англ. 1. In business, logistics is the organized movement of materials and, sometimes, people. The term was first associated with the military but gradually spread to cover business activities

• Название: 1. In business, logistics is the organized movement of materials and, sometimes, people. The term was first associated with the military but gradually spread to cover business activities
• Дата: 26.11.2019
• Размер: 13.31 Kb.
• Имя файла: англ.docx
• Тип: Документы; #97078

1. In business, logistics is the organized movement of materials and, sometimes, people. The term was first associated with the military but gradually spread to cover business activities. Logistics implies that a number of separate activities are coordinated. In 1991 the Council of Logistics Management, a trade organization based in the United States, defined logistics as: “the process of planning, implementing, and controlling the efficient, effective, flow and storage of goods, services, and related information from point of origin to point of consummation for the purpose of conforming to customer requirement.” The last few words limit the definition to business enterprises. Logistics also can be thought of as transportation after taking into account all the related activities that are considered in making decisions about moving materials.

2. In some firms, all these activities are placed within a single logistics department; in others, they are shared among departments. The firm’s logistics department also is responsible for logistics management, control, and planning. The firm`s may contract with an outside party to perform specific logistics services; this practice is referred to as third-party logistics.

3. The phrase business logistics is often associated with firms that have large volumes of products to move, such as appliance manufacturers or retail chain stories. Service industries also have logistic concerns, however. Banks with automatic teller machines must keep them supplied with currency and paper forms and must collect deposits. Television networks operate many vehicles to help collect the news; and, at a major sports event, broadcasters may have several dozen vehicles present. Governments and nonprofit organizations also have logistics programs. Some of the most Challenging logistics assignments have been associated with the military buildup in the dispute between the United Nations and Iraq in 1990-91 and in the famine relief efforts in Ethiopia and other African nations in the 1980s.

1. В бизнесе организовано движение материалов, а иногда и людей. Термин был сначала связан с вооруженными силами, но постепенно распространялся, чтобы покрыть деловую активность. Логистика подразумевает, что ряд отдельных мероприятий скоординированы. В 1991 году Совет по логистике, торговая организация, базирующаяся в Соединенных Штатах, определила логистику как: «процесс планирования, внедрения и контроля за эффективным, действенным потоком и хранением товаров, услуг и связанной с ними информации из пункта происхождения к точке потребления с целью соответствия требованиям клиента ». Последние несколько слов ограничивают определение для предприятий. Логистика также может рассматриваться как транспортировка после учета всех связанных с этим действий, которые учитываются при принятии решений о перемещении материалов.

2. В некоторых фирмах все эти виды деятельности размещены в одном отделе логистики; в других они разделены между отделами. Отдел логистики фирмы также отвечает за управление логистикой, контроль и планирование. Фирма может заключить договор с внешней стороной на оказание определенных логистических услуг; эта практика упоминается как сторонняя логистика.

3. Фраза «деловая логистика» часто ассоциируется с фирмами, которые имеют большие объемы продуктов для перемещения, такими как производители бытовой техники или магазины розничной сети. Сфера услуг также имеет проблемы с логистикой, однако. Банки с банкоматами должны хранить их в денежной и бумажной форме и собирать депозиты. Телевизионные сети управляют многими транспортными средствами, чтобы помочь собрать новости; и на крупном спортивном мероприятии у вещателей может быть несколько десятков транспортных средств. Правительства и некоммерческие организации также имеют программы логистики. Некоторые из наиболее сложных задач в области материально-технического обеспечения были связаны с наращиванием военной мощи в споре между Организацией Объединенных Наций и Ираком в 1990–1991 годах и в усилиях по оказанию помощи голодающим в Эфиопии и других африканских странах в 1980-х годах.