| АНГЛИЙСКИЙ АЛФАВИТ
| буква
| название
| буква
| название
| A
| a
| [ЭЙ]
| N
| n
| [ЭН]
| B
| b
| [БИ:]
| O
| o
| [ОУ]
| C
| c
| [СИ:]
| P
| p
| [ПИ:]
| D
| d
| [ДИ:]
| Q
| q
| [КЬЮ:]
| E
| e
| [И:]
| R
| r
| [А:]
| F
| f
| [ЭФ]
| S
| s
| [ЭС]
| G
| g
| [ДЖИ:]
| T
| t
| [ТИ:]
| H
| h
| [ЭЙЧ]
| U
| u
| [Ю:]
| I
| i
| [АЙ]
| V
| v
| [ВИ:]
| J
| j
| [ДЖЭЙ]
| W
| w
| [ДАБЛ Ю:]
| K
| k
| [КЭЙ]
| X
| x
| [ЭКС]
| L
| l
| [ЭЛ]
| Y
| y
| [УАЙ]
| M
| m
| [ЭМ]
| Z
| z
| [ЗЭД]
| Буква е в конце слова обычно не произносится (а указывает на открытость слога, когда все гласные должны читаться так, как они называются в алфавите, то есть а [ЭЙ], e [И:], o [ОУ:] и т. д.: kite [КАЙТ] («воздушный змей»).
В английском языке определяют два типа слога:
открытый — если слово оканчивается на гласную, чаще всего на непроизносимую е закрытый — если слово на гласную не оканчивается. Вот как произносятся гласные буквы в открытом и закрытом слогах.
гласная буква
| произношение в открытом слоге
| произношение в закрытом слоге
| A
| a
| [ЭЙ]
| [Э]
| E
| e
| [И:]
| [Э]
| I
| i
| [АЙ]
| [И]
| O
| o
| [ОУ]
| [О]
| U
| u
| [Ю:]
| [А]
| Y
| y
| [УАЙ]
| [И]
| Примеры слов на открытый и закрытый слоги:
Закрытый слог
| Открытый слог
| pal [ПЭЛ] — друг, дружок pet [ПЭТ] — домашнее животное mop [МОП] — швабра pin [ПИН] — булавка tub [ТАБ] — лохань, ушат
| pale [ПЭЙЛ] — бледный Pete [ПИ:Т] — Пит (имя)mope [МОУП] — хандрить pine [ПАЙН] — сосна tube [ТЬЮ:Б] — труба
|
| буква
| произношение
|
| B
| b
| [Б]
|
| D
| d
| [Д]
|
| F
| f
| [Ф]
|
| H
| h
| простой выдох
|
| J
| j
| [ДЖ]
|
| K
| k
| [К]
|
| L
| l
| [Л]
|
| M
| m
| [М]
|
| N
| n
| [Н]
|
| P
| p
| [П]
|
| Q
| q
| [К]
|
| R
| r
| [Р]
|
| S
| s
| [С]
|
| T
| t
| [Т]
|
| V
| v
| [В]
| буква
| произношение
| W
| w
| можно сравнить с произнесением буквы [У] в сочетании [УА]
| X
| x
| [КС]
| Z
| z
| [З]
| Особо выделяются две согласные:
буква
| произношение
| С
| с
| [С] перед e, i, y
| [К] в остальных случаях
| G
| g
| [ДЖ] перед e, i, y
| [Г] в остальных случаях
| cent [СЭНТ] (цент), но cat [КЭТ] (кошка) gin [ДЖИН] (джин), но go [ГОУ] (идти)
ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ БУКВОСОЧЕТАНИЙ:
ch обычно произносится [Ч]: check [ЧЕК] («чек»). ck произносится [К]: mock [МОК] («издеваться»).
ch в начале слова перед гласной в заимствованных словах может чи-
таться [Ш]: сharade [ШЭРА:Д] («шарада»).
ng произносится как носовое [Н]: ring [РИН] («звонить»). sch читается [СК]: school [СКУ:Л] («школа»). sh произносится [Ш]: ship [ШИП] («корабль»). tch произносится [Ч]: match [МЭЧ] («матч»).
-sion, -ssion, -tion в конце слова произносятся [ШН]: nation [НЭЙШН] («нация»).
Буквосочетание th передаёт звуки, похожие на [C] и [З]. Нужно поместить язык между зубами, чтобы зубы касались его сверху и снизу. Потом следует пропустить воздух и следить, чтобы он проходил над языком и под ним. Если произносить без голоса, получается звук, похожий на [С]: think [СИНК] («думать»), three [СРИ:] («три»), throw [СРОУ] («бросать»), thirty [СЁ:ТИ] («тридцать»), thrive [СРАЙВ] («процветать»), thrust [СРАСТ] («толчок»), fourth [ФО:С] («четвёртый»).
Если произносить с голосом, звук близок к [З]. Он встречается между гласными буквами, а также в служебных словах, местоимениях и наречиях: another [ЭНАЗЭ] («другой»), bathe [БЭЙЗ] («купаться»), breathing [БРИ:ЗИН] («дыхание»), clothes [КЛОУЗЗ] («одежда»), either [АЙЗЭ] («один из двух»), father [ФА:ЗЭ] («отец»), leather [ЛЭЗЭ] («кожа; ремень»), mother [МАЗЭ] («мать»), rather [РА:ЗЭ] («скорее, вернее»), southern [САЗЭН] («южный»), the [ЗЭ] (определённый артикль), then [ЗЭН] («тогда, затем»), they [ЗЭЙ] («они»), this [ЗИС] («этот, эта, это»), weather [УЭЗЭ] («погода»), with [УИЗ («с»).
Далее в табличке указано произношение буквы r после гласных (если слово оканчивается на r, или после r следует согласная):
БУКВОСОЧЕТАНИЕ ГЛАСНАЯ + R
| ПРОИЗНОШЕНИЕ
| ПРИМЕРЫ
| ar
| [А:]
| bar [БА:] — бар
| er
| [Ё:]
| her [ХЁ:] — её
| ir
| [Ё:]
| fir [ФЁ:] — ель
| or
| [О:]
| for [ФО:] — для
| ur
| [Ё:]
| fur [ФЁ] — шерсть
| yr
| [Ё:]
| myrrh [МЁ:] — мирра
| То есть буква r после гласных вообще не читается, а сама гласная, которая стоит перед r, становится долгой и читается по-своему.
ОБЩАЯ ТАБЛИЦА ПРАВИЛ ЧТЕНИЯ:
Буква
| Положение
| Произн.
| Примеры
| a
| открытый слог
| [ЭЙ]
| gate [ГЭЙТ] — ворота
| закрытый слог
| [Э]
| tap [ТЭП] — кран
| перед r
| [А:]
| jar [ДЖА:] — банка
| в безударном положении перед r (часто в конце слов)
| [Э]
| altar [О:ЛТЭ] — алтарь
| в безударном положении, в
суффиксах и префиксах
| [Э]
| paradox [ПЭРЭДОКС] — парадокс
| перед l + согласная
| [О:]
| salt [СО:ЛТ] — соль
| перед f, n, s, t + согласная
| [А:]
| dance [ДА:НС] — танец
| перед lm, lf
| [А:]
| half [ХА:Ф] — половина
| b
|
| [Б]
| black [БЛЭК] — чёрный
| после m в конце слова
| [-]
| bomb [БОМ] — бомба
| c
| перед e, i, y
| [С]
| cede [СИ:Д] — уступать cigar [СИГА:] — сигара cycle [САЙКЛ] — цикл
| в остальных случаях
| [К]
| cad [КЭД] — хам
| d
|
| [Д]
| dim [ДИМ] — тусклый
| e
| открытый слог
| [И:]
| he [ХИ:] — он
| закрытый слог
| [Э]
| net [НЭТ] — сетка
| перед r
| [Ё:]
| herd [ХЁ:Д] — стадо
| в безударном положении пе-
ред r (часто в конце слова)
| [Э]
| player [ПЛЭЙЭ] — игрок
|
Буква
| Положение
| Произн.
| Примеры
| f
|
| [Ф]
| fox [ФОКС] — лиса
| g
| перед e, i, y
| [ДЖ]
| geranium
[ДЖИРЭЙНИЭМ] — герань gin [ДЖИН] — джин gym [ДЖИМ] — гимнастический зал
| в остальных случаях
| [Г]
| green [ГРИ:Н] — зелёный
| в словах, заимствованных
из французского языка
| [Ж]
| garage [ГЭРА:Ж] — гараж
| перед n в начале и в конце слова
| [-]
| gnat [НЭТ] — комар
foreign [ФОРЭН] — иностранный
| h
|
| [Х]
| hell [ХЭЛ] — ад
| i
| открытый слог
| [АЙ]
| five [ФАЙВ] — пять
| закрытый слог
| [И]
| ink [ИНК] — чернила
| перед r
| [Ё:]
| first [ФЁ:СТ] — первый
| в безударном положении перед гласной
| [Й]
| union [Ю:НЙЭН] — союз
| перед ld, nd
| [АЙ]
| mild [МАЙЛД] — кроткий kind [КАЙНД] — сорт
| j
|
| [ДЖ]
| jam [ДЖЭМ] — джем
| k
|
| [К]
| keel [КИ:Л] — киль
| перед n в начале и в конце слова
| [-]
| knee [НИ:] — колено
| l
|
| [Л]
| lock [ЛОК] — закрывать
| m
|
| [М]
| milk [МИЛК] — молоко
| n
|
| [Н]
| noisy [НОЙЗИ] — шумный
| после m в конце слова
| [-]
| column [КОЛЭМ] — столбик
| o
| открытый слог
| [ОУ]
| go [ГОУ] — идти
| закрытый слог
| [О]
| god [ГОД] — бог
| перед r
| [О:]
| fork [ФО:К] — вилка
| в безударном положении перед r (часто в конце слов)
| [Э]
| doctor [ДОКТЭ] — врач
| в безударном положении, в
суффиксах и префиксах
| [Э]
| economy [ИКОНЭМИ] — экономия
| перед ld, lt, st
| [ОУ]
| old [ОУЛД] — старый
molten [МОУЛТЭН] — расплавленный
post [ПОУСТ] — почта
|
Буква
| Положение
| Произн.
| Примеры
| o
| перед m, n, th, v
| [А]
| come [КАМ] — приходить month [МАНС] — месяц
another [ЭНАЗЭ] — другой glove [ГЛАВ] — перчатка
| p
|
| [П]
| pink [ПИНК] — розовый
| q
|
| [К]
| Iraqi [ИРА:КИ] — иракец
| r
|
| [Р]
| rat [РЭТ] — крыса
| s
|
| [С]
| size [САЙЗ] — размер
| между двумя гласными
| [З]
| rose [РОУЗ] — роза
| после звонких согласных
| [З]
| reads [РИ:ДЗ] — читает
| в суффиксе -ism
| [З]
| communism
[КОМЬЮНИЗМ] — коммунизм
| перед -ure
| [Ж]
| treasure [ТРЭЖЭ] — сокровище
| t
|
| [Т]
| tree [ТРИ:] — дерево
| u
| открытый слог
| [Ю:]
| tube [ТЬЮ:Б] — труба
| закрытый слог
| [А]
| bus [БАС] — автобус
| перед r
| [Ё:]
| blur [БЛЁ:] — клякса
| в безударном положении перед r (часто в конце слов)
| [Э]
| sulphur [САЛФЭ] — сера
| в безударном положении, в
суффиксах и префиксах
| [Э]
| glorious [ГЛО:РИЭС] — великолепный
| v
|
| [В]
| vacant [ВЭЙКЭНТ] — пустой
| w
| перед гласными
| [У]
| will [УИЛ] — воля
| x
| перед согласными и в конце слова
| [КС]
| box [БОКС] — ящик
| между двумя гласными
| [ГЗ]
| example [ИГЗА:МПЛ] — пример
| в начале слов перед гласной
| [З]
| xerox [ЗЭРОКС] — ксерокс
| y
| открытый слог
| [АЙ]
| type [ТАЙП] — печатать
| закрытый слог
| [И]
| rhythm [РИЗМ] — ритм
| перед r
| [Ё:]
| myrtle [МЁ:ТЛ] — мирт
| в безударном положении перед r (часто в конце сло-
ва)
| [Э]
| martyr [МА:ТЭ] — мученик
| z
|
| [З]
| zany [ЗЭЙНИ] — шут
| |