текст. Задача школы сегодня обеспечить развитие личности каждого ученика, создав необходимые для этого условия. Целью воспитания сегодня является личность разносторонне и гармонично развитая,
 Скачать 64.45 Kb.
|
|
Развивающий и воспитывающий потенциал процесса обучения иностранным языкам можно охарактеризовать с помощью определения следующих целей обучения: формирование у учащихся уважения и интереса к культуре страны изучаемого языка; воспитание культуры общения и потребностей в практическом использовании языка в различных сферах деятельности; развитие языковых, интеллектуальных и познавательных способностей, ценностных ориентации, чувств и эмоций ученика, т.е. раскрытие гуманистического и гуманитарного потенциала его личности. Поставленные цели, естественно, ориентируют учителя на более широкое использование в учебном процессе материалов страноведческого и лингвострановедческого характера, а также материалов, связанных с культурой и историей. Подобный подход предполагает тесную связь с другими дисциплинами школьного курса и даже их интеграцию, в результате чего у учащихся должно сложиться целостное представление о мире, людях, населяющих нашу планету, общечеловеческих ценностях, об истории мировых цивилизаций, о мировой культуре, общих проблемах человечества и т.д. ₽ Интеллект-карты по английскому За 299 рублей. Для изучения, подготовки к экзаменам, к ЕГЭ. Для 10-11 классов. languagerobbers.ru Все УМК И.Л. Бим и Н.Д Гальсковой с 5-го по 11 класс первый и второй иностранный язык, снабжены культурологическим материалом во всех его разделах. УМК - строится на следующих методических принципах: коммуникативная направленность всего процесса обучения; дифференцированное и интегрированное обучение всем аспектам языка и видам речевой деятельности; сознательность и активность учащегося в овладении материалом; использование всех видов наглядности. В учебниках находит отражение специфика иностранного языка как учебного предмета - его междисциплинарный, многоцелевой, деятельностный характер, а также его связи с другими учебными предметами. Работая с УМК, школьники приобщаются к другой национальной культуре, учатся представлять культуру своей страны на изучаемом языке, включаются в диалог культур. Это способствует созданию у них более целостной картины мира, развитию критического мышления, ценностных ориентации и в целом воспитанию и развитию школьников. Взяв за основу образовательный стандарт среднего полного образования, я дополнила основные учебники аутентичными материалами по страноведению, грамматике, чтению, говорению и аудированию, что позволило расширить программу преподавания иностранного языка на среднем и старшем этапах обучения и при обучении немецкому языку как второму иностранному языку. Мною разработаны тесты по оценке знаний, организованы разнообразные виды итогового контроля и написаны сценарии внеклассных мероприятий, включены лекции по истории и культуре Германии и истории, викторины. Учащиеся осваивают большее количество новой лексики, активно используют в речи приобретенные знания по грамматике, осваивают большее количество ситуаций по той же теме, читают более сложные аутентичные тексты, используется технология - работа учащихся по самостоятельному приобретению знаний социокультурного характера. Применяю методы, технологии, с помощью которых наиболее вероятно достижение социокультурной компетентности учащихся - обучение в сотрудничестве и метод проектов. Метод проектов предусматривает наличие проблемы, требующей исследования. Это определенным образом организованная поисковая, исследовательская деятельность учащихся, индивидуальная или групповая, которая предусматривает не просто достижение того или иного результата, оформленного в виде конкретного практического выхода, но организацию процесса достижения этого результата. Этот процесс должен быть технологически проработан, чтобы создать для учащихся ситуацию, стимулирующую их к совместной поисково - познавательной деятельности. В основе метода проектов лежит развитие познавательных навыков учащихся, умения самостоятельно конструировать свои знания, ориентироваться в информационном пространстве, анализировать полученную информацию, самостоятельно выдвигать гипотезы, принимать решения, развитие критического мышления, умения исследовательской, творческой деятельности. Использование метода проектов в моей практике: 7 класс – “Германия”, “Города Германии”, “Наша Родина - Россия”, “Москвоведение”; 8 класс – “Федеральные земли и их столицы”, “Рейнская долина”, “Берлин”, “Мюнхен”, “Школы Германии и России”, “Вальдорфская школа”, "Где и как отдыхает немецкая и российская молодёжь"; 9 класс – “География Германии”, “Проблемы молодёжи”, “Профессии, которые выбирают немецкие и российские школьники”: 10класс – “Культура Германии”, “Из истории немецкого языка”, 11 класс - “История Германии”, “Проблемы экологии”, “В мире профессий”. В процессе работы над страноведческим материалом на уроках иностранного языка нам очень помогает информация, запрошенная в Интернет, и использование современных технологий. Глобальная сеть Интернет создает условия для получения любой информации, необходимой учащимся и учителю. ₽ Учитель иностранного языка Дистанционно! Проф. переподготовка на учителя иностранного языка за 3 мес. и 10 т.р. преподаватель-ия.профессиональный-стандарт.рф Специфика проекта заключается в том, что он межпредметен: какую бы проблему мы ни взяли, обсуждение проводится на немецком языке. Помимо проектов, викторин, тестовых страноведческих заданий, разработаны сценарии праздников “Рождество, Пасха, День Святого Валентина, Масленица в России и в Германии”. Ежегодно проходит Неделя немецкого языка, ежегодно в конце учебного года провожу с учениками фестиваль немецкой культуры, знакомимся с творчеством немецких композиторов, поэтов, художников, учим стихи, участвуем в окружных, городских, открытых конкурсах, в дистанционных олимпиадах, ребята вовлечены в творческую деятельность. Материал, собранный учащимися, представляет огромную ценность для уроков иностранного языка и может быть использован на уроках МХК, географии, истории и других. Всей работе предшествует большая подготовка. Перед собой ставлю несколько целей: 1) привить учащимся уважение к культурным традициям других народов; 2) научить вести совместную работу над единой целью; 3) научить самостоятельно добывать информацию, анализировать ее, делать выводы; 4) уметь отстаивать свою точку зрения и защищать свою работу средствами иностранного языка. Язык служит кратчайшим звеном, способным связывать людей друг с другом. Язык есть наиболее существенное достояние, принадлежащее народу, самое живое выражение его характера, самая энергичная связь с мировой культурой. 6 отличных сайтов с газетами на английском языке 61 SHARES 10 35 5 11 Опубликовано: 07.08.2015 Версия для печати Вы любите читать тексты на английском языке, но вам трудно найти время на книги? Мы предлагаем замечательную альтернативу художественным текстам — статьи из газет. Работа с ними займет у вас минимум времени, а пользы от чтения таких публикаций не меньше, чем от чтения обычных книг. Представляем вам 6 отличных сайтов с газетами на английском языке. 1. The Guardian The Guardian - самая известная газета Великобритании.Это самая известная британская газета. Причем если в наши дни она известна своими либеральными взглядами и быстрой реакцией на происходящие в мире и Великобритании события, то раньше известность ей принесли... типографские ошибки. Это издание раньше часто высмеивали: бывало, что в выпусках газеты находили по несколько ляпов. Даже собственное название The Guardian умудрялись писать с ошибками. Сегодня вы можете зайти на сайт газеты не только с указанного нами адреса, но и по домену, написанному с ошибкой — grauniad.co.uk. Английский юмор... На сайте издания вы найдете рубрики политических и мировых новостей, новости спорта и футбола (ему отведена почетная отдельная рубрика), экономики, культуры, мира моды, современных технологий, образа жизни, путешествий, а также интервью с известными людьми. Если ваш уровень Pre-Intermediate или Intermediate, советуем начать чтение с новостей из разделов «Образ жизни», «Путешествия», «Мир моды». В этих публикациях вы вряд ли столкнетесь со специфическими сложными словами и оборотами речи. Если ваш уровень Upper-Intermediate и выше, старайтесь читать разные новости и планомерно пополнять свой словарный запас лексикой из разных сфер жизни. 2. The Washington Post Узнавайте новости первым и улучшайте английский вместе с "The Washigton post"Одно из старейших американских изданий, The Washington Post, было основано в 1877 году. Газета приобрела такую популярность, что уже спустя три года стала единственным городским изданием, выходившим 7 дней в неделю. А еще через девять лет композитор Джон Филип Суза написал «Марш Washington Post», эта музыка звучала во время награждения победителей конкурса коротких очерков. Сайт издания похож на предыдущий, здесь тоже освещаются новости политики, спорта, мира бизнеса, автомобильной промышленности, события в мире и в городах Америки. Есть и раздел «Образ жизни», в котором вы найдете публикации по теме моды, путешествий, кулинарные рецепты и т. п. Кроме обычных газетных статей на этом сайте есть и видеоновости, они опубликованы в рубрике PostTV. Так что если захотите отдохнуть от чтения и потренировать навык аудирования, посмотрите видео. Устали от новостей в любом виде? Читайте веселые комиксы, разгадывайте кроссворды и судоку или тренируйте память и наблюдательность с игрой Маджонг. 3. The Times Одна из самый серьезных газет современности "The Times" станет вашим надежным источником новых слов в английском Одна из самых известных газет в мире, английская The Times, впервые вышла в 1785 году. Интересный факт: именно это издание «подарило» нам самый популярный шрифт Times New Roman. Так, в 1931 году типограф Морисон написал статью, в которой жестко раскритиковал газету за плохое качество печати. И уже в 1932 году газета стала выходить в новом оформлении: она была набрана всем известным шрифтом. Газета освещает новости Великобритании и события в мире, новости здоровья, политики, экономики, спорта, образования, культуры, науки и техники. Как и в предыдущих изданиях, тут есть раздел Daily Life, где можно отдохнуть от серьезных статей и почитать увлекательные публикации о еде и путешествиях, психологии и моде. Хотите отдохнуть от чтения? Зайдите в раздел Puzzles, там можно разгадывать кроссворды и судоку или поиграть в шахматы или бридж. 4. The Independent The Independent поможет расширить ваш кругозор и обогатит ваш словарный запас полезными фразами.Сравнительно молодое британское издание The Independent начало выходить в 1986 году. Название газеты красноречиво говорит о ее содержании: как правило, в статьях защищаются права человека и жестко критикуются случаи их нарушения. На сайте представлены новости в таких рубриках, как «Политика, «Люди», «Мнения», «Спорт», «Технологии», «Жизнь», «Имущество», «Искусство», «Путешествия», «Деньги», «Лучшее», «Студенты», «Предложения». Одна из самых интересных закладок на сайте — раздел Video. Тут в коротких роликах представлены самые последние мировые события. Хотите подробностей? Тогда читайте нашу статью «5 лучших сайтов, где можно смотреть новости на английском языке» и изучайте интересные для вас видео. 5. The Daily Telegraph Вместе с "The daily Telegrapgh" вы сможете быть в курсе всех новостей в англоязычном мире.Популярная сегодня газета The Daily Telegraph была основана в 1855 году. Причем если в наши дни цель издания — держать людей в курсе мировых событий, то в далеком 1855 году ее основатель полковник Артур Слай стал издавать газету с единственным намерением — критиковать в статьях герцога Кембриджского. Впрочем, все усилия Слая были тщетны: через несколько лет герцог стал главнокомандующим британской армией. Как и другие издания, The Daily Telegraph ежедневно публикует статьи разной тематики: политика, экономика, технологии, спорт, здоровье, мировые новости, культура, мода, путешествия и т. п. На сайте газеты есть и раздел с видео, где вы сможете отдохнуть от чтения и потренировать навык аудирования, прослушивая последние новости. 6. Positive News Издание "The positive news" даст вам много полезного материала для совершенствования английскогоЭто сравнительно молодое издание было основано в 1993 году. И отличается оно не только новизной, но и спецификой материала. Газета тщательно фильтрует информацию и выбирает для своих читателей только позитивные новости. Девиз газеты — вдохновлять и меняться к лучшему. На этом сайте публикуются воодушевляющие статьи разной тематики: культура, искусство, путешествия, еда, общество, политика, окружающая среда, инновации, наука, здоровье, мировые новости. Как правило, на этом сайте публикуются довольно короткие статьи, поэтому если вы не можете выделить много времени для занятий английским, советуем читать именно эти публикации. К тому же, здесь вы сможете отдохнуть от «злободневных» тем и зарядиться позитивом. Мы представили вам 6 отличных газет на английском языке. Достаточно выделить хотя бы 15-25 минут в день и читать по одной статье, чтобы постепенно улучшать навыки чтения и пополнять свой словарный запас. Кроме того, вы всегда будете в курсе последних мировых событий, что будет дополнительно мотивировать вас к изучению публикаций в этих замечательных изданиях. Современные процессы глобализации и интеграции в мире влекут за собой изменения, связанные с экономикой, политикой и законодательством, но также ведут к слиянию и сближению культур разных стран. В сложившейся ситуации именно английский язык был признан языком международного общения. Поэтому перед современным учителем английского языка стоит важная задача формирования личности, готовой участвовать в межкультурной коммуникации посредством изучаемого языка. Ему необходимо научить учащихся не только общеучебным умениям: работе с книгой, текстом, справочником, словарём, умению рассказывать, рассуждать, логически и последовательно выражать свою мысль, но и сформировать социокультурную компетенцию. Изменение статуса иностранного языка, как учебного предмета в школе оказало влияние и на основные принципы преподавания. Обучение иностранному языку в современном обществе выходит за рамки понятия «овладение иностранным языком» как умение понять собеседника и выразить свои мысли, а также извлечь информацию из текста. Задача учителя иностранного языка сегодня заключается в обеспечении условий для приобщения учащихся к иноязычной культуре и их подготовки к эффективному участию в диалоге культур, а значит в формировании социокультурной компетенции. Безусловно, самым эффективным средством развития социокультурной компетенции является пребывание в стране изучаемого языка, погружение в саму атмосферу культуры, традиций, обычаев и социальных норм страны изучаемого языка. Сложная задача стоит перед учителем иностранного языка: научить школьников не только говорить, но и мыслить на английском языке. В условиях искусственной языковой среды это бывает сделать очень трудно. Поэтому необходим поиск эффективных приёмов и методов развития социокультурой компетенции вне языковой среды. Одним из таких приёмов является использование театрализации на уроках и внеурочных занятиях по иностранному языку. Применение элементов театрализации на занятиях по иностранному языку способствует превращению учебной деятельности в творческий процесс, направленный на усвоение материала посредством игры, художественных образов. Элементы театральной педагогики не только вносят разнообразие в учебный процесс, но и обогащают его, создавая на уроке творческий психологический климат. Театральная деятельность – самая точная модель общения, так как она подражает действительности, и в ней, как и в жизни, переплетаются речевое и неречевое поведение партнеров. В данной статье мы бы хотели поделиться сценарием мюзикла “Robin Hood’s Love Story”, который был успешно использован нами на внеурочных занятиях по английскому языку в смешанной группе учащихся разных возрастов. Robin Hood’s Love Story 1 сцена (На экране кадры средневековой Англии. Звучит музыка. Танцуя, выходят 2 девочки) - Many years ago, there lived a man. His name was Robert, but people called him Robin. He was a favourite for everyone. - He was tall, strong, handsome, and full of fun. Robin was brave and fearless, too. He was the best archer in the countryside. He never hurt the weak and poor. - One day enemies came with many soldiers killed Robin’s father and burnt his house. - Robin’s heart was full of anger and revenge. He took his bow and arrows and went to the forest of Sherwood. - Soon he formed a band Merry Men. Robin Hood was his captain. (Под музыку девочки уходят. Робин Гуд с друзьями выходи на сцену) 2 сцена Robin: My dear friends, a sad time begins for our Motherland. We must say pray and swear an oath. We swear to honour God and the King, (друзья повторяют каждую строчку) To help the weak and fight the strong, To take from rich and give the poor, So God will help us with His power. We swear. We swear. We swear. (хором ) Robin: Now, My dear friends, I want to be alone. ( Друзья уходят. Робин садится на край сцены) 3 сцена Oh, my beautiful lady, my Marian. I never saw anyone so lovely. I loved you from the very first moment. I asked you to marry me and you said «Yes». I thought I was the happiest man in the world. But just then a terrible trouble happened to me. I lost everything that I had. (Опускает голову. На экране чёрно-белые кадры воспоминания Танец Мэриан и Робин Гуда) (Выходят друзья) 1: Robin. What’s the matter? Why are you so sad? Robin: My love, my Marian. I lost her. I cannot ask a lady to come and to live this life with me in Green Wood. I must say Good bye to my dear Marian forever. |