Контрольная по английскому. Англ. Перепишите следующие предложения. Определите по грамматическим признакам какой частью речи являются слова, оформленные окончанием
 Скачать 22.52 Kb.
|
|
I. Перепишите следующие предложения. Определите по грамматическим признакам какой частью речи являются слова, оформленные окончанием ‘S’ и какую функцию это окончание выполняет, т. е. служит ли оно: а) показателем третьего лица единственного числа глагола в PresentIndefinite; б) признаком множественного числа имени существительного; в) показателем притяжательного падежа имени существительного. Переведите предложения на русский язык: 1. The gardener plants apple trees in my parents' garden. Садовник сажает яблони в саду моих родителей. Plants - показатель единственного числа глагола в Present Indefinite Trees - показатель множественного числа имени существительного Parents’ - притяжательный падеж имени существительного 2. He waters young plants every morning. Он поливает молодые растения каждое утро. Waters - показатель единственного числа глагола в Present Indefinite Plants - показатель множественного числа имени существительного 3. Izhevsk plants produce many useful commodities. Заводы Ижевска производят много полезной продукции. Plants - показатель множественного числа имени существительного Commodities - показатель множественного числа имени существительного II. Перепишите следующие предложения, содержащие различные формы сравнения и переведите их на русский язык: 1. Your car is cheaper than mine. Твоя машина дешевле чем моя. Сравнительная степень 2. My sister's composition was the best. Сочинение моей сестры было лучшим. Превосходная степень 3. The better the quality the higher the price. Лучшее качество высокая цена. Сравнительная степень III. Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них глагол - сказуемое и определите его видовременную форму и залог. Переведите предложения на русский язык. В разделе (б) обратите внимание на перевод пассивных конструкций: а) 1. Не is speaking about terms of contract with our Joint Venture (JV). Он говорит об условиях контракта с нашим совместным предприятием Is speaking - Present Continuous Active от глагола speak 2. Their company has gained success in the international market. Их компания добилась успеха на международном рынке. Has gained - Present Perfect Active от глагола gain б) 1. These goods were produced by a well-known firm. Эти товары были произведены известной фирмой. Were produced - Past Simple Passive от глагола produce 2. The agreement will be signed in a week. Соглашение будет подписано через неделю. Will be signed - Future Simple Passive от глагола sign 3. Various valuable minerals have been obtained in this area. Различные ценные минералы были обнаружены в этой области. Have been obtained - Present Perfect Passive от глагола obtain 4. The terms of the contract are being discussed at the meeting now. Условия контракта обсуждаются сейчас на встрече. Are being discussed - Present Continuous Passive от глагола discuss IV. Перепишите следующие предложения. Подчеркните Participle I и Participle II и установите функции каждого из них, т. е. укажите, является ли оно определением, обстоятельством или частью глагола сказуемого. Переведите предложения на русский язык: 1. Choosing the best rate of dollar some dealers get high profit. Выбирая лучший курс доллара некоторые торговцы получают высокую прибыль. Choosing - Participle I функция обстоятельства 2. What is he doing? He is choosing the Christmas present. Что он делает? Он выбирает рождественский подарок. Doing - Participle I часть глагола сказуемого Choosing - Participle I часть глагола сказуемого 3. Money taken from the bank were invested in new business activity. Деньги полученные из банка были инвестированы в новую деятельность бизнеса. Taken - Participle II функция определения Invested - Participle II часть глагола сказуемого 4. He has taken part in a conference devoted to various economic problems. Он принимал участие в конференции посвященной различным экономическим пролемам. Taken - Participle II часть глагола сказуемого Devoted - Participle II функция определения V. Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них модальный глагол или его эквивалент. Переведитенарусскийязык: 1. Не had to exchange dollars into rubles in the nearest bank. Ему пришлось обменять доллары на рубли в ближайшем банке. Had to - модальный глагол 2. Will you be able to call me next weak? Можете позвонить мне на следующей неделе? Be able to - модальный глагол 3. If you want to buy a car you should earn much money. Если вы хотите купить машину вы должны заработать много денег. Should - модальный глагол VI. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на разные значения слова one. 1. One can earn a lot of money in this J.V. (Joint Venture). Каждый может заработать много денег в совместном предприятии. 2. Do you like these goods? No, the ones I would like to buy should be of higher quality. Вам нравятся эти товары? Нет, те которые я хотел бы купить должны быть высокого качества. VIII. Прочитайте и письменно переведите текст: Большинство людей работают, чтобы заработать себе на жизнь. Они производят товары и услуги. Товары производятся либо на фермах, такие как кукуруза и молоко, либо на заводах, такие как автомобили и бумага. Услуги предоставляются школами, больницами и магазинами. Некоторые люди предоставляют товары, некоторые предоставляют услуги. Другие люди предоставляют как товары так и услуги. Например, в одном гараже, человек может купить машину, или он может купить некоторые услуги которые помогут ему обслужить его машину. Работа которую люди выполняют называется их экономическая деятельность. Экономическая деятельность составляет экономическую систему. Экономическая система это совокупность того что люди делают и что они хотят. Работа которую люди выполняют либо обеспечивает тем что им нужно или либо обеспечивает их деньгами. Люди покупают товары первой необходимости за деньги. IX. Найдите в тексте и упражнениях контрольной работы значения следующих слов и словосочетаний: 1. товары (два значения) - goods 2. предпринимать экономическую деятельность - undertake economic activity 3. предоставлять как товары, так и услуги - provide both goods and services 4. покупать существенные товары - buy essential commodities 5. курс доллара - rate of dollar 6. подписывать соглашения - sign the agreement 7. получать прибыль - profit 8. зарабатывать деньги - earn money 9. совместное предприятие (СП) - Joint Venture (J.V.) 10. условия контракта - terms of contract |