1. Они только что закончили школу, когда мы познакомились.
|
|
2. Им было жарко, и они устали. Они все утро играли на пляже.
|
|
3. К тому времени секретарь уже вернулся.
|
|
4. Мы были очень удивлены: никто не знал, что она пишет стихи.
|
|
5. Он сказал мне, что давно наблюдает за этой командой и что она ему всегда нравилась.
|
|
6. К тому времени, как мы вернулись, они уже пришли к соглашению.
|
|
7. К этому времени мы уже достигли соглашения.
|
|
8. К тому времени, как ему исполнилось 23 года, он уже два года постоянно/стабильно писал и некоторые его вещи были приняты.
|
|
9. Мы увиделись вновь лишь через 3 года. Многое произошло в ее жизни, и она совсем меня забыла.
|
|
10. К нашему приезду кое-какие меры были уже приняты.
|
|
11. Только он открыл рот, чтобы объяснить, как я остановил его. Я уже все понял сам.
|
|
12. К тому времени, как мы достигли побережья, солнце уже скрылось (go down, set). Мы шли несколько часов, и я едва передвигал ноги (drag my feet).
|
|
13. Затем мы увидели его. Он стоял на мосту и смотрел в воду. Он не слышал, как мы подошли.
|
|
14. Не успела она продать последний букетик фиалок, как подошел автобус.
|
|
15. Когда я нашел место, все уже спустились на пляж. Единственное оставшееся живое существо, светло-рыжий кот, смотрел/взглянул на меня без интереса.
|
|
16. Когда она пришла, мы уже решили не идти в театр и смотрели телепередачу.
|
|
17. Когда раздался звонок, она как раз заканчивала доклад. Основное она уже сказала.
|
|
18. Когда мы вышли из дома, дождь уже перестал и солнце начинало проглядывать сквозь облака.
|
|
19. Когда подошла моя очередь выступать, я вдруг разволновался. До того я мало выступал публично.
|
|
20. Когда я наклонился над ним, он мирно спал. Странно, но он оставил свет включенным.
|
|
21. Велосипеда в сарае не было. Его, очевидно, опять взял Джек.
|
|
22. Дети старались не смотреть друг на друга. Они опять поссорились.
|
|
23. Я посмотрел в окно. Ночью опять шел дождь.
|
|
24. Я очень обрадовалась, увидев эту книгу. Я давно пыталась ее найти.
|
|
25. В комнате пахло дымом. Там (до этого) кто-то курил.
|
|
26. На нашем любимом месте мы нашли следы костра. Там кто-то побывал до нас этим летом.
|
|
27. Люди, которых она встречала по дороге домой, улыбались ей и спрашивали, как она провела отпуск.
|
|
28. Прошлым летом я посетил места, где я провел свое детство. Я с трудом их узнал: там многое изменилось.
|
|
29. На старой даме было бархатное платье, которое она не надевала лет двадцать.
|
|
30. Перед отъездом мы зашли с миссис Чандлер. Мы не видели ее некоторое время, и моя сестра заметила, что она немного пополнела.
|
|
31. Он даже не пытался казаться вежливым. Он отлично знал, что мы никогда не встречались и что он никогда не увидит меня снова.
|
|
32. Она объявила мне, что сдала экзамены, и я ее поздравила.
|
|
33. У него были красные глаза, и я спросил его, плакал ли он или у него была на что-то аллергия.
|
|