Тема оборона, наступление. Задача по предотвращению или отражению атаки противника, а затем уничтожению его
 Скачать 19.94 Kb.
|
|
FORMS OF DEFENSE Defense is one of the basic forms of combat in which the units are set mission to prevent or repulse an enemy attack and then to destroy him. Оборона - одна из основных форм боя, в котором подразделениям поставлена задача по предотвращению или отражению атаки противника, а затем уничтожению его. The defense is undertaken when it is necessary to develop more favorable conditions for future offensive operations it helps to economize forces in one sector of the front, to bring main forces into action somewhere else and to launch the main blow there. Оборона осуществляется, когда необходимо развивать более благоприятные условия для будущих наступательных операций, она помогает сэкономить силы в одном секторе фронта, задействовать главные силы в действии где-то в другом месте и нанести там главный удар. The success of the defense depends on many factor. Успех обороны зависит от многих факторов. The most important of them are- all the necessary information about the enemy, his units and their strength, direction and time of his attack. Самое важное из них - вся необходимая информация о враге, его подразделениях и их силе, направлении и времени его атаки. The organization of defensive positions is no less important. Не менее важна организация оборонительных позиций. It includes the reconnaissance of avenues of approach to the forward defense area, the reconnaissance of key terrain features, natural obstacles and routes for the movement of troops within the defense area. Она включает в себя разведку путей приближения к району оборонительной обороны, разведку основных характеристик местности, естественные препятствия и маршруты для передвижения войск в районе обороны. There are two forms of defense. Существуютдвеформыобороны. They are the mobile defense and the area defense. Это мобильная оборона и позиционная оборона. As a rule, the defense area in any form of defense is divided into the security area, the forward defense area, and the reserve area. Как правило, район обороны в любой форме обороны подразделяется на зона безопасности, передовые позиции и тыловой район обороны.The security area begins at the FEBA (Forward Edge of the Battle Area) and stretches to the front and flanks where security elements are employed. Зона безопасности начинается с (Передний край района боевых действий) и простирается до фронта и флангов, где используются элементы безопасности. The FDA (Forward Defense Area) stretches to the rear from the FEBA. FDA (зона оборонительной обороны) тянется к задней части от FEBA (Передний край района боевых действий). The forward defense echelon always occupies its positions in the FDA, The composition of the forward defense echelon depends on the form of defense. Передний защитный эшелон всегда занимает свои позиции в (зоне оборонительной обороны), состав переднего оборонного эшелона зависит от формы защиты.The reserve area stretches to the rear from the FDA. Запаснаязонапростираетсявтылотзоныоборонительнойобороны.The rear echelon is usually concentrated in the reserve area. Задний (второй) эшелонобычнососредоточенврезервнойзоне. It consists, as a rule, of those units which are 'under division control. Он состоит, как правило, из тех подразделений, которые находятся под контролем дивизии. The rear echelon is employed to regain the initiative in combat. Второйэшелониспользуетсядлявосстановленияинициативывбою. In the mobile defense the smallest possible number of units is employed units FDA, and a strong, mobile reserve is held in the rear. В мобильной обороне наименьшее возможное количество подразделений используется зоны оборонительной обороны, а сильный тыловой резерв удерживается сзади. The troops employed in the FDA are called the fixing force. Войска, используемыевзонеоборонительнойобороны, называютсясилойсосредоточения.It is usually provided with long-range fire support and has a good mobility. Обычно он снабжен орудием дальнего огня и обладает хорошей подвижностью. The fixing force is employed to disorganize and delay, the enemy and then to canalize him into such areas where he can be counter-attacked by the mobile reserves at the most favorable time and place. Сила сосредоточения используется для дезорганизации и задержки противника, а затем для его направления в такие районы, где он может быть встречен контратакой подвижных резервов в наиболее благоприятное время и место. In the area, defense the troops, are usually set: a mission to hold the terrain, that's why the larger part of forces is employed in the FDA and the smaller part is in reserve. В этом районе обычно располагаются оборонительные войска: с задачей по удержанию местности, поэтому большая часть сил используется в зоне оборонительной обороны, а меньшая часть находится в резерве. The troops, holding the positions in the FDA use supporting fires and try to stop and repulse the enemy. Войска, удерживающие позиции в зоне оборонительной обороны, используют поддерживающий огонь и пытаются остановить и отразить врага. When it is necessary the reserve is employed to reinforce the troops in the threatened sector of the front. Когда это необходимо, резерв используется для укрепления войск в угрожаемом секторе фронта. OFFENSIVE The advancing troops are usually set, a mission to disorganize and destroy the enemy. To carry out such a mission the commander concentrates his units fot an attack maneuver. There are two main types of the attack maneuver in the US Army. They are the penetration and the envelopment. The penetration is carried out when the situation makes it possible to direct the main blow of the attacking troops against the enemy forward defense area. Before the breakthrough the units are to get as much information about the enemy as possible. At the same time artillery is used for neutralizing and destructive fires. As you have already heard, such fires help to soften the enemy resistance. They also neutralize or destroy enemy manpower and materiel, his areas of resistance and other objectives in the depth of the enemy defense. Having made gaps in anti tank mine-fields, antipersonnel mine- fields and other obstacles, mechanized infantry units supported by tanks launch an attack. They break through the enemy FEBA and disorganize the forward defense area, repulse the counter-attacks of the enemy reserves and defeat them. To exploit the success of the advancing troops the rear echelon is usually brought into action. As for the envelopment the main blow is directed against the flank or the rear of the enemy that's why the attacking units bypass the enemy positions and capture an objective in the enemy rear. Having captured the given objective, the attacking units usually disrupt the enemy lines of communication and cut the routes of his possible retreat. If the .enemy leaves his positions and begins withdrawing, the forward troops and tanks are to pursue him. While withdrawing his troops, the enemy may organize a new defensive position. Such a position may, for example, run along a river bank. Then the advancing troops under cover of artillery fire and air attacks try to cross the river from the march. Having crossed the river, they establish a bridgehead, cross artillery and tanks into it to enlarge the bridgehead and continue the advance. |