Главная страница

текст. англ. Wireless telegraphy


Скачать 22.57 Kb.
НазваниеWireless telegraphy
Анкортекст
Дата13.04.2023
Размер22.57 Kb.
Формат файлаdocx
Имя файлаангл.docx
ТипДокументы
#1060429

Wireless telegraphy

Before the discovery of electromagnetic waves and the development of radio communication there were many wireless telegraph systems proposed or tried out. In April 1872 William Henry Ward received U.S. Patent 126,356 for a wireless telegraphy system where he theorized that convection currents in the atmosphere could carry signals like a telegraph wire.

До открытия электромагнитных волн и разработки радиосвязи было предложено или опробовано множество систем беспроводного телеграфа. В апреле 1872 года Уильям Генри Уорд получил патент США 126 356 на систему беспроводной телеграфии, в котором он предположил, что конвекционные потоки в атмосфере могут передавать сигналы подобно телеграфному проводу.

A few months after Ward received his patent, Mahlon Loomis of West Virginia received U.S. Patent 129,971 for a "wireless telegraph" in July 1872. This claimed to utilize atmospheric electricity to eliminate the overhead wire used by the existing telegraph systems. It did not contain diagrams or specific methods and it did not refer to or incorporate any known scientific theory.

Через несколько месяцев после того, как Уорд получил свой патент, Махлон Лумис из Западной Вирджинии в июле 1872 года получил патент США 129 971 на "беспроводной телеграф". При этом утверждалось, что используется атмосферное электричество для устранения верхний провод, используемый существующими телеграфными системами. Он не содержал диаграмм или конкретных методов и не ссылался на какую-либо известную научную теорию и не включал ее в себя.

It was similar to William Henry Ward's patent. Towards the end of 1875, while experimenting with the telegraph, Thomas Edison noted a phenomenon that he termed "etheric force", announcing it to the press on November 28.

Это было похоже на патент Уильяма Генри Уорда. Ближе к концу 1875 года, экспериментируя с телеграфом, Томас Эдисон отметил явление, которое он назвал "эфирной силой", объявив о нем прессе 28 ноября.

He abandoned this research when E. Thomson, among others, ridiculed the idea. The idea was not based on the electromagnetic waves described by Maxwell. In 1885, Edison took out U.S. Patent 465,971 on a system of electrical wireless communication between ships (which later he sold to the Marconi Company).

Он отказался от этого исследования, когда Э. Томсон, среди прочих, высмеял эту идею. Идея не была основана на электромагнитных волнах, описанных Максвелл. В 1885 году Эдисон получил патент США 465,971 на систему электрического беспроводная связь между кораблями (которую позже он продал компании Marconi Компания).

The patent, however, was based on the mutual-inductively coupled or magnetically coupled communication. An alternative form of Wireless telephony is recorded in four patents for the photophone, invented jointly by Alexander Graham Bell and Charles Sumner Tainter in 1880.

Патент, однако, был основан на связи с взаимной индуктивной или магнитной связью. Альтернативная форма беспроводной телефонии зафиксирована в четырех патентах на фотофон, изобретенный совместно Александром Грэмом Беллом и Чарльзом Самнером Тейнтером в 1880 году.

The photophone allowed for the transmission of sound on a beam of light, and on June 3, 1880 Bell and Tainter transmitted the world's first wireless telephone message on their newly invented form of telecommunication. Nathan Stubblefield claimed to have developed radio between 1885 and 1892, but his devices seemed to have worked by induction transmission rather than radio transmission.

Фотофон позволял передавать звук с помощью светового луча, и 3 июня 1880 года Белл и Тейнтер передали первый в мире беспроводной телефонсообщение об их недавно изобретенной форме телекоммуникаций. Натан Стабблфилд утверждал, что разработал радио между 1885 и 1892 годами, но его устройства, по-видимому, работали с помощью индукционной передачи, а не радиопередачи.

Hughes

In 1879 the experimenter and inventor David Edward Hughes working in London discovered that a bad contact in a Bell telephone he was using in his experiments seamed to be sparking when he worked on a nearby induction balance (an early form of metal detector). He developed an improved detector to pick up this unknown "extra current" based on his new microphone design (similar to later detectors known as coherers or crystal detectors) and developed a way to interrupt his induction balance to produce a series of sparks.

В 1879 году экспериментатор и изобретатель Дэвид Эдвард Хьюз, работавший в Лондоне, обнаружил, что неисправный контакт в телефоне Bell, который он использовал в своих экспериментах, начал искриться, когда он работал с расположенными поблизости индукционными весами (ранняя форма металлоискателя). Он разработал улучшенный детектор для обнаружения он установил этот неизвестный "дополнительный ток" на основе своей новой конструкции микрофона (аналогичной более поздним детекторам, известным как когереры или кристаллические детекторы) и разработал способ прерывания его индукционного баланса для получения серии искр.

By trial and error experiments, he eventually found he could pick up these "aerial waves" as he carried his telephone device down the street out to a range of 500 yards (460 m). On February 20, 1880, he demonstrated his technology to representatives of the Royal Society including President of the Society.

Методом проб и ошибок он в конце концов обнаружил, что может улавливать эти "воздушные волны", когда переносил свое телефонное устройство по улице на расстояние 500 ярдов (460 м). 20 февраля 1880 года он продемонстрировал свою технологию представителям Королевского общества, включая президента общества.

Stokes was convinced the phenomenon Hughes was demonstrating was merely electromagnetic induction, not a type of conduction through the air. Hughes was not a physicist, seemed to have accepted Stokes observations, and did not pursue the experiments any further.

Стоукс был убежден, что явление, которое демонстрировал Хьюз, было просто электромагнитной индукцией, а не типом проводимости по воздуху. Хьюз не был физиком и, по-видимому, принял наблюдения Стокса и больше не проводил экспериментов.

Heinrich Hertz

Between 1886 and 1888 Heinrich Rudolf Hertz studied Maxwell's theory and conducted scientific experiments that validated it. He engineered a method of detecting spark-gap radio waves by observing that another unpowered spark-gap, acting as an antenna, would absorb the radio energy and convert it back into an electric spark.

Между 1886 и 1888 годами Генрих Рудольф Герц изучал теорию Максвелла и проводил научные эксперименты, подтвердившие ее. Он разработал метод обнаружения радиоволн искрового промежутка, заметив, что другой, не включенный искровой промежуток, действуя как антенна, поглощает радиоэнергию и преобразует ее обратно в электрическую искру.

Hertz published his results in a series of papers between 1887 and 1890, and again in complete book form in 1893. The first of the papers published, "On Very Rapid Electric Oscillations", gives an account of the chronological course of his investigation, as far as it was carried out up to the end of the year 1886 and the beginning of 1887.

Герц опубликовал свои результаты в серии статей между 1887 и1890 годами, а затем снова в виде полной книги в 1893 году. Первая из опубликованных работ, "Об очень быстрых электрических колебаниях", дает отчет о хронологическом ходе его исследования, поскольку оно проводилось вплоть до конца 1886-го и начала 1887 года.

For the first time, electromagnetic radio waves ("Hertzian waves") were intentionally and unequivocally proven to have been transmitted through free space by a spark-gap device, and detected over a short distance. Hertz was able to have some control over the frequencies of his radiated waves by altering the inductance and capacitance of his transmitting and receiving antennas.

Впервые было намеренно и недвусмысленно доказано, что электромагнитные радиоволны ("волны Герца") были переданы через свободное пространство устройством с искровым разрядником и обнаружены на небольшом расстоянии. Герц смог в некоторой степени контролировать частоты излучаемых им волн, изменяя индуктивность и емкость своих передающей и приемной антенн.

He focused the electromagnetic waves using a corner reflector and a parabolic reflector, to demonstrate that radio behaved the same as light, as Maxwell's electromagnetic theory had predicted more than 20 years earlier.

Он сфокусировал электромагнитные волны, используя угловой и параболический отражатели, чтобы продемонстрировать, что радио ведет себя так же, как свет, как и предсказывала электромагнитная теория Максвелла более 20 лет назад.

He demonstrated that radio had all the properties of waves, and discovered that the electromagnetic equations could be reformulated into a partial differential equation called the wave equation.

Он продемонстрировал, что радио обладает всеми свойствами волн, и обнаружил, что электромагнитные уравнения можно переформулировать в уравнение в частных производных, называемое волновым уравнением.


когда запатентовали беспроводной телеграф?


  1. when was the wireless telegraph patented?

июле 1872 July 1872

October 1877

June 1874

September 1860


  1. how hughes discovered conduction through the air?

он увидел искрящийся контакт He saw the sparkling contact

He made it up он выдумал это

Stokes prompted him стокс подсказал ему


  1. what was the name of Hertz's first published paper?

"On Very Rapid Electric Oscillations

"Hertzian waves"

Heinrich Hertz

Before the discovery of electromagnetic waves and radio communication, various wireless telegraph systems were proposed and tested. In April 1872, William Henry Ward received a U.S. Patent for a wireless telegraphy system based on the theory that convection currents in the atmosphere could carry signals. Mahlon Loomis received a similar patent a few months later. In 1879, David Edward Hughes discovered the phenomenon of "aerial waves" while experimenting with a Bell telephone and developed a way to pick them up using a new microphone design. Heinrich Rudolf Hertz studied Maxwell's theory and successfully detected spark-gap radio waves by observing their absorption by another unpowered spark-gap acting as an antenna. He demonstrated that radio waves could be focused using reflectors and behaved the same as light, validating Maxwell's electromagnetic theory.

До открытия электромагнитных волн и радиосвязи были предложены и испытаны различные системы беспроводной телеграфии. В апреле 1872 года Уильям Генри Уорд получил патент США на систему беспроводной телеграфии, основанную на теории о том, что конвекционные потоки в атмосфере могут переносить сигналы. Несколько месяцев спустя Малон Лумис получил аналогичный патент. В 1879 году Дэвид Эдвард Хьюз обнаружил явление «воздушных волн», экспериментируя с телефоном Белла, и разработал способ их приема с помощью нового дизайна микрофона. Генрих Рудольф Герц изучал теорию Максвелла и успешно обнаружил радиоволну через их поглощение другой непитаемой искровой щели, действующей как антенна. Он продемонстрировал, что радиоволны могут фокусироваться с помощью зеркал и ведут себя так же, как свет, подтверждая электромагнитную теорию Максвелла.


написать администратору сайта