Азхаха. 556-Текст статьи-1209-2-10-20210430. Статья рекомендована к публикации главным редактором Т. В. Ершовой 05. 02. 2021
 Скачать 410.25 Kb.
|
|
DIGITAL TERMINOLOGY: APPROACHES TO THE DEFINITION OF «ROBOT» AND «ROBOTICS» Begishev, Ildar Rustamovich Candidate of legal sciences Kazan Innovative University named after V.G. Timiryasov, senior researcher Kazan, Russian Federation begishev@mail.ru Abstract The paper provides an assessment of the definitions of «robot» and «robotics» available in the scientific literature, with the author's position on their relevance, comprehensiveness and relevance. It is established that there are several approaches to the definition and interpretation of the categories under consideration. Most scientists proceed from their own vision of the object of research, while relying on the existing authoritative points of view in this field. However, the constant development of digital technologies entails the need to form a new conceptual and the categorical apparatus, which should be based on definitions that define the fundamental foundations of a particular scientific concept. The author's definition of the concepts «robot» and «robotics» is proposed. Keywords Intelligent agent; artificial intelligence; machine; medical robot; concept; legal regulation; robot; robotics; social robot; term; terminology; smart robot; digital economy; digital technologies References 1. Rasporyazhenie Pravitel'stva Rossijskoj Federacii ot 19 avgusta 2020 g. № 2129-r «Ob utverzhdenii Koncepcii razvitiya regulirovaniya otnoshenij v sfere tekhnologij iskusstvennogo intellekta i robototekhniki na period do 2024 g.» // Sobranie zakonodatel'stva Rossijskoj Federacii. 2020. № 35. St. 5593. 2. Ukaz Prezidenta Rossijskoj Federacii ot 10 oktyabrya 2019 g. № 490 «O razvitii iskusstvennogo intellekta v Rossijskoj Federacii» // Sobranie zakonodatel'stva Rossijskoj Federacii. 2019. № 41. St. 5700. 3. Bol'shaya sovetskaya enciklopediya. M.: Sovetskaya enciklopediya, 1969-1978. 4. Ozhegov S.I., SHvedova N.YU. Tolkovyj slovar' russkogo yazyka. M., 2010. 5. Efremova T.F. Novyj slovar' russkogo yazyka Efremovoj. M., 2005. 6. Evgen'eva A.P. Malyj akademicheskij slovar'. M.: Institut russkogo yazyka Akademii nauk SSSR, 1957-1984. 7. Oxford On-Line Dictionary. URL: https://en.oxforddictionaries.com (date of request: 20.10.2020). 8. Cambridge Online Dictionary. URL: https://dictionary.cambridge.org/ru (date of request: 20.10.2020). 9. Merriam Webster Online Dictionary. URL: https://www.merriam-webster.com (date of request: 20.10.2020). 10. Begishev I.R., Hisamova Z.I. Iskusstvennyj intellekt i robototekhnika: glossarij ponyatij. M.: Prospekt, 2021. 64 s. DOI: 10.31085/9785392339068-2021-64 11. Hubbard F.P. Sophisticated Robots: Balancing Liability, Regulation, and Innovation // Florida Law Review. 2014. Vol. 66, No 5. Pp. 1803-1872. 12. Otchet YUNESKO o Roboetike. URL: http://unesdoc.unesco.org/images/0025/002539/253952E.pdf (date of request: 20.10.2020). 13. Ben-Ari M., Mondada F. Robots and Their Applications. In: Elements of Robotics. Berlin: Springer, 2018. Pp. 1-20. DOI: 10.1007/978-3-319-62533-1_1 14. Asada M., MacDorman K.F., Ishiguro H., Kuniyoshi Y. Cognitive developmental robotics as a new paradigm for the design of humanoid robots // Robotics and Autonomous Systems. 2001. Vol. 37, No 2-3. Pp. 185-193. DOI: 10.1016/S0921-8890(01)00157-9 15. Estolatan E., Geuna A., Guerzoni M., Massimiliano N. Mapping the Evolution of the Robotics Industry: A cross country comparison // Department of Economics and Statistics Cognetti de Martiis. Working Papers 201812, University of Turin, 2018. 32 p. ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЩЕСТВО | 2021 | № 2 WWW.INFOSOC.IIS.RU 65 16. Van de Gevel A.J.W., Noussair C.N. The Nexus Between Artificial Intelligence and Economics. In: The Nexus between Artificial Intelligence and Economics. SpringerBriefs in Economics. Berlin : Springer, 2013. Pp. 1-110. DOI: 10.1007/978-3-642-33648-5_1 17. Voiculescu A. Reflections on the EPSRC Principles of Robotics from the new far-side of the law // Connection Science. 2017. Vol. 29, No 2. Pp. 160-169. DOI: 10.1080/09540091.2017.1313818 18. Tipovye normy vremeni po tekhnicheskomu obsluzhivaniyu stankov s chislovym programmnym upravleniem i robotov (manipulyatorov), utv. Postanovleniem Goskomtruda SSSR, Sekretariata VCSPS ot 16 yanvarya 1989 g. № 28/4-7. M., Izdatel'stvo «Ekonomika», 1990. 62 s. 19. Postanovlenie Federal'noj sluzhby gosudarstvennoj statistiki ot 7 noyabrya 2006 g. № 63 «Ob utverzhdenii Poryadkov zapolneniya i predstavleniya form federal'nogo gosudarstvennogo statisticheskogo nablyudeniya № 1-tekhnologiya «Svedeniya o sozdanii i ispol'zovanii peredovyh proizvodstvennyh tekhnologij», № 1-NK «Svedeniya o rabote aspirantury i doktorantury» // Tekst postanovleniya oficial'no opublikovan ne byl. 20. Postanovlenie Sovmina SSSR ot 22 oktyabrya 1990 g. № 1072 «O edinyh normah amortizacionnyh otchislenij na polnoe vosstanovlenie osnovnyh fondov narodnogo hozyajstva SSSR» // SP SSSR. 1990. № 30. St. 140. 21. Ob utverzhdenii Strategii razvitiya stankoinstrumental'noj promyshlennosti na period do 2035 goda: rasporyazhenie Pravitel'stva Rossijskoj Federacii ot 5 noyabrya 2020 g. № 2869-r // Sobranie zakonodatel'stva Rossijskoj Federacii. 2020. № 46. St. 7316. 22. Nacional'nyj standart Rossijskoj Federacii GOST R 60.0.0.4-2019/ISO 8373:2012 «Roboty i robototekhnicheskie ustrojstva. Terminy i opredeleniya». M.: Standartinform, 2019: utverzhden i vveden v dejstvie prikazom Federal'nogo agentstva po tekhnicheskomu regulirovaniyu i metrologii ot 14 fevralya 2019 g. № 31-st // Tekst prikaza oficial'no opublikovan ne byl. 23. ISO/TC 299 Robotics. URL: https://www.iso.org/ru/committee/5915511.html (date of request: 20.10.2020). 24. Prikaz Federal'noj sluzhby gosudarstvennoj statistiki ot 24 avgusta 2017 g. № 545 «Ob utverzhdenii statisticheskogo instrumentariya dlya organizacii federal'nogo statisticheskogo nablyudeniya za sel'skim hozyajstvom i okruzhayushchej prirodnoj sredoj» // Tekst prikaza oficial'no opublikovan ne byl. 25. Prikaz Federal'noj sluzhby gosudarstvennoj statistiki ot 30 dekabrya 2019 g. № 825 «Ob utverzhdenii form federal'nogo statisticheskogo nablyudeniya dlya organizacii federal'nogo statisticheskogo nablyudeniya za deyatel'nost'yu v sfere innovacij» // Tekst prikaza oficial'no opublikovan ne byl. 26. Prikaz Federal'noj sluzhby gosudarstvennoj statistiki ot 30 iyulya 2020 g. № 424 «Ob utverzhdenii form federal'nogo statisticheskogo nablyudeniya dlya organizacii federal'nogo statisticheskogo nablyudeniya za deyatel'nost'yu v sfere obrazovaniya, nauki, innovacij i informacionnyh tekhnologij» // Tekst prikaza oficial'no opublikovan ne byl. 27. Wehner M., Truby R. L., Fitzgerald D. J., Mosadegh B., Whitesides G. M., Lewis J. A., Wood R. J. An integrated design and fabrication strategy for entirely soft, autonomous robots // Nature. 2016. Vol. 536, No 7671. Pp. 451-455. DOI: 10.1038/nature19100 28. Fong T., Nourbakhsh I., Dautenhahn K. A survey of socially interactive robots // Robotics and Autonomous Systems. 2003. Vol. 42. Pp. 143-166. DOI: 10.1016/S0921-8890(02)00372-X 29. Eysseltt F. An experimental psychological perspective on social robotics // Robotics and Autonomous Systems. 2017. Vol. 87. Pp. 363-371. DOI: 10.1016/j.robot.2016.08.029 30. Gardina D. Social Robot: the Problem of Definition and Classification // Artificial Societies. 2018. Vol. 13, No 1-2. DOI: 10.18254/S0000115-5-1 31. Sarrica M., Brondi S., Fortunati L. How many facets does a “social robot” have? A review of scientific and popular definitions online // Information Technology & People. 2019. Vol. 33, No 1. Pp. 1-21. DOI: 10.1108/ITP-04-2018-0203 32. Haddaway N.R., Collins A.M., Coughlin D., Kirk S. The Role of Google Scholar in Evidence Reviews and Its Applicability to Grey Literature Searching // PLoS One. 2015. Vol. 10, No 9. Pp. e0138237. DOI: 10.1371/journal.pone.0138237 33. Atkinson L., Cipriani A. How to carry out a literature search for a systematic review: a practical guide // British Journal of Psychological Advances. 2018. Vol. 24, No 2. Pp. 74-82. DOI: 10.1192/bja.2017.3 ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЩЕСТВО | 2021 | № 2 WWW.INFOSOC.IIS.RU 66 34. Bucchi M., Trench B. Science Communication and Science in Society: A Conceptual Review in Ten Keywords // Tecnoscienza: Italian Journal of Science & Technology Studies. 2016. Vol. 7, No. 2. Pp. 151-168. 35. Qualitative study on the image of science and the research policy of the European Union: study conducted among the citizens of the 27 Member States. URL: https://ec.europa.eu/commfrontoffice/publicopinion/archives/quali/ql_science_en.pdf (date of request: 20.10.2020). 36. Kim Y., Mutlu B. How social distance shapes human-robot interaction // International Journal of Human-Computer Studies. 2014. Vol. 72, No. 12. Pp. 783-795. DOI: 10.1016/j.ijhcs.2014.05.005 37. Meister M. When is a Robot really Social? An Outline of the Robot Sociologicus // Science Technology Innovation Studies. 2014. Vol. 10, No. 1. Pp. 85-106. 38. Tomasello M. The ultra social animal // European Journal of Social Psychology. 2014. Vol. 44, No. 3. Pp. 187-194. DOI: 10.1002/ejsp.2015 39. Redfeld S. A definition for robotics as an academic discipline // Nature Machine Intelligence. 2019. Vol. 1. Pp. 263-264. DOI: 10.1038/s42256-019-0064-x 40. Asada M., MacDorman K.F., Ishiguro H., Kuniyoshi Y. Cognitive developmental robotics as a new paradigm for the design of humanoid robots // Robotics and Autonomous Systems. 2001. Vol. 37, No. 2-3. Pp. 185-193. DOI: 10.1016/S0921-8890(01)00157-9 41. Sakai D., Fukushima H., Matsuno F. Flocking for Multirobots Without Distinguishing Robots and Obstacles // IEEE Transactions on Control Systems Technology. 2017. Vol. 25, No. 3. Pp. 1019- 1027. DOI: 10.1109/TCST.2016.2581148 42. Tan Y., Zheng Z.-y. Research Advance in Swarm Robotics // Defence Technology. 2013. Vol. 9, No. 1. Pp. 18-39. DOI: 10.1016/j.dt.2013.03.001 43. Maeda R., Endo T., Matsuno F. Decentralized Navigation for Heterogeneous Swarm Robots With Limited Field of View // IEEE Robotics and Automation Letters. 2017. Vol. 2, No. 2. Pp. 904-911. DOI: 10.1109/LRA.2017.2654549 44. Harari Y.N. Homo deus: A brief history of tomorrow. New York : Random House, 2017. 364 p. 45. Wang W., Siau K. Artificial Intelligence, Machine Learning, Automation, Robotics, Future of Work and Future of Humanity: A Review and Research Agenda // Journal of Database Management. 2019. Vol. 30, No. 1. Pp. 61-79. DOI: 10.4018/JDM.2019010104 46. Shekhar S.S. Artificial Intelligence in Automation // Research Review International Journal of Multidisciplinary. 2019. Vol. 4, No. 6. Pp. 14-17. 47. Kamalova G.G., Mosin M.V., Naumov V.B., Neznamov A.V., Nikol'skaya K.YU. Modeli pravovogo regulirovaniya sozdaniya, ispol'zovaniya i rasprostraneniya robotov i sistem s iskusstvennym intellektom: Monografiya / Pod obshch. red. V.B. Naumova. SPb.: NP-Print, 2019. 252 s. 48. Butrimovich YA.V., Volynec A.D., Efimov A.R., Konyuhovskaya A.E., Kramm E.M., Naumov V.B., Neznamov A.V., Pobryzgaeva E.P., Smirnova K.M. Osnovy gosudarstvennoj politiki v sfere robototekhniki i tekhnologij iskusstvennogo intellekta: Monografiya / Pod red. A.V. Neznamova. M.: Infotropik Media, 2019. 184 s. 49. YUridicheskaya koncepciya robotizacii: monografiya / otv. red. YU.A. Tihomirov, S.B. Nanba. – M.: Prospekt, 2019. 240 s. DOI: 10.31085/9785392305650-2019-240 50. Begishev I.R., Hisamova Z.I. Iskusstvennyj intellekt i ugolovnyj zakon. M.: Prospekt, 2021. 192 s. DOI: 10.31085/9785392338900-2021-192 51. Naumov V.B., Kamalova G.G. Voprosy postroeniya yuridicheskih definicij v sfere iskusstvennogo intellekta // Trudy Instituta gosudarstva i prava RAN. 2020. Tom 15. № 1. S. 81- 93. DOI: 10.35427/2073-4522-2020-15-1-naumov-kamalova 52. Neznamov A.V., Naumov V.B. Strategiya regulirovaniya robototekhniki i kiberfizicheskih sistem // Zakon. 2018. № 2. S. 69-89. 53. Begishev I.R., Hisamova Z.I. Iskusstvennyj intellekt i robototekhnika: teoretiko-pravovye problemy razgranicheniya ponyatijnogo apparata // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya Ekonomika i pravo. 2020. T. 30. № 5. S. 706-713. DOI: 10.35634/2412-9593-2020-30-5-706-713 54. Neznamov A.V., Naumov V.B. Voprosy razvitiya zakonodatel'stva o robototekhnike v Rossii i v mire // YUridicheskie issledovaniya. 2017. № 8. S. 14-25. 55. Neznamov A.V. O koncepcii regulirovaniya tekhnologij iskusstvennogo intellekta i robototekhniki v Rossii // Zakon. 2020. № 1. S. 171-185. |