Основы языкознания. Практическая основы языкознания. Заполните таблицу
Скачать 20.25 Kb.
|
ВЫПОЛНЕНИЕ ПРАКТИЧЕСКИХ ЗАДАНИЙ ПО ДИСЦИПЛИНЕ Основы языкознания Группа Сд21Л111 Студент Е.А.Загридух МОСКВА 2022 Тема №3 Заполните таблицу:
Тема №7. 7. Лексические омонимы — это слова одной и той же части речи, имеющие одинаковое звучание и написание, но разное значение. Пример. Мир — согласие, отсутствие войны и мир — вселенная; коса — сельскохозяйственное орудие и коса — заплетённые волосы. Омографы -- слова, которые совпадают в написании, но различаются в произношении Например: зАмок- замОк, мукА-мУка, плачУ- плАчу. Омофоны -- слова, имеющие одинаковое звучание, но различающиеся на письме Например: развиваться - развеваться, компания - кампания, прут - пруд. Омоформы — слова, которые одинаково звучат лишь в некоторых грамматических формах и при этом чаще всего принадлежат к разным частям речи Например: лечу самолетом и лечу горло. 8. Подстановка синонимов к каждому омониму или ко всем значениям полисеманта, а затем сравнение подобранных синонимов между собой. Если они оказываются семантически близкими друг другу, перед нами многозначное слово, если нет –омонимы. Сопоставление словоформ каждого из них, подбор родственных (однокоренных) слов, то есть установление их деривационных связей. если словоформы одинаковы или сходны и есть родственные слова, которые по типу образования тождественны, а между ними существует семантическая близость, можно говорить о полисемии. Выяснение происхождения слов, то есть этимологические сведения о словах. Сопоставление перевода русских слов-омонимов на другие языки. Это заметно уточняет представление о действительной омонимизации. Выявление тематической отнесенности слова и определение типичных моделей лексической сочетаемости, а так же семантики всего контекста в целом. Таким образом, для обоснованного отграничения омонимии от полисемии необходимо использовать как можно больше сопоставительных данных, которые позволят выявить, какие признаки преобладают: сходные над различительными или наоборот – различительные над сходными. Однако решающими признаками для этапов анализа являются все-таки собственно семантические. Именно они, как отмечают современные исследователи, должны быть признаны основными при отграничении омонимии от полисемии, именно они должны присутствовать во всех остальных различительных сопоставлениях. Словарь студенческой коммуникации.
|