Главная страница

Английский. Задание 3. Семестр 7 Задание 3 Перевод предложений Переведите предложения с английского языка на русский язык, обращая особое внимание на перевод форм инфинитива


Скачать 13.46 Kb.
НазваниеСеместр 7 Задание 3 Перевод предложений Переведите предложения с английского языка на русский язык, обращая особое внимание на перевод форм инфинитива
АнкорАнглийский
Дата05.12.2022
Размер13.46 Kb.
Формат файлаdocx
Имя файлаЗадание 3.docx
ТипДокументы
#829696

Семестр 7

Задание 3

Перевод предложений

Переведите предложения с английского языка на русский язык, обращая особое внимание на перевод форм инфинитива:

1. Everybody considers him to be an expert in his field.

Все считают, что он мастер своего дела.

2. Mendeleyev believed some elements to be missing in his periodic table and he even predicted their properties.

Менделеев считал, что некоторые элементы отсутствуют в его периодической таблице, и даже предсказал их свойства.

3. The teacher expected us to finish the work at 5 but we couldn't solve the problem.

Учитель ожидал, что мы закончим работу в 5 часов, но мы не смогли решить проблемное задание.

4. I suppose the paper to have been already typed.

Я полагаю, что статья уже напечатана.

5. They saw him pour the liquid into the test-tube and then heat the tube over the burner.

Они видели, как он налил жидкость в пробирку, а затем нагрел ее над горелкой.

6. She heard somebody call her and went to the door.

Она услышала, как кто-то ее позвал, и подошла к двери.

7. We waited for the solution to boil.

Мы ждали, когда закипит раствор.

8. I knew him to have passed the exam in mathematics successfully, that is why I asked him to help me.

Я знал, что он успешно сдал экзамен по математике, поэтому попросил его помочь мне.

9. We should expect the atomic weight of sulphur to be greater than that of oxygen.

Мы должны ожидать, что атомная масса серы будет больше, чем у кислорода.

10. The ancient scientists believed earth, water, air and fire to be elements.

Древние ученые считали, что к элементам относится земля, вода, воздух и огонь.


написать администратору сайта