Главная страница

эссе по испанскомв. Лалаян К.В. эссе3. Празднование 50летия со дня смерти Пикассо (19732023 гг.)


Скачать 15.7 Kb.
НазваниеПразднование 50летия со дня смерти Пикассо (19732023 гг.)
Анкорэссе по испанскомв
Дата24.05.2023
Размер15.7 Kb.
Формат файлаdocx
Имя файлаЛалаян К.В. эссе3.docx
ТипДокументы
#1157634


Перевод:

Празднование 50-летия со дня смерти Пикассо (1973-2023 гг.)
ИСПАНИЯ, ВДОХНОВЕНИЕ творчеством ПИКАССО. ПРИХОДИТЕ К НАМ В ГОСТИ И НАЙДИТЕ То, что вам по душе.

Год Пикассо: 2023
В 2023 году отмечается 50-летие со дня смерти одного из величайших испанских и универсальных художников всех времён - Пабло Руис Пикассо - гения, родившегося в Малаге в начале XX века. Чтобы почтить память о его жизни и творчестве, запланированы обширные программы выставок, мероприятий и событий по всему миру, особенно в странах-хозяевах - Испании и Франции. В Испании приоритет падёт на города, с которыми у него были наиболее «тесные отношения», которые вдохновляли его, определяя его личность и искусство.

5 городов, 16 выставок

Ощутите на себе творчество Пикассо и познакомьтесь с его наследием через выставки и мероприятия, которые будут проходить в Испании.
Пабло Руис Пикассо родился в Малаге в 1881 году. Он создавал свои первые произведения в художественных школах в А Корунье, Барселоне и Мадриде, а также во время своих первых поездок в Париж. В 1907 году он создал "Девушки из Авиньона", отправную точку кубизма - революционного художественного направления, которое превратило его в одного из наиболее влиятельных художников всех времен, причем "Герника" - его наиболее известное произведение. Он также занимался такими жанрами, как сценическая живопись, скульптура, керамика или гравюра. Он умер в Мугене в 1973 году, но его наследие продолжает жить.
Предпереводческий анализ:
Текст содержит информацию о Пабло Руисе Пикассо и праздновании 50-летия со дня его смерти.

Упоминается программа выставок, мероприятий и событий, которые будут проводиться по всему миру, с особенным упором на Испанию и Францию.

Текст также говорит о том, что в Испании будет проводиться 16 выставок в 5 городах.

Дается краткий обзор жизни и творчества великого художника.
Глоссарий:

Aniversario: памятная дата, годовщина.

Exposiciones: выставки.

Eventos: события, мероприятия.

Legado: наследие.

Personalidad: индивидуальность, характер.

Cubismo: кубизм - художественное направление, созданное в начале XX века.

Escenografía teatral: театральная сценография - дизайн и устройство декораций и реквизита на сцене.

Escultura: скульптура - искусство создания объемных форм из различных материалов.

Cerámica: керамика - вид декоративно-прикладного искусства, связанный с изготовлением изделий из глины и керамики.

Grabado: гравюра - техника изображения, получаемая в результате вырубки рисунка на металлической или деревянной поверхности.


написать администратору сайта