Главная страница
Навигация по странице:

  • Перевод предложений: 1. Погода зимой ветреная и холодная.2. Мэри и Джейн родом из Англии.3. Я из Москвы.Вопрос-отрицание

  • Перевод предложений: 1. У меня новая квартира.2. У моей кошки есть два котенка.Вопрос - отрицание

  • Контрольная работа №2

  • Контрольная работа №3

  • Контрольная работа английский. Кирсанова. Контрольная работа 1 Вариант Прочитайте и переведите текст на русский язык atmospheric pressure


    Скачать 66.01 Kb.
    НазваниеКонтрольная работа 1 Вариант Прочитайте и переведите текст на русский язык atmospheric pressure
    АнкорКонтрольная работа английский
    Дата05.11.2021
    Размер66.01 Kb.
    Формат файлаdocx
    Имя файлаКирсанова.docx
    ТипКонтрольная работа
    #263903

    Контрольная работа №1

    Вариант 3.

    1.Прочитайте и переведите текст на русский язык:
    ATMOSPHERIC PRESSURE
    The air surrounding the earth is a mixture of gases: nitrogen, oxygen and small quantities of other gases. For measuring the atmospheric pressure barometer is used. Today there are two kinds of barometers - the mercury barometer and the aneroid barometer. The Italian physicist Torricelli invented the mercury barometer some 300 years ago. The atmosphere is the most dense at sea level and the height of the mercury column is about 30 inches. French scientist Pascal showed that at the top of a mountain the height of the mercury column drops. It drops because there is less air above that point and hence a lesser downward pressure on the mercury surface.

    The other type of barometer is aneroid barometer. It consists of a thin metal box from which the air has been removed. When the barometric pressure begins to fall, it is a sign of changing weather and rain usually follows. As the storm passes, the barometer rises again. So, watching the changes of barometric pressure we can forecast the weather for that place.

    Перевод текста
    АТМОСФЕРНОЕ ДАВЛЕНИЕ
    Воздух, окружающий землю, представляет собой смесь газов: азота, кислорода и небольшого количества других газов. Для измерения атмосферного давления используется барометр. Сегодня существует два вида барометров - ртутный барометр и барометр-анероид. Итальянский физик Торричелли изобрел ртутный барометр около 300 лет назад. Атмосфера наиболее плотная на уровне моря, а высота ртутного столба составляет около 30 дюймов. Французский ученый Паскаль показал, что на вершине горы высота ртутного столба падает. Она падает, потому что над этой точкой меньше воздуха и, следовательно, меньшее давление вниз на поверхность ртути.

    Другой тип барометра - это барометр-анероид. Он состоит из тонкой металлической коробки, из которой удален воздух. Когда барометрическое давление начинает падать, это признак изменения погоды, и обычно начинает идти дождь. Когда буря проходит, барометр снова поднимается. Таким образом, наблюдая за изменениями атмосферного давления, мы можем прогнозировать погоду для этого места.
    2.Ответьте на вопросы к тексту:

    1. Is the air a mixture of gases?

    2. What kinds of barometers do you know?

    3. Who invented mercury barometer?


    Ответы:

    1. Yes, it is. The air surrounding the earth is a mixture of gases: nitrogen, oxygen and small quantities of other gases.

    2. There are two kinds of barometers - the mercury barometer and the aneroid barometer.

    3. The Italian physicist Torricelli invented the mercury barometer some 300 years ago.


    3. Заполните пропуски соответствующими личными или притяжательными местоимениями, переведите предложения на русский язык:

    1. I work with my friends. I see them every day. I help them in their work.

    2. Nick gave her the book and asked to return it to him next week.

    3. Mary is my sister. She is older than me.

    4. Nick and John live not far from our house and they like to visit us in the weekend.

    5. Mary and my cousin are spending their holidays in London.
    Перевод предложений:
    1. Я работаю со своими друзьями. Я вижу их каждый день. Я помогаю им в их работе.

    2. Ник отдал ей книгу и попросил вернуть ее ему на следующей неделе.

    3. Мэри - моя сестра. Она старше меня.

    4. Ник и Джон живут недалеко от нашего дома и любят навещать нас в выходные.

    5. Мэри и мой двоюродный брат проводят свои каникулы в Лондоне.
    4. Заполните пропуски формами глагола to be (am, is, are). Переведите предложения на русский язык. Cделайте предложения вопросительными и отрицательными:

    1. The weather in winter is windy and cold.

    2. Mary and Jane are from England.

    3. I am from Moscow.


    Перевод предложений:
    1. Погода зимой ветреная и холодная.

    2. Мэри и Джейн родом из Англии.

    3. Я из Москвы.
    Вопрос-отрицание:
    1. Is the weather windy and cold in winter?

    2. Are Mary and Jane from England?

    3. Am I from Moscow?
    1. The weather in winter is not windy and cold.

    2. Mary and Jane are not from England.

    3. I'm not from Moscow.
    5. Заполните пропуски формами глагола to have (have, has). Переведите предложения на русский язык. Сделайте предложения вопросительными и отрицательными:

    1. I have a new flat.

    2. My cat has two kittens.


    Перевод предложений:
    1. У меня новая квартира.

    2. У моей кошки есть два котенка.
    Вопрос-отрицание:
    1. Do I have a new apartment?

    2. Does my cat have two kittens?

    f

    1. I don't have a new flat.

    2. My cat doesn't have two kittens.


    Контрольная работа №2

    Вариант 3.
    1.Прочитайте и переведите текст на русский язык:
    I. The Radio and Television

    People who listen to the radio are called listeners, but those who watch the television are called viewers.

    The radio has become less important since the invention of the television. People prefer the television to the radio because it shows what is happening. This is es­pecially important with national and international events. People spend a great deal of time watching the tele­vision.

    Today every home has a television set. When the television had become so popular some people thought the radio would disappear. But this has not happened. Most people have a radio set as well as a television set.

    One reason for the popularity of the radio is the in­vention of the transistor set. These sets can be made so small that they are very easy to carry about.

    Many people have their own private transistor sets, and they are especially popular with teenagers (children between the ages of thirteen and nineteen). These little sets can be taken out while travelling or in the car or to work, to the beach. They have in this way brought new life to the radio.
    Перевод текста:
    Радио и телевидение

    Люди, которые слушают радио, называются слушателями, но те, кто смотрит телевизор, называются зрителями.

    Радио стало менее важным с момента изобретения телевидения. Люди предпочитают телевидение радио, потому что оно показывает, что происходит. Это особенно важно при проведении национальных и международных мероприятий. Люди проводят много времени у телевизора.

    Сегодня в каждом доме есть телевизор. Когда телевидение стало таким популярным, некоторые люди думали, что радио исчезнет. Но этого не произошло. У большинства людей есть радио, а также телевизор.

    Одной из причин популярности радио является изобретение транзисторного набора. Эти наборы могут быть сделаны настолько маленькими, что их очень легко носить с собой.

    У многих людей есть свои собственные транзисторные наборы, и они особенно популярны среди подростков (детей в возрасте от тринадцати до девятнадцати лет). Эти маленькие наборы можно брать с собой в путешествие, в машину, на работу, на пляж. Таким образом, они вдохнули новую жизнь в радио.

    II. Ответьте на вопросы:
    1. Who are called listeners?

    2. Who are called viewers?

    3. What is more important - radio or television?

    4. What is the reason for the popularity of TV?

    5. What is the reason for the popularity of radio?

    Ответы на вопросы:


    1. People who listen to the radio are called listeners.

    2. People who watch the television are called viewers.

    3. Both of them are very important for humanity.

    4. Television is es­pecially important with national and international events which people can watch anytime.

    5. Radio is impotant because it has the transistor set which you may take alone.


    III. Подчеркните (только) причастия и переведите предложения на русский язык:
    He was called last week.

    He is calling now, wait for a moment, please!

    Calling her, he forgot to ask the number of her train.

    The mancalling is Ann’s father.
    Перевод предложений:
    Ему позвонили на прошлой неделе.

    Он сейчас звонит, подождите минутку, пожалуйста!

    Позвонив ей, он забыл спросить номер ее поезда.

    Мужчина, который звонит, - отец Энн.
    IV. Составьте 4 предложения по картинке, начиная их словами I see … :


    




    1. I see kids playing ball in the street.

    2. I see two guys talking in class.

    3. I see a teacher explaining a new lesson topic.

    4. I see a boy looking out the window.


    Контрольная работа №3

    Вариант 3.
    1.Прочитайте и переведите текст на русский язык:

    I. VOLTAGE AND CURRENT
    Electric power is generated at power stations, but it is usually needed for far-off places. How is the current taken to these far-off places? Thick wires usually carry it across the country, and steel pylons hold the wires above the ground. The pylons are so high that nobody can touch the wires at the top. The wires are not usually copper wires; they are made of aluminum, and thirty wires together form one thick cable. Aluminum is so light that the pylons can easily hold the cables up.

    It would not be cheap to drive very large currents through these cables. Large currents need very thick wires. If thin wires are used, they get hot or melt, and so the currents ought to be as small as possible. Can we send a lot of power if we use a small current? We can do so if the voltage is high. We need a small current and a high voltage; or a large current with a low voltage. The small current is cheaper because the wires need not be thick.

    The result is that the voltage has to be very high. The pressure in the aluminum cables may be 132,000 volts, and this is terribly high. The voltage of a small battery which we carry in our pockets is usually between 1 and 9 volts. A car battery has a voltage of 6 or 12 volts. In a house the pressure in the wires may be 230 volts, or something like that. Even 230 volts is high enough to kill a person, so what would happen if we touched one of the cables? The high voltage would drive a heavy current through our bodies to the earth.
    Перевод:
    НАПРЯЖЕНИЕ И ТОК
    Электроэнергия вырабатывается на электростанциях, но обычно она необходима для отдаленных мест. Как ток переносится в эти отдаленные места? Толстые провода обычно переносят его по всей стране, а стальные пилоны удерживают провода над землей. Пилоны настолько высоки, что никто не может дотронуться до проводов наверху. Провода обычно не являются медными проводами; они сделаны из алюминия, и тридцать проводов вместе образуют один толстый кабель. Алюминий настолько легкий, что пилоны могут легко удерживать кабели.

    Было бы недешево пропускать очень большие токи по этим кабелям. Для больших токов нужны очень толстые провода. Если используются тонкие провода, они нагреваются или плавятся, поэтому напряжение тока должно быть как можно меньше. Можем ли мы посылать много энергии, если используем небольшой ток? Мы можем сделать это, если напряжение высокое. Нам нужен небольшой ток и высокое напряжение; или большой ток с низким напряжением. Малый ток дешевле, потому что провода не обязательно должны быть толстыми.

    В результате напряжение должно быть очень высоким. Давление в алюминиевых кабелях может составлять 132 000 вольт, и это ужасно высоко. Напряжение небольшой батареи, которую мы носим в карманах, обычно составляет от 1 до 9 вольт. Автомобильный аккумулятор имеет напряжение 6 или 12 вольт. В доме давление в проводах может составлять 230 вольт или что-то в этом роде. Даже 230 вольт достаточно высоко, чтобы убить человека, так что же произойдет, если мы прикоснемся к одному из кабелей? Высокое напряжение привело бы к сильному току, проходящему через наши тела к земле.
    II. Определите по суффиксу часть речи и переведите слова на русский язык:

    journalist

    signature

    operation

    remarkable

    regular

    scientific

    science

    separately

    generally

    fully

    remember

    multiplication

    official

    sensitive

    regularity

    receiver

    quality

    principal


    журналист

    подпись

    операция

    замечательный

    регулярный

    научный

    наука

    отдельно

    обычно/вообще

    полностью/вполне

    запомнить

    умножение

    официальный

    чувствительный

    регулярность

    приемник/ресивер

    качество

    принципиальный

    сущ.

    сущ.

    сущ.

    прил.

    прил.

    прил.

    сущ.

    нареч.

    нареч.

    нареч.

    глаг.

    сущ.

    прил.

    прил.

    сущ.

    сущ.

    сущ.

    прил.



    III. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на выделенные слова :

    floor

    Wash the floor, please, it is dirty. Вымойте пол, пожалуйста, он грязный.

    He has got a new flat on the eighth floor. У него новая квартира на восьмом этаже.

    water

    Give me a cup of water, please. Дайте мне чашку воды, пожалуйста.

    Don’t forget to water my flowers. Не забудь полить мои цветы.




    написать администратору сайта