Us n u. Gen. Sing. s
 Скачать 47 Kb.
|
|
Declinatio quarta Nom. Sing. : m –us n –u. Gen.Sing. – ūs Contractus, contractūs m – дозволенная законом сделка, договор, имеющий обязательственную силу, fructus, fructūs - плод, pecu, pecūs n – мелкий рогатый скот (pecunia – деньги, pecuniaе в Pl- имущество) F - род представлен – domus, ūs ( и по 2-му склонению ) -дом , manus, ūs – рука, отряд, власть (Cum manu mariti – брак под властью мужа, sine manu mariti – без власти мужа), tribus, ūs- триба-древнейшее подразделение римского населения, portĭcus, ūs – портик, галерея, acus, ūs – игла, colus, ūs - (также и по 2 скл.) прялка, Idūs , Iduum (только в Pl.)- Иды (15 день в марте, мае, июле, октябре и 13 день в остальные месяцы), Quinquatrūs, Quinquatruum (только в Pl.) –квинкватры (празднества в честь Минервы: большие Квинкватры были 19 – 23 марта, малые Кв. - 13 июля) Magistratus, ūs m – должностное лицо (ср.: магистратура), сornu, ūs n – рог (ср.: горн) Sing. Plur. Nom.,V. magistratus cornu magistratūs cornua Gen. magistratūs cornūs magistratuum cornuum Dat. magistratui cornu magistratĭbus cornĭbus Acc. magistratum cornu magistratūs cornua Abl. magistratu cornu magistratĭbus cornĭbus Окончание -ŭbus в Dat. и Abl. Plur. Встечается у существительных с окончанием –cus, например у lacus-озеро водоем ( ср.: лагуна) в Dat. и Abl. Plur. форма lacŭbus, а также у существительных: portus – порт (ср.: portae ворота, т.е. вход в бухту или portĭcus – воротца), artus – сустав, partus –рождение, veru – вертел, дротик, pecu- скот. Напоминанием о древнем 4-ом склонении прилагательных являются прилагательное: Anguimanus, ūs [anguis+manus] – змеерукий (о слоне), а также прилагательное longimanus, i (ūs) –долгорукий ( прозвище персидского царя Артаксеркса 1 (465 – ок. 425 гг. до н. э.), которое может склоняться и по 2-ому склонению. Все остальные древние прилагательные на – manus перешли во 2-ое склонение: centimanus, a, um [centum+manus] – сторукий (о сыновьях Геи и Урана гекатонхейрах), trimanus, a, um – троерукий, ая, ое (об иконах Девы Марии, святого Казимира в Вильнюсе, святого Станислава в Сопоте и др.), unimanus, a, um – однорукий. От супинов многих глаголов можно было образовать отглагольные существительные, которые стали относиться к мужскому роду 4-ого склонения : глагол сolo, colui, cultum 3 - обрабатывать, возделывать, почитать дал сущ. сultus, us m - обработка, возделывание, почитание, а от глагола video, vidi, visum, 2 –видеть произошло слово visus, us m – зрение, взгляд, образ Domus, как и colus «прялкая» , могло изменяться и по 2-ому склонению: Abl. Sing. - domo, Gen. Pl. - domorum Acc. Pl. – domos. У этого слова есть и древний локатив: domi – дома. Также названия деревьев на –us могут склонятся не только по II, но и по IV склонению: laurus, us f – лавр, ficus, us f смоковница, инжир Declinatio quinta Nom. Sing. –es. Gen. Sing.-ei - f Superficies, ei f- суперфиций (строение на чужом земельном участке, вид сервитута – права пользования чужим участком) Acies, ei f – острие, боевой строй Fides, ei f –вера, доверие (fiducia, ae f –залог на доверии, фидуциарные отношения) Spes, ei f – надежда (эсперанто) Species, ei f – вид, образ, сбор (в фармакологии). Ср.: специальный, специфический Только 2 слова res и dies имеют полную парадигму, остальные слова имеют полную парадигму только в специальной значении, например: species –как травяной сбор. Большинство имеют формы в Acc., Abl. Sing., например: spem, spe. Res, ei f – вещь (реальность), dies, ei –день = срок - f (например, dies allatura – срок уплаты долга), день = мера времени, часть суток - m (dies irae - день гнева). Так же изменяется по роду и meridies – полдень. Sing. Plur. Nom., V. dies res dies res Gen. diēi rĕi diērum rērum Dat. diēi rĕi diēbus rēbus Acc. diem rem dies res Abl. die re diēbus rēbus В Gen. и Dat. Sing.: гласная + ēi (diēi), но согласная +ĕi (rĕi) Существуют устойчивые выражения: Res publica – государство, res novae – переворот, res gestae – деяния, подвиги, res secundae – удача, счастье, res adversae – неудача, провал, rerum scriptor – историк. В романские языки слово dies перешло с женским родом; так французское dimanche (воскресенье) получилось из dominica dies господний день, но затем по аналогии со словом jour ( из diurnus – ежедневный) стало мужского рода, как и итальянское giorno, испанское dia, английское day. Русское слово день (как и дивий, дивный) имеет тот же корень, связанный с понятием «свет», что и латинские слова: deus, divus, dives, Iuppiter, Iovis. Есть два варианта у понятия «простонародье, плебс»: plebs, plebis f изменяется по III склонению и plebes, ēi f , которое изменяется по V скл. Facite translationem in lingua Rossica: Sine prudenti duce etiam exercitus fortis est corpus sine spiritu. Senatūs consultum est quod senatus iubet et constituit civibus Romanis. Visus est in oculis, auditus – in auribus, odoratus – in naso, gustatus – in lingua, tactus est praecipue in digitis. Domus mea vetus est res ex materie laurūs in qinque passuum e lacu. Veni ad me in meridiem. Magistratūs rei publicae Romanae cum fide et spe expectant adventum principis senatūs. |