Посмотрите на субтитры, чтобы узнать значения незнакомых слов или выражений
 Скачать 15.56 Kb.
|
|
Сначала прослушивайте материал, не глядя на текст. Пытайтесь понять, о чем идет речь. Если нужно, включайте один и тот же отрывок несколько раз. На данном этапе ваша задача — уловить основную идею. Посмотрите на субтитры, чтобы узнать значения незнакомых слов или выражений. Как только содержание стало понятно, снова включайте запись. Слушайте фразы, ставьте на паузу и повторяйте услышанное. Прорабатывайте каждую фразу. Пользоваться текстом на данном этапе или нет — ваш личный выбор. Постепенно сокращайте паузу между фразой и ее повтором. Пытайтесь точно скопировать звуки, интонацию, паузы и темп речи. Обращайте внимание на то, как спикер связывает отдельные слова / части речи. Как только будете готовы, начинайте говорить одновременно со спикером. Shadowing Сначала прослушивайте материал, не глядя на текст. Пытайтесь понять, о чем идет речь. Если нужно, включайте один и тот же отрывок несколько раз. На данном этапе ваша задача — уловить основную идею. Посмотрите на субтитры, чтобы узнать значения незнакомых слов или выражений. Как только содержание стало понятно, снова включайте запись. Слушайте фразы, ставьте на паузу и повторяйте услышанное. Прорабатывайте каждую фразу. Пытайтесь точно скопировать звуки, интонацию, паузы и темп речи. Обращайте внимание на то, как спикер связывает отдельные слова / части речи. Как только будете готовы, начинайте говорить одновременно со спикером. |