Артикли с географическими названиями
Артикль the
| Без артикля
| Стороны света
The North, the South, the East, the West
|
| Полюса
The North Pole, the South Pole
|
|
| Континенты
Europe, North America, South America, Australia, Africa
А также:
South Africa, South-East Asia
| Регионы
The Far East, the north of Canada, the Middle East
|
| Страны с названиями во множественном числе
The Philippines, the Netherlands, the United States, the Baltic States
Страны, названия которых включают слова: republic, union, kingdom, federation
The United Kingdom, the Czech Republic, the People’s Republic of China, the Russian Federation
| Страны с названиями в единственном числе
France, Poland, Ukraine, Russia
Исключение: the Vatican
|
| Штаты, провинции
California, Florida, Texas, Quebec
|
| Города
Paris, London, Moscow, Kyiv
Исключение: the Hague
| Океаны, моря, реки
The Atlantic Ocean, The Red Sea, the Thames
|
| Группы озер
The Great Lakes
| Отдельные озера
Lake Geneva, Lake Baikal
| Группы островов
The Virgin Islands, the British Isles, the Canary Islands (the Canaries), the Kuril Islands (the Kurils), the Bahamas Islands (the Bahamas)
| Отдельные острова
Greenland, Java, Cyprus, Madagascar, Sakhalin
Исключение: the Isle of Man
| Горные массивы
The Rocky Mountains, the Andes, the Caucasus Mountains
| Отдельные горы
Mount Vesuvius, mount Goverla, mount Elbrus
| Равнины, долины, пустыни
The Great Plains, the Mississippi Valley, the Sahara Desert
Исключение: Death Valley, Silicon Valley
|
| Заливы (gulfs)
The Persian Gulf, the Gulf of Mexico, the Gulf of Aden, the Gulf of Finland
| Заливы (bays)
Hudson Bay, San Francisco Bay
но:
The Bay of Bengal
|
Артикли с названиями и именами собственными
Названия
| Артикль the
| Нулевой артикль
| Артикль a
| Госуд. учреждения, партии, организации
| the Senate, the Labour party, the United Nations, the Cabinet
| НО: congress, parliament
|
| Госуд. учреждения, партии, организации — аббревиатуры
| Если в составеесть company: the Bell Telephone Company
| NATO, UNICEF
|
| Исторические события
| The French Revolution
|
|
| Музеи, театры, отели рестораны, магазины, памятники
| The Bolshoi Theatre, The Opera House, The Ambassador hotel
|
|
| Музыкальные группы, известные поезда, названия кораблей
| The Beatles, The Rolling Stones, the Titanic
| Queen, Dire Straits, ABBA, Gorky Park
|
| Названия только американских и английских газет
| The Times, the Languages
| НО: Today, Pravda
|
| Названия улиц, парков, аэропортов, ж\д вокзалов
| НО: the Wall street, the High street, the Strand, the Kremlin, the Hey Market, the Mall
| London Airport, Trafalgar Square, Broadway
|
| Названия спортивных мероприятий
| The Olympic games, The World Cup, The Boat Race
|
|
| Праздники, фестивали, религиозные события
|
| Christmas, Easter, St. Valentine’s Day
| НО: I wish you a happy Easter
| Названия языков
| the English language
| English, French
|
| Церкви, соборы, приходы
|
| Buckingham palace, St. Paul’s Cathedral
|
| Дни недели, месяцы
|
| Monday, September
| в одну из — a Monday
| Фамилии и имена
| the Browns — семья, the Simon — если есть фраза описание или of: the Pat of his memories, The Simon he had known so long
| Montagray, Pete, Ann, aunt Polly
| какой-то один из членов — a Brown
| Известные люди
|
| Shakespeare
| Ho: черты известного: You write like a Shakespeare
| Название должности, титула
| The queen of England, Ivan The Terrible, the President of the Belarus
| Ho: Queen Elizabeth, President Putin, Doctor Brown
|
| Артикли с названиями времен суток
ЗАПОМНИТЬ:
| in the morning — утром; in the evening — вечером;in the daytime — днем; in the afternoon — днем;at night — ночью; at dawn — на рассвете; before dawn — перед рассветом; after sunset — после заката;from morning to night — с утра до вечера; early in the morning — рано утром; all through the day — весь день;day after day — изо дня в день; night after night — каждую ночьduring the summer — летом (во время летнего периода) day and night — круглые сутки
| |