Автономная некоммерческая организация высшего образования
«МОСКОВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»
Кафедра юриспруденции
Форма обучения: заочная/очно-заочная
ВЫПОЛНЕНИЕ
ПРАКТИЧЕСКИХ ЗАДАНИЙ
ПО ДИСЦИПЛИНЕ
Древние языки и культуры
|
|
|
МОСКВА 2019
Задание к семинарскому занятию 1. Разберите текст. В ячейке над словом пишете грамматическую форму, в ячейке под словом пишете словарную форму. Подлежащее и сказуемое (сами слова в ячейках) выделяете жёлтым цветом, предлоги и их зависимые слова зелёным. Под таблицей пишете перевод. Один пример в таблицу вписан.
Nom.S
|
S.
|
Nom.S
|
Abl.S
|
+Abl
|
Acc, P
|
Nom, P
|
Gallia
|
est
|
omnis
|
dīvīsa
|
in
|
Partēs
|
trēs
|
Gallia, ae f. Галлия
|
она(вспомог гл)
|
Omnis, is f, вся
|
dīvīsa , part. Perf. pass, f разделена
|
на
|
Pars 3 смеш склонение f, часть (части)
|
Trēs, m,f , три
|
Gen. P
|
Acc. S
|
S
|
Nom.S
|
Acc.S
|
Nom. P
|
quārum
|
ūnam
|
incolunt
|
Belgae,
|
aliam
|
Aquītānī,
|
quārum, us f, которая
|
ūnus,us f, одна
|
Incolo, ,жить,обитать (живут)
|
Belgae, ae n, Бельги
|
Alius, us f, другой (другие)
|
Aquītānī, i. m, Аквитаны
|
Acc.S
|
Nom.
|
Gen. P
|
Abl.S
|
Nom.P
|
tertiam
|
quī
|
ipsōrum
|
linguā
|
Celtae,
|
Tertitus, us, f, третий( третьи)
|
Qui, i m какой.который
|
ipsōrum , us m, сам (сами)
|
Linguā, ae, f язык
|
Celta, ae, m, Кельты
|
Abl.S
|
Voc.P
|
P
|
Nostrā
|
Gallī
|
appellantur.
|
Noster притяж мест. F
Свой (своём)
|
Gallus, i m, галлы(галлами)
|
Appello 3 Prae ind pass I
Называть(называют)
|
Nom.P
|
P
|
Abl.S
|
Abl.P
|
Abl.P
|
hī
|
omnēs
|
linguā
|
īnstitūtīs
|
lēgibus
|
hi , i m этот
|
Omnis, I ae m f, весь всякий
|
Linguā, ae, f язык
|
Īnstitūtum, us n, учреждение обычай
|
Lex, 3 согл скл f законы
|
+Acc
|
+Abl
|
P
|
inter
|
sē
|
differunt.
|
Inter, между среди
(inter sē – между собой)
|
sē Без чего-либо
(inter sē – между собой)
|
Differe, 3 Pr act in, не похожий, отличающийся (отдичаются)
|
Acc.P
|
+abl.
|
Abl.P
|
Nom.S
|
Abl.S
|
Gallōs
|
ab
|
Aquitānīs
|
Garumna
|
flūmen
|
Gallus, i m, Галлы (Галлов)
|
Ab, от
|
Aquitānī, i m, Аквитаны(Аквитанов)
|
Garumna ,ae f. Гарумна
|
Flūmen, ae n, река
|
+Abl
|
Abl.P
|
Nom.S
|
|
Nom.S
|
S
|
ā
|
Belgīs
|
Matrona
|
et
|
Sequana
|
dīvidit.
|
ā, от
|
Belgae, Бельги. Бельгов
|
Matrona, ae f.
Матрона
|
и
|
Sequana, ae f. Секвана
|
Divido, Pr act 3 in разделять(разделена)
| |
Скачать 19.51 Kb.