Национальный код и национальный язык. В мировой истории в соответствии с эпохой, политикой государства и уровня культуры сущность этнокультурных кодов меняется, но в то же время сохраняется и самобытность, и национальные черты
Скачать 13.07 Kb.
|
В мировой истории в соответствии с эпохой, политикой государства и уровня культуры сущность этнокультурных кодов меняется, но в то же время сохраняется и самобытность, и национальные черты. Иными словами- содержание, свойства, признаки, особенности, специфика кода каждой нации была, есть и будет всегда. Код нации — это нутро, ядро нации, это тот ключ, открывая которым, ты заходишь в душу, в историю, в быт, в жизнь этого народа. Наш язык послужит примером. В казахском языке есть слово «Қасірет», его невозможно напрямую перевести на другой язык, так как происхождение этого слова связано с одним из самых мрачных, сложных и трагичных моментов истории. Это-Великий Джут. “Қасірет” — это и трагедия, и горе народа, но в понимании многих людей это некое эмоциональное, психологическое состояние человека. Это понятие также применимо к процессу разрушение личности, жизни. Когда человек остается один, и он знает, по какой причине и кто виноват в этом. Казахи зовут это «Қасірет» Код нации подразумевает жизнь, быт, культуру, обычаи, традиции, которые подвластны тому человеку, у которого есть ключ. Ключи могут быть разные-язык, воспитание, культура. Как желающий понять сущность и пропустить через себя всю историю и переживания нашего народа, получит один из этих ключей. Он сможет взломать для себя этот код нации и насладиться всей изящностью народа. |