Сходства и различия традиций России и Англии
Скачать 102.14 Kb.
|
Далее рассчитаем степень сходства традиций России и Англии по всем традициям:
Заключение Я проводила своё исследование с точки зрения культурного релятивизма, признающего все культуры равными и обладающими уникальной системой ценностей. В своей работе я пользовалась своей систему оценивания по степени сходства: 1) совершенно не похожи; 2) есть небольшое сходство; 3) очень похожи. Наивысший процент степени сходства традиций России и Англии по всем традициям (50%) показывает, что традиции в этих странах мало похожи. Степень абсолютно разных традиций - 40%, а традиций, которые очень похожи – всего 10%. Из приведенных выше данных можно сделать вывод, что традиции России и Англии сильно различаются. Следовательно, выдвинутая мною в начале исследования гипотеза нашла своё подтверждение. Между социокультурными особенностями России и Англии существует больше различий, чем сходств. Интересно отметить, что степень схожести праздничных традиций намного выше, чем бытовых и семейных. 71,4% праздничных традиций имеют небольшое сходство. 28,5% очень похожи. Практическая значимость проекта: На основе проведённого исследования были составлены полезные советы для начинающих путешественников в Англию, людей, желающих общаться с англичанами и всех, кому интересны традиции и привычки Англичан. Список литературы: «АНГЛИЙСКИЕ И РУССКИЕ ТРАДИЦИИ. СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ», Неверова Анастасия, https://sibac.info/shcoolconf/science/xiii/41101 «Сравнительный анализ двух культур Англии и России». Махмутова Луиза Равильевна, https://nsportal.ru/ap/library/drugoe/2014/11/03/sravnitelnyy-analiz-dvukh-kultur-anglii-i-rossii Проектная работа по английскому языку на тему "Сходства и различия русских и английских праздников, сравнение традиций", https://kopilkaurokov.ru/angliiskiyYazik/prochee/proiektnaia-rabota-po-anghliiskomu-iazyku-na-tiemu-skhodstva-i-razlichiia-russkikh-i-anghliiskikh-prazdnikov-sravnieniie-traditsii «Семейные традиции в Великобритании и России: сходства и различия», Петрова Яна Альбертовна, http://дерзание.рф/archive/2015/junior/133/ Всеволод Овчинников. Сакура и дуб. М: [Дрофа Плюс, 2008 г.] Ерофеев Н. А. Туманный Альбион. Англия и англичане глазами русских. [1825 - 1853. М., 2002]. Ерофеев Н. А. Очерки по истории Англии (1815 - 1917). [М., 2003]. Мариэтта Шагинян. Зарубежные письма. [М: - 1998] Павловская А. Особенности национального характера, или за что англичане любят очереди. [журнал «Вокруг света» № 6, 2003] Титов Д. Н. Англия в зеркале русской публицистики 50 - 60-х годов XIX в. [Калининград, 2002] Приложение 1. Традиции совершенно не похожи; Есть небольшое сходство; Традиции очень похожи или идентичны; Традиции совершенно не похожи; Есть небольшое сходство; Традиции очень похожи или идентичны; 1 См. Список литературы 1. 2 См. Список литературы 2. 3 См. Список литературы 3. 4 См. Список литературы 4. 5 См. Диаграммы в Приложении 1 |