дро школьной библиотеки. 1000 лучших произведений мировой художественной литературы в русских переводах, рекомендуемых для
 Скачать 293.25 Kb.
|
|
235 Горький М. В людях 236 Горький М. Детство Горький М. Жизнь Клима Самгина 237 Горький М. Макар Чудра 238 Горький М. Мои университеты 239 Горький М. На дне 240 Горький М. Песня о Буревестнике 241 Горький М. Песня о Соколе 242 Горький М. Случай с Евсейкой 243 Гофман Э.Т.-А. Золотой горшок / пер. В. Соловьева (Германия, XIX в.) 244 Гофман Э.-Т.А. Маленький Цахес, по прозванию Циннобер / пер. С. Апта (Германия, XIX в.) 245.Гофман Э.-Т.-А. Щелкунчик и Мышиный Король / пер. И. Татариновой (Германия, XIX в.) 246 Гоцци К. Король-олень / пер. Я. и Р. Блох (Италия, XVIII в.) 247 Гоцци К. Турандот / пер. М. Лозинского (Италия, XVIII в.) 248 Гранин Д.А. Зубр 249 Грибоедов А.С. Горе от ума 250 Григорович Д.В. Антон-Горемыка 251 Григорович Д. В. Гуттаперчевый мальчик 252 Григорьев АА. Стихотворения. Поэмы 253.Григорьев О.Е. Витамин роста 254 Григорьев О.Е. Прямо по башке 255 Гримм Я., Гримм В. Сказки / пер. Г. Петникова (Германия, XIX в.) 256 Грин А.С. Алые паруса 257 Грин А.С. Бегущая по волнам 258 ГринА.С. Блистающий мир 259 Грин А.С. Дорога никуда 260 ГринА.С. Золотая цепь 261 ГринА.С. Искатель приключений: рассказы . 262 Грипе М. Эльвис Карлссон / пер. С. Тархановой (Швеция) 263.Гроссман В.С. Жизнь и судьба 264 Гумилев Н.С. Стихотворения 265 Гэллико П. Томасина/ пер. Н. Трауберг (США) 266 Гюго В. Отверженные (Франция XIX) 267.Гюго В Собор Парижской богоматери (Франция XIX) Д 268. Даль В.И. Мичман Поцелуев 269. Даль В.И Русские сказки 270 Данте А. Божественная комедия (Италия XIV) 271 Даррел Дж. Говорящий сверчок /пер. Н. Рахмановой (Англия) 272 Даррел Дж. Моя семья и другие звери (Англия) 273. Де Ла Мэр У. Песня сна: Стихи (Англия) 274. Де Ла Мэр У Пугало (Англия) 275.Дельвиг А.А. Стихотворения 276.Державин Г.Р. Стихотворения 277.Дефо Д. Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо/пересказ К. Чуковского (Англия) 278 Джером Д. Трое в лодке, не считая собаки / пер. М. Донского, Э. Липецкой (Англия, XIX в.) 279Джованьоли Р. Спартак / пер. А. Ясной (Италия, XIX в.) 280 Джордж М.М. Серебряные коньки / пер. Клячиной-Кондратьевой (США) 281 Диккенс Ч. Жизнь Дэвида Копперфильда / пер. А. Кривцовой, Е. Ланна (Англия, XIX в.) 282 Диккенс Ч. Посмертные записки Пиквикского клуба / пер. А. Кривцовой, Е. Ланна (Англия, XIX в.) 283 Диккенс Ч. Приключения Оливера Твиста / пер. А. Кривцовой (Англия XIXв.) 283 Довлатов С. Заповедник 284 Доде А. Тартарен из Тараскона / пер. Н. Любимова (Франция, XIX в.) 285 Дойл А.К. Белый отряд / пер. В. Станевич (Англия, XIX в.) 286 Дойл А.К. Записки о Шерлоке Холмсе / пер. Ю. Жуковой, Н. Вольпин, Н. Либерман, М. и Н. Чуковских и др. (Англия, XIX в.) 287 Дойл А.К. Затерянный мир / пер. Н. Волжиной (Англия, XIX в.) 288 Дойл А.К. Подвиги бригадира Жерара / пер. В. Хинкиса (Англия, XIX в.) 289 Дойл А.К. Сэр Найджел / пер. И. Гуровой (Англия, XIX в.) 290 Домбровский Ю.О. Факультет ненужных вещей 291 Достоевский Ф.М. Бедные люди 292 Достоевский Ф.М. Белые ночи 293 Достоевский Ф.М. Бесы 294. Достоевский Ф.М. Братья Карамазовы 295.Достоевский Ф.М. Идиот 296. Достоевский Ф.М. Кроткая 297. Достоевский Ф.М. Мальчик у Христа на елке 298 Достоевский Ф.М. Неточка Незванова 299 Достоевский Ф.М. Подросток 300 Достоевский Ф.М. Преступление и наказание 301 Достоевский Ф.М. Униженные и оскорбленные 302 Драгунский В.Ю. Денискины рассказы 303 Драйзер Т. Американская трагедия /пер. 3. Вершининой, Н. Галь(США) 304 Драйзер Т. Дженни Герхардт / пер. Н. Галь, М. Лорис (США) 305 Драйзер Т. Сестра Керри / пер. М. Волкова (США) 306 Дружников Ю.И. Изгнанник России 307 Друнина Ю.В. Полынь: стихотворения и поэмы 308 Друцэ ИЛ. Белая Церковь 309 Друцэ И.П. Возвращение на круги своя 310 Дубов Н.И. Беглец 311 Дубов Н.И. Мальчик у моря 312 Дудинцев В.Д. Белые одежды 313 Думбадзе Н.В. Закон вечности 314 Думбадзе Н.В. Я, бабушка, Илико и Илларион 315 Дюма-отец А. Граф Монте-Кристо / пер. Л. Олавской, В. Строева (Франция, XIX в.) 316 Дюма-отец А. Королева Марго / пер. Е. Корш (Франция, XIX в.) 317 Дюма-отец А. Три мушкетера /пер. В. Вальдман, Д. Лившица, К. Ксаниной (Франция, XIX в.) Е 317 Еврипид. Медея / пер. И. Анненского (Древняя Греция) 318 Евтушенко ЕЛ. Стихотворения. Поэмы 319 Ершов П. Конек-Горбунок 320 Есенин СЛ. Стихотворения. Поэмы 321 Ефремов ИЛ. На краю Ойкумены 322 Ефремов ИЛ. Сердце Змеи 324 Ефремов ИЛ. Туманность Андромеды 325 Ефремов ИЛ. Путешествие Баурджеда 326 Ефремов ИЛ. Час быка Ж 327 Желязны Р. Девять принцев Амбера / пер. М. Гилинского (США) 328 Житие Александра Невского 329 Житков Б.С. Морские истории: рассказы 330 Жуковский ВЛ. Баллады З 331 Заболоцкий НЛ. Стихотворения. Поэмы 332 Загоскин М.Н. Рославлев, или Русские в 1812 году 333 Загоскин М.Н. Юрий Милославский, или Русские в 1612 году 334 Задонщина 335 Зайцев Б.К. Преподобный Сергий Радонежский 336 Зальтен Ф. Вемби / пер. Ю. Нагибина (Австрия) 337.Засодимский П.В. Темные силы 338 Заходер Б.В. Стихи и сказки 339.Золя Э. Дамское счастье / пер. Ю. Данилина (Франция, XIX в.) 340 Золя Э. Жерминаль / пер. Н. Немчиновой (Франция, XIX в.) 341 Золя Э. Карьера Ругопов / пер. Е. Александровой (Франция, XIX в.) 342 Зорин Л.Г. Варшавская мелодия 343 Зорин Л.Г. Покровские ворота 344 Зощенко М.М. Нервные люди 345 Зощенко М.М. Уважаемые граждане: цикл рассказов И 346 Ибсен X. Пер Гюнт / пер. А. Шараповой (Норвегия, XIX в.) 347 И-До В. Красные бобы / пер. Г. Ярославцева (Китай) 348 Ильф ИЛ., Петров Е.П. Двенадцать стульев 349 Ильф ИЛ., Петров Е.П. Золотой теленок 350 Ирвинг В. Альгамбра / пер. А. Бобовича (США, XIX в.) 351 Искандер ФЛ. Двенадцать подвигов Геракла 352 Искандер ФЛ. Детство Чика 353 Искандер ФЛ. Кролики и удавы 354 Искандер ФЛ, Ремзик 355 Искандер ФЛ Созвездие Козлотура К 356 Кавабата Я. Тысячекрылый журавль / пер. 3. Рахима (Япония) 357 Каверин ВЛ. Два капитана 358 Каверин ВЛ. Немухинские музыканты 359 Каверин ВЛ. Открытая книга 360 Казакевич Э.Г. Звезда 361 Казаков Ю.П. Арктур — гончий пес. Во сне ты горько плакал: рассказы 362 Кантемир АД. К уму своему 363 Кантемир АД. На хулящих учение 364 Капнист В.В. Ябеда 365 Карамзин Н.М. Бедная Лиза 366 Карамзин Н.М. Наталья, боярская дочь 367 Карамзин Н.М. Марфа Посадница, или Покорение Новгорода 368 Кассиль ЛЛ. Кондуит и Швамбрания 369 Катаев В.П. Белеет парус одинокий 370 Катаев В.П. Разбитая жизнь, или Волшебный рог Оберона 371. Катаев В.П. Хуторок в степи 372. Катаев В.П. Цветик-семицветик 373 Катаев В.П. Сын полка 374 Кауфман Б. Вверх по лестнице, ведущей вниз / пер. Е. Ивановой, С. Шайковец (США) 375 Кафка А. Превращение / пер. Р. Райт-Ковалевой (Австрия) 376 Д.Б. Стихотворения. Поэмы 377 Кервуд Д. В дебрях Севера / пер. И. Гуровой (Канада) 378 Кестнер Э. Эмиль и сыщики / пер. Л. Лунгиной (Германия) 379 Киплинг Р. Ким / пер. М. Клягиной-Кондратьевой (Англия, XIX в.) 380 Киплинг Р. Книга джунглей / пер. Н. Дарузес (Англия, XIX в.) 381 Киплинг Р. Отважные капитаны / пер. И. Бернштейн (Англия, XIX в.) 382 Киплинг Р. Пак с Волшебных холмов / пер. Г. Кружкова, М. Бородицкой (Англия, XIX в.) 383. Киплинг Р. Подарки фей / пер. Г. Кружкова, М. Бородицкой (Англия, XIX в.) 384.Киплинг Р. Сказки / пер. К. Чуковского (Англия, XIX в.) 385.Киплинг Р. Стихотворения / пер. К. Симонова, А. Оношкович-Яцыны, Г. Кружкова и др. (Англия, XIX в.) 386 Клюев НЛ. Стихотворения. Поэмы 387 Книга Тысячи и одной ночи /пер. М. Салье (Арабская лит., XIV—XVIвв.) 388.Коваль Ю.И. Алый 389 Коваль Ю.И. Недопесок 390 Коваль Ю.И. Листобой 391 Коваль Ю.И. Чистый Дор 392 Коваль Ю.И. Полынные сказки 393 Коваль Ю.И. Приключения Васи Куролесова 394 Коваль Ю.И. Пять похищенных монахов 395 Коган П.Д. Гроза: стихи 396 Козлов С.Г. Ежик в тумане 397 Козлов С.Г. Правда, мы будем всегда?: сказки 398 Коллинз У. Лунный камень / пер. М. Шагинян (Англия, XIX в.) 399.Кольцов ЛВ. Песни пахаря 400.Кондратьев В.Л. Сашки 401 Кончаловская НЛ. Наша древняя столица 402 Корнель П. Сид / пер. М. Лозинского (Франция, XVII в) 403 Короленко В.Г. Без языка 404 Короленко В.Г. В дурном обществе 405 Короленко В.Г. Лес шумит 406 Короленко В.Г. Огоньки 407 Короленко В.Г. Парадокс 408 Короленко В.Г. Река играет 409 Короленко В.Г. Слепой музыкант 410 Короленко В.Г. Сон Макара 411 Короленко В.Г. Судный день 412 Короленко В.Г. Чудная 413 Корчак Я. Король Матиуш I / пер. В. Сроковского (Польша) 414 Костер Ш. Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке / пер. Н. Любимова (Бельгия, XIX в.) 415 Крапивин В.П. Голубятня на желтой поляне 416 Кристи А. Убийство Роджера Экройда / пер. И. Г. Гуровой, Т. Н. Озерской (Англия) 417 Крупин В.Н. Живая вода 418 Крупин В.Н. Сороковой день 419 Крылов ИЛ. Басни 420 Крюс Дж. Тим Талер, или Проданный смех / пер. А. Исаевой (Германия) 421 Купер Д. Зверобой / пер. Т. Грица (США) 422 Купер Д. Последний из могикан / пер. П. Мелковой (США, XIX в.) 423 Куприн А.И. Белый пудель 424 Куприн А.И. Гамбринус 424Куприн А.И. Гранатовый браслет 425 Куприн А.И. Изумруд 426 Куприн А.И. Молох 427 Куприн А.И. Олеся 428 Куприн А.И. Поединок 429 Куприн А.И. Слон 430 Куприн А.И. Чудесный доктор 431 Курочкин ВА. На войне как на войне 432 Кэрролл Л. Приключения Алисы в Стране Чудес / пер. Н. Демуровой (Англия, XIX в.) 433 Кэрролл Л. Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье / пер. Н. Демуровой (Англия, XIX в.) 434 Кюхельбекер В.К. Стихотворения. Поэмы Л 435 Лагерлёф С. Сага о Йёсте Берлинге / пер. Б. Чернявского (Швеция) 436 Лагерлёф С. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями / свободный пер. 3. Задунайской, А. Любарской (Швеция) 437 Лагин Л.М. Старик Хоттабыч 438 Ларри Я. Л. Необыкновенные приключения Карика и Вали 439 Ле Гуин У. Волшебник Земноморья / пер. А. Ставиской (США) 440 Лем С. Солярис / пер. Д. Брускина (Польша) 441 Лермонтов М.Ю. Беглец 442 Лермонтов М.Ю. Герой нашего времени 443 Лермонтов М.Ю. Демон 444 Лермонтов М.Ю. Лирика 445 Лермонтов М.Ю. Маскарад 446 Лермонтов М.Ю. Мцыри 447 Лермонтов М.Ю. Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова 448 Лесков Н.С. Запечатленный ангел 449 Лесков Н.С. Леди Макбет Мценского уезда 450 Лесков Н.С. Очарованный странник 451 Лесков Н.С. Сказка о тульском косом Левше и о стальной блохе 452 Лесков Н.С. Тупейный художник 453 Лесков Н.С. Человек на часах 454 Ли X. Убить пересмешника / пер. Н. Галь, Р. Облонской (США) 455 ЛиндгренА. Братья Львиное Сердце / пер. Б. Ерхова (Швеция) 456 ЛиндгренА. Малыш и Карлсон / пер. Л. Лунгиной (Швеция) 457 ЛиндгренА. Мио, мой Мио / пер. Л. Брауде (Швеция) 458 ЛиндгренА. Пеппи Длинныйчулок / пер. Л. Лунгиной (Швеция) 459 ЛиндгренА. Приключения Эмиля из Лённеберги / пер. Л. Лунгиной (Швеция) 460 ЛиндгренА. Расмус-бродяга/ пер. Е. Милехиной, О. Шарковой (Швеция) 461 ЛиндгренА. Рони-дочь разбойника / пер. Л. Лунгиной (Швеция) 462 Липатов В.В. Деревенский детектив 463 Лир Э. Книга бессмыслиц / пер. М. Фрейдкина (Англия) 464 Лихоносов В.И. Ненаписанные воспоминания. Наш маленький Париж. 465 Личутин В.В. Последний колдун 466 Личутин В.В. Раскол 467 Ломоносов М.В. Вечернее размышление о Божием величестве 468 Ломоносов М.В. Краткое руководство к красноречию 469 Ломоносов М.В. Ода на день восшествия на престол ея величества государыни императрицы Елизаветы Петровны, 1747 года 470 Лонгфелло Г. Песнь о Гайавате / пер. И. Бунина (США, XIX в.) 471 Лондон Д. Белый клык / пер. Н. Волжиной (США) 472 Лондон Д. Джерри-островитянин / пер. А. Кривцовой (США) 473 Лондон Д. Зов предков / пер. М. Абкиной (США) 474 Лондон Д. Любовь к жизни / пер. Н. Дарузес (США) 475 Лондон Д. Мартин Идеи / пер. под ред. Е. Калашниковой (США) 476 Лопе де Вега. Овечий источник / пер. М. Лозинского (Испания, XVII в.) 477 Лопе де Вега. Собака на сене / пер. М. Лозинского (Испания, XVII в.) 475 Лофтинг X. Доктор Дулитл и его звери / пер. Л. Яхнина (Англия) 476 Лукьяненко С.В., Перумов Н.Д. Не время для драконов 477 Льюис К. Хроники Нарнии / пер. Н. Трауберг, Г. Островской, О. Бухиной, Т. Шапошниковой (Англия) М 478 Майков А.Н. Стихотворения 479 Макаренко А.С. Педагогическая поэма 480 Маканин В.С. Безотцовщина 481 Макдональд Дж. Принцесса и гоблин / пер. А. Фредерикса (Англия) |