Латинский экзамен. Латинский экз. 1. Краткая история латинского языка
Скачать 75.36 Kb.
|
8.Понятие о долготе и краткости звуков и слогов. Правила ударения. Долгие и краткие суффиксы в анатомо-гистологической терминологии. Примеры употребления. Ударение в латинском языке никогда не падает на последний слог. Обычно оно падает на предпоследний слог, если он долгий. Если предпоследний слог краткий, ударение падает на третий слог от конца. В двусложных словах ударение ставится на начальный слог. Слог является долгим: 1) если он содержит дифтонг: di-áе-ta [диэта] образ жизни; 2) если гласный слога стоит перед двумя или более согласными или перед двойными согласными x[кс], z[дз]1 > [з]. В этом случае слог является закрытым, а в латинском языке закрытые слоги всегда долгие. Исключение составляют сочетания согласных b, p, c, g, d, t c r, l (так называемые немые с плавными) и диграфы, которые обозначают один звук и слог не закрывают. Например: co-lum-na [колюмна] столб; pro-fun-dus [профундус] глубокий; cir-cum-fle-xus [циркум-флек-сус] огибающий; re-fle-xus [рэ-флек-сус] рефлекс; Gly-cy-rrhi-za [гли-ци-ррид-за] солодка. Но: ce-re-brum [цэ-рэ-брум] головной мозг, ver-te-bra [вэр-тэ-бра] позвонок, pal-pe-bra [паль-пэ-бра] веко; 3) если содержит долгий гласный по природе, который на письме обозначается надстрочным знаком ¯: ā, ē, ī, ō, ū: Va-le-ri-ā-na [ва-ле-ри-а-на] валериана, u-rē-ter [у-рэ-тэр] мочеточник, ve-sī-ca[вэ-зи-ка] пузырь, ver-rū-ca [вэр-ру-ка] бородовка. Всегда долгими в анатомической терминологии являются следующие суффиксы:
Слог является кратким: 1) если содержит краткий гласный по природе, обозначенный на письме знаком ˇ: ă, ĕ, ĭ, ŏ, ŭ: tym-pă-num [тим-па-нум] барабан, tu-be-ro-sĭ-tas [ту-бэ-ро-зи-тас] бугристость, leu-co-cў-tus [леў-ко-ци-тус] лейкоцит. Всегда краткими в анатомической терминологии являются следующие суффиксы:
2) если содержит гласный перед гласным или h (vocālis ante vocālem brevis est — гласный перед гласным является кратким): páries — стенка; acrómion — плечевой отросток; cóntraho — стягиваю. Исключение составляют три греческие существительные: perinēum — промежность, peritonēum — брюшина, trachēa — трахея. При чтении многих медицинских терминов последнее правило (гласный перед гласным всегда краткий) часто не соблюдается. Так, суффикс -ēus (как правило, греческого происхождения), придающий прилагательному значение «принадлежащий или относящийся к тому, что названо прoизводящей основой», ставится под ударение: pharyngēus глоточный; laryngēus гортанный; coccygēus копчиковый. Их надо отличать от латинских слов со значением «содержащий что-либо, состоящий из чего-либо» где -е- безударное: ósseus костный; félleus желчный;tendíneus сухожильный. Запомните ударение в следующих словах: perinéum промежность, peritonéum брюшина, coccygéus копчиковый, glutéus ягодичный, laryngéus гортанный, meningéus относящийся к мозговой оболочке, oesophagéusпищеводный, peronéus малоберцовый, pharyngéus глоточный. Слова на -іа- могут иметь ударение и на втором, и на третьем слоге от конца. Это зависит от сложившейся произносительной практики. Сравните: anatómia — therapíа; apáthia — pneumonía и др. 9. Имя существительное. Общая грамматическая характеристика. Словарная форма существительных. Определение склонения существительных. Практическая основа существительных, её значение для терминообразования. Примеры употребления. Латинское существительное имеет следующие грамматические категории: 1) число единственное (numĕrus singulāris) и множественное (numĕrus plurālis); 2) род (genus) — мужской (masculīnum), женский (feminīnum), средний (neutrum); 3)падеж (casus): Nominatīvus —именительный (кто? что?). Genetīvus —родительный (кого? чего?). Datīvus —дательный (кому? чему?). Accusatīvus — винительный (кого? что?). Ablatīvus —отложительный (объединил функции трех архаических падежей, поэтому в предложении в зависимости от содержания может отвечать на вопросы русских предложного и творительного падежей (кем? чем? о ком? о чем?). Vocatīvus — звательный (в тексте обозначает обращение и в медицинской терминологии не употребляется). Наиболее употребительными в медицинской терминологии являются первые два падежа. Формы дательного падежа не встречаются вообще, а винительный падеж и аблятив востребованы медицинской терминологией только в предложных конструкциях. Изменение по числам и падежам называется склонением. Латинское существительное имеет пять типов склонения. Склонение существительных в латинском языке определяется на практике по окончанию родительного падежа единственного числа (Gen. sing.), которое всегда дается в словаре. Таблица определения склонения существительных
Словарная форма существительных, т. е. форма записи существи-тельных в словаре, включает следующие обязательные компоненты, которые отражают грамматическую характеристику слова:
или: costa, ae f ребро; muscŭlus, i m мышца; sternum, i n грудина; os, ossis n кость; margo, ĭnis m край; arcus, us mдуга; facies, ēi f лицо,поверхность. У многих слов латинского языка основа (часть слова без окончания) именительного и родительного падежей не совпадает: в корне наблюдаются различные чередования гласных и согласных. Такие чередования отражаются в словарной форме. В этих случаях вместе с окончанием родительного падежа даются последние буквы основы, или, если слово состоит из двух слогов, слово записывается целиком. Например: corpus, ŏris n тело; forāmen, ĭnis n отверстие; os, ossis n кость; os, oris n рот; dens, dentis m зуб; apex, ĭcis m верхушка. Поэтому при заучивании латинских существительных необходимо запоминать не только начальную форму, но также форму родительного падежа, и какого рода данное слово: costa, costae, feminīnum; forāmen, foramĭnis,neutrum; margo, margĭnis, masculīnum. Отношение к тому или иному роду полностью совпадает в русском и латинском языках только при обозначении одушевленных предметов:
В латинском языке грамматический род существительных определяется по характерным окончаниям именительного падежа и некоторым другим признакам, с которыми мы познакомимся при изучении существительных соответствующего склонения. Для начала можно сказать, что в анатомической терминологии практически все существительные, которые вNom.sing. имеют окончание: -а —женского рода: lamĭna, ae f пластинка; vertĕbra, ae f позвонок; costa, ae f ребро; incisūra, ae f вырезка; -um, -en, -on, -u — среднего рода: ligamentum, i n связка; sternum,i n грудина; manubrium,i n рукоятка; forāmen, ĭnis n отверстие; abdōmen, ĭnis n живот; ganglion, ii n нервный узел; acromion, ii плечевой отросток n; cornu, us n рог; genu, us n колено. NOTA BENE: признак склонения латинского существительного — окончание Gen.sing.; признак рода — окончание Nom.sing. 10 . Имя прилагательное. Общая грамматическая характеристика. Словарная форма прилагательных 1-й и 2-й групп. Примеры употребления. Имя прилагательное в латинском языке имеет те же грамматические категории, что и существительные, т.е. три рода (masсulīnum, feminīnum, neutrum), два числа (singulāris, plurālis). Но склоняется прилагательное только по первым трем склонениям. Словарная форма прилагательных представляет следующую запись: полностью дается начальная форма (именительный падеж единственного числа мужского рода), затем через запятую указываются окончания женского и среднего рода. Напр.: longus, a, um длинный; liber, ĕra, ĕrum свободный; dexter, tra, trum правый. В зависимости от родовых окончаний в Nom.sing. прилагательные в латинском языке делятся на две группы. К первой группе относятся прилагательные, которые в Nom. sing. в мужском роде имеют окончание -us, или -er, в женском роде — а, в среднем — um: profundus, a, um глубокий; sinister, tra, trum левый. Остальные прилагательные относятся ко второй группе. В большинстве случаев они имеют общую форму для мужского и женского рода с окончанием -is, и окончание -е среднего рода: laterālis, e боковой; dorsālis, e тыльный, дорсальный; costālis, e реберный. Смешение родовых окончаний первой и второй групп исключено. Если вам встретилось прилагательное с окончанием -us, то это форма мужского рода, и соответствующие формы женского и среднего рода этого прилагательного будут иметь окончания -a, -um; а если форма мужского рода имеет окончание -is, то ж.р. — is, ср.р. — e.
|