английский. контрольная. Exercise Прочитайте, переведите текст и ответьте на вопросы
 Скачать 26.13 Kb.
|
|
Exercise 1. Прочитайте, переведите текст и ответьте на вопросы Exercise 1. Прочитайте, переведите текст и ответьте на вопросы Text : «MOSCOW» Moscow is the capital and largest city of Russia. It is also the capital of Moscow Oblast, and it stands on the Moskva River. Moscow is the economic, political and cultural centre of Russia. Railways and numerous airlines link the city with all parts of Russia. Navigable waterways, including the Moscow Canal, Moskva River, and Volga-Don Canal, make the port areas of the city directly accessible to shipping from the Baltic, White, Black, and Caspian seas and the Sea of Azov. Moscow covers an area of about 880 sq.km. Concentric boulevards divide the city into several sections. At the centre of the concentric circles (and semicircles) are the Kremlin, the former governmental seat of Russia, and adjacent Red Square, which form the centre of a radial street pattern. Moscow has a modern underground system famous for its marble-walled stations. Situated on the north bank of the Moskva River, the Kremlin is the dominant landmark of Moscow. A stone wall, up to 21 m in height and 19 towers, surrounds this triangular complex of former palaces, cathedrals, and other monuments of tsarist times, some of them dating from the Middle Ages. The Great Kremlin Palace, completed in 1849, is the most imposing structure within the Kremlin. Other notable Kremlin palaces are the Granovitaya Palace (1491) and the Terem (1636). Among many cathedrals, now used mainly as museums, are the Cathedral of the Assumption (Успения) and the Archangel Cathedral, each with five gilded domes, and the Cathedral of the Annunciation (Благовещения) (13th-14th century), with nine gilded domes. Another landmark of the Kremlin is the Tower of Ivan the Great, a bell tower 98 m high. On a nearby pedestal is the Tsar's Bell (nearly 200 tons), one of the largest in the world. A recent addition to the Kremlin is the Palace of Congresses, completed in 1961. In this huge modern building were held meetings of the Supreme Soviet of the USSR and congresses of the Communist party of the Soviet Union; theatrical and other artistic performances have been held here as well. St Basil's Cathedral, famous for its unique architecture and coloured domes, stands at one end of Red Square. One of the best-known sections of Moscow is the Kitaigorod (Chinese City), the ancient commercial quarter lying to the east of the Kremlin. This section is now the site of many government office buildings. Other points of interest in Moscow include the Central Lenin Stadium, comprising about 130 buildings for various sports and the tall Ostankino TV tower, which contains a revolving restaurant and an observation platform. Текст: «Москва» Москва – столица и самый большой город России. Также, это столица Московской области, и она расположена на Москва-реке. Москва – экономический, политический и культурный центр России. Железные дороги и многочисленные авиалинии соединяют город со всеми частями России. Судоходные водные пути, включая Московский канал, Москва реку, и Волго-Донской канал, сделали портовые районы города непосредственно доступными для судоходства из Балтийского, Белого, Черного и Каспийского морей и Азовского моря. Москва занимает площадь около 880 кв. километров. Концентрические бульвары делят город на несколько частей. В центре концентрических кругов (и полукругов) находятся Кремль, прежнее правительственное место России и прилегающая Красная Площадь, которая образует центр лучевой планировки улиц. В Москве есть современное метро, известное своими станциями из мраморных стен. Кремль, расположенный на северном берегу Москвы-реки, является главной достопримечательностью Москвы. Каменная стена, высотой 21 метр, и 19 башен окружают этот треугольный комплекс бывших дворцов, соборов и других памятников царских времен, некоторые из которых относятся к средним векам. Большой Кремлевский Дворец, построенный в 1849 году, является самой внушительной конструкцией Кремля. Другими известными дворцами Кремля являются Грановитая палата (1491 г.) и Терем (1636 г.). Среди многих соборов, в настоящее время в основном используемых в качестве музеев, находятся Успенский собор и Архангельский собор, каждый с пятью позолоченными куполами, и Благовещенский Собор (13-14 век), с девятью позолоченными куполами. Другой достопримечательностью Кремля является башня Ивана Великого, колокольня высотой 98 метров. На близлежащем пьедестале находится Царский Колокол (около 200 тонн), один из крупнейших в мире. Недавнее дополнение к Кремлю – Дворец Конгресса, построенный в 1961 году. В этом огромном современном здании проводились заседания Верховного Совета СССР и съезды коммунистической партии Советского Союза; здесь же проводятся театральные и другие художественные спектакли. Собор Святого Василия, известный своей уникальной архитектурой и разноцветными куполами, находится на одной стороне Красной Площади. Одной из самых известных частей Москвы является КитайГород (Китайский город), древний коммерческий квартал, находящийся на востоке от Кремля. Сейчас эта часть является объектом многих правительственных офисов. Другие достопримечательности Москвы включают: Центральный стадион имени Ленина, в состав которого входят около 130 зданий для различных видов спорта и высокая телебашня Останкино, которая включает вращающийся ресторан и смотровую площадку. General understanding: 1. Where is Moscow located? Moscow stands on the Moskva River. 2. Is Moscow a port city? Yes. It is. It has such navigable waterways as the Moscow Canal, Moskva River, and Volga-Don Canal. 3. How is Moscow divided into sections? Concentric boulevards divide the city into several sections. 4. What is known about Moscow Underground system? Moscow underground system famous for its marble-walled stations. 5. What are the places of interest in Moscow? There are the Kremlin, Granovitaya Palace, the Terem, Cathedral of the Assumption, the Archangel Cathedral, the Cathedral of the Annunciation, the Tower of Ivan the Great, St Basil's Cathedral, Kitaigorod, the Central Lenin Stadium and the tall Ostankino TV tower. 6. Why is the Kremlin the most important place of interest for tourists? Because of a stone wall and 19 towers , surrounds this triangular complex of former palaces, cathedrals, and other monuments of tsarist times, some of them dating from the Middle Ages. 7. What Russian Orthodox cathedrals are situated inside the Kremlin? There are the Cathedral of the Assumption, the Archangel Cathedral and the Cathedral of the Annunciation inside the Kremlin. 8. What is Palace of Congresses used for at present time? It is used for showing theatrical and other artistic performances. Exercise__2._Образуйте_степени_сравнения_от_следующих_имен_прилагательных'>Exercise 2. Образуйте степени сравнения от следующих имен прилагательных Tall – taller – the tallest Great – greater – the greatest Light – lighter – the lightest long – longer – the longest sad – sadder – the saddest flat – flatter – the flattest hot – hotter – the hottest wet – wetter – the wettest heavy – heavier – the heaviest easy – easier – the easiest bitter – bitterer – the bitterest yellow – yellower – the yellowest polite – politer – the politest complete – more complete – the most complete active – more active – the most active serious – more serious – the most serious pleasant – more pleasant – the most pleasant (или pleasanter – the pleasantest) attentive – more attentive – the most attentive few – fewer (less) – the fewest little – less – the least dirty – dirtier – the dirtiest severe – severer – the severest thick – thicker – the thickest fat – fatter – the fattest tiny – tinier – the tiniest bad – worse – the worst lazy – lazier – the laziest wonderful – more wonderful – the most wonderful noble – nobler – the noblest red – redder – the reddest far – farther/further – the farthest/the furthest new – newer – the newest Exercise 3. Прочитайте и переведите следующие предложения 1.He is as clever as his brother. Он такой же умный, как его брат. 2. The sun is as hot as fire. Солнце такое же горячее как огонь. 3. She is as pretty as her cousin. Она такая же симпатичная, как ее кузина. 4. He is as brave as a lion. Он такой же храбрый, как лев. 5. My friend is as witty as his brother.Мой друг такой же остроумный как и его брат. 6. The film is as interesting as the book. Фильм такой же интересный, как книга. 7. The boys are not so tall as their father. Мальчики не такие высокие, как их отец. 8. Girls are not so brave as boys. Девочки не такие храбрые, как мальчики. 9. Old houses are not so comfortable as new ones. Старые дома не такие благоустроенные, как новые. 10. The evening is not so warn as the day. Вечер не такой теплый, как день. 11. Bushes are not so tall as trees. Кусты не такие высокие, как деревья. 12. This girl is not so attentive as her neighbor. Эта девочка не так внимательна, как ее сосед. Exercise 4. Переведите на английский язык 1. Ее комната больше моей. Her room is bigger than mine. 2. Эта книга интереснее той. This book is more interesting than that one. 3. Она красивее своей сестры. She is more beautiful than her sister is. 4. Это озеро глубже, чем то. This lake is deeper than that one. 5. Ее ответ лучше, чем мой. Her answer is better than mine. 6. Ее платье длиннее твоего. Her dress is longer than yours. 7. Эта аудитория меньше нашей. This audience is less than ours. 8. Он ленивее своего брата. He is lazier than his brother is. |