроллер. 4. Если у Вас под рукой есть несколько полевых контроллеров, ПК и/или соединительных кабелей, попробуйте их различные комбинации – таким способом Вы сможете оперативно обнаружить источник отказа. 5. Если подключение полевого контроллера к ПК было произведено до установки на ПК пакета поддержания связи с внешними устройствами, удалите пакет, перезагрузите ПК, затем повторно установите пакет. 6. Проверьте версию установленного на ПК пакета поддержания связи с внешними устройствами (Microsoft Windows Mobile Device Center для операционной системы Microsoft Windows Vista и Windows 7, Microsoft ActiveSync 4.5 для ОС Microsoft Windows XP). 7. В пункте / Settings / Connections / USB to PC измените состояние флажка Enable advanced network functionality (Разрешить использование расширенных сетевых функций). 21 Использование Bluetooth Модулем Bluetooth оснащены все варианты исполнения полевого контроллера. Этот беспроводной канал связи позволяет установить соединение между устройствами, удалёнными на расстояние до 10 метров. Параметры Bluetooth: / Settings / Bluetooth Mode (Режим): для разрешения работы модуля Bluetooth выставьте флажок Turn on Bluetooth. Если Вы хотите, чтобы Ваш контроллер могли обнаружить прочие устройства, оснащённые аналогичными модулями, также выставьте флажок Make this device visible to other devices. Devices (Устройства): для добавления в список разрешённых для соединения устройств прикоснитесь к кнопке Add Device. Для увеличения безопасности сети используйте пароли. COM Ports: параметр относится только к устройствам, эмулирующим соединения через COM порт. Wake Settings: Allow Bluetooth activity to turn device on (Выход из режима сна: производить при связи по Bluetooth): при выборе этого флажка приём пакета данных от внешнего устройства выведет Ваш контроллер из режима сна. ПРИМЕЧАНИЕ: рекомендуем использовать режим энергосбережения, переводящий контроллер в сон при простое. В противном случае внешнее устройство “разбудит” контроллер, и он будет оставаться в рабочем состоянии до окончания заряда батарей. Receiving Beams (Получение потоков): для разрешения получения входящих потоков откройте диалоговое окно Connection Settings (Настройки соединения), и во вкладке Beams выставьте флажок Receive all incoming beams. |