Англо-русский и русско-английский словарь компьютерной лексики. Англорусский и русскоанглийский словарь компьютерной лексики Библиотека школьника учебные словари
 Скачать 3.05 Mb.
|
|
implicit declaration неявное описание implicit reservation неявное резервирование implied неявный implied indirect addressing неявная косвенная адресация import 1. импорт; 2. импортировать; import data импортировать данные import filter импортирующий фильтр importance значение important важный importing 1.импорт; 2. импортирующий imposition спуск на полосе (отступ от верхнего края полосы до начала строк текста) impossibility невозможность, невыполнимость impossible невозможный, невыполнимый impractibility невыполнимость improper неправильный; неподходящий improper fraction неправильная дробь improve улучшать, совершенствовать; исправлять improved исправленный; улучшенный improved data interchange обмен исправленными данными improved definition television (IDTV) телевидение улучшенной четкости improvement улучшение, совершенствование impulse 1. импульс; 2. импульсный impulse generator импульсный генератор in сокр. от inch in-home частный in-home line частная линия связи, подключенная к сети общего пользования 188 in-house 1. частичный; 2. частный; внутренний in-house line частная линия связи, подключенная к сети общего пользования in-house programs программы внутреннего пользования in-house software программное обеспечение внутреннего пользования in-line 1. в строке; 2. подключенный; подключаемый; включаемый; 3. встроенный in-line check встроенный контроль in-line code машинные команды; машинные коды in-line subroutine подставляемая подпрограмма, открытая подпрограмма in-out parameter изменяемый параметр inability неспособность inaccuracy неточность; погрешность inaccurate 1. неточный; 2. неправильный inactive неактивный inactive program неактивная программа inactive window неактивное окно incapability неспособность incapable неспособный inch дюйм incident случай, инцидент incidental случайный; несущественный include содержать, включать; добавлять; include image header включать заголовок таблицы included включенный inclusive 1. включающий; 2. включительно incoming исходный incoming text исходный текст incompatibility несовместимость incompatible несовместимый incompatible drive types несовместимые типы дисководов incompatible switches несовместимые параметры incompatible system size несовместимый размер системы incompetence некомпетентность incompetent некомпетентный incomplete неполный; незавершенный incomprehensible непонятный inconclusive 1. недостаточный; 2. неопределенный inconsistency непоследовательность inconsistent непоследовательный incorporate включать; объединять incorporated включенный; объединенный incorrect неправильный, неточный; ошибочный incorrect access некорректный доступ incorrect access probability вероятность некорректного доступа incorrect number of parameters неверное число параметров incorrect parameter неверный параметр 189 incorrect password неправильный пароль incorrect version неподходящая версия incorrectly неправильно, неверно; ошибочно incorrigible неисправимый increase 1. возрастание, рост; увеличение; 2. увеличивать increasing увеличивающийся, возрастающий increment 1. прибавляемая величина, приращение, шаг, инкремент; 2. увеличение, возрастание; 3. увеличивать increment button кнопка приращения значений в диалоговой панели increment operation инкремента, операция увеличения increment size размер инкремента, шаг incut вставленный (о тексте) ind (index) индекс, указатель indefinite 1. неопределенный; 2. неограниченный indent отступ, смещение вправо, втяжка indent after bullet втяжка после точки (в настольных издательских системах) indentation 1. выделение абзацев, отступов; 2. абзацный отступ indented с отступом (о тексте) indented line красная строка indention втяжка, отступ (в настольных издательских системах) independence независимость independent 1. независимый; 2. раздельный independent variable независимая переменная index 1. индекс; показатель; 2. коэффициент; 3. указатель; 4. снабжать указателем; 5. индексировать, приписывать индексы index card карточка картотеки; алфавитный указатель index mode режим индексации index number индекс, показатель index word модификатор indexed индексный; индексированный indexed addressing индексная адресация, адресация с индексированием indexed color индексированный цвет indexed file индексный файл indexed-sequential индексно-последовательный indexed-sequential processing индексно-последовательная обработка indexible индексируемый indexible address tag индексируемая адресная метка indexing 1. индексирование (документов); 2. составление указателей indicate указывать, показывать indicated 1. индикаторный; 2. указанный indicating индикация indicating device устройство индикации indication 1. признак, знак; индикатор; 2. указание indicative указывывающий, показывающий indicator 1. указатель; 2. показатель; 3. индикатор 190 indicator-diagram индикаторная диаграмма indicatory указывающий, показывающий indicatrix индикатриса indicial 1. указывающий; 2. относящийся к указателю indirect косвенный, непрямой indirect address косвенный адрес indirect addressing косвенная адресация indirect cosine transform непрямое косинус-преобразование indirect file командный файл indirect reference word слово косвенной ссылки indivisibility неделимость; нераздельность indivisible 1. неделимое; 2. неделимый, неразделимый industrial промышленный; производственный industrial data производственные данные industrial data processing обрабока произодственных данных industry промышленность; производство ineffective неэффективный; безрезультатный ineffectual неэффективный; безрезультатный inefficiency неэффективность inefficient неэффективный inequality неравенство inequation неравенство inerrable безошибочный inerrable dicision безошибочное решение inerrancy безошибочность inert инертный inexact неточный inf сокр. от information infect заражать, инфицировать (вирусом) infected зараженный, инфицированный (вирусом) infected file инфицированный файл infection заражение (вирусом) infer заключать inference заключение, вывод inference chain цепочка выводов inference net сеть вывода infinite 1. бесконечность; 2. бесконечно большая величина; 3.бесконечный; infinite retry on parallel printer time out бесконечное повторение временной задержки на параллельном порту; 4. неопределенный infinite loop бесконечный цикл infinitesimal бесконечно малая величина infinity бесконечность inflection окончание info информация, сведения, данные inform сообщать, информировать 191 informatics информатика; теория информации information информация, сведения, данные; information of item информация об области (включая карту размещения кластеров файла на диске) information automation system система автоматической обработки информации information bit информационный разряд information capacity информационная емкость, информационный объем information character информационный символ, текстовый символ information computer center информационно-вычислительный центр (ИВЦ) information data processing обработка информации information data system информационная система information display system система визуального отображения информации information distribution распределение информации information distribution system система распределения информации information environment информационная среда information feedback информационная обратная связь information flow информационный поток; поток информации information flow analyzer анализатор потока информации information gap информационный разрыв information interchange информационный обмен information management system информационная система; система управления базами данных (СУБД) information message информационное сообщение information network system информационная сетевая система information processing обработка данных, обработка информации information proseccing architecture архитектура системы обработки информации information provider поставщик информации information pollution информационное загрязнение, поток ненужной информации information rate скорость передачи информации information request запрос информации information retrieval поиск информации, информационный поиск information retrieval system (IRS) информационно-поисковая система (ИПС) information science информатика information separator разделитель информации information source источник информации information system 1. информационная система или служба; 2. система обработки информации information tank накопитель инфорамции information technology информационные технологии (все, что относится к получению и обработке данных) information theory теория информации information transfer передача информации information word информационное слово informative информативный informed владеющий информацией infrared (Ir) инфракрасный 192 Infrared Data Association (IrDA) Аccoциация передачи данных в инфракрасном диапазоне infrared interface (Ir interface) инфракрасный интерфейс infrared port (Ir port) инфракрасный порт inherency неотъемлемое свойство, присущее качество inherent присущий, свойственный inherit наследовать inheritance наследство, наследование inherited унаследованный inherited error унаследованная ошибка inherited Rights mask (IRM) маска унаследованных прав (МУП) inhibit 1. запрещение; inhibit page break нельзя разбить страницу; 2. запрещать, блокировать inhibited запрещенный, заблокированный inhibition запрещение, запрет initial 1. начальная, заглавная, прописная буква; 2. начальный; исходный initial address information исходная адресная информация initial address message исходное адресное сообщение initial column width начальная ширина колонки initial condition начальное условие initial data исходные данные initial input routine программа начального ввода initial letter инициал, начальная (заглавная) буква initial page начальная страница initial point начальная (исходная) точка initial program load начальная загрузка initial program loader начальный загрузчик; программа начальной загрузки initial value начальное значение initialization инициализация initialize 1. разметка диска; 2. инициализировать; форматировать; initialize hard disk инициализировать жесткий диск initialized инициализированный, размеченный initialized disk (I-disk) размеченный диск initials инициалы initiation инициирование ink чернила inking рисование ink-jet струйный ink-jet printer струйный принтер ink level количество чернил (в картридже струйного принтера) inner внутренний inner loop внутренний цикл innumerable бесчисленный; неисчислимый inPort порт для подключения мыши 193 input 1. ввод, загрузка; 2. устройство ввода; 3. входной; 4. исходный (о данных); 5. вводить данные (в машину) input alignment network входная согласующая схема input area область ввода, буфер ввода input data входные данные input character входной символ input data processor процессор обработки входных данных input data strobe строб входных данных input device устройство ввода input field поле ввода input file входной файл, файл исходных данных input instruction команда ввода input interface unit интерфейсный блок ввода input language входной, исходный язык input-output ввод-вывод (В/В), обмен input-output assembly устройство ввода-вывода input-output block блок ввода-вывода input-output buffer буфер ввода-вывода input-output channel канал ввода-вывода input-output control управление вводом-выводом input-output controller контроллер ввода-вывода, контроллер внешнего устройства input-output control word слово управления вводом-выводом input-output converter конвертер ввода-вывода input-output device устройство ввода-вывода input-output driver драйвер ввода-вывода input-output executive исполнительная программа ввода-вывода input-output expansion расширение ввода-вывода input-output front-end периферийное устройство ввода-вывода input-output interrupt прерывание ввода-вывода input-output microprocessor микропроцессор ввода-вывода input-output mode режим ввода-вывода input-output monitoring контроль ввода-вывода input-output multiplexer мультиплексор ввода-вывода input-output read(ing) чтение ввода-вывода input-output selector селектор ввода-вывода input-output specification спецификация (описание) входных и выходных параметров input-output subsystem подсистема ввода-вывода input-output supervisor супервизор (супервайзер) ввода-вывода input-output switch переключатель ввода-вывода input-output system система ввода-вывода input-output test проверка ввода-вывода input-output unit блок ввода-вывода input-output write запись ввода-вывода 194 input primitive входной примитив input processor входной процессор input queue входная очередь (заданий) input ready готовность к вводу input statement оператор вывода input unit устройство ввода inquire спрашивать; запрашивать inquiring спрашивающий; запрашивающий inquiry вопрос; запрос ins 1. вставка; 2. клавиша «вставка» insert 1. вставка; 2. клавиша «вставка»; 3. вставлять; insert disk вставьте диск; 4.вводить (данные) insertion 1. ввод; 2. вставка insertion point 1. точка ввода; 2. место вставки, точка вставки insert mode режим вставки insert soft hyphen определение места переноса inside 1. внутренний; 2. внутри; 3. внутрь inside margin внутренняя полоса; полоса у внутреннего края страницы; внутреннее поле inspection технический контроль instability нестабильность instable нестабильный install 1. устанавливать, инсталлировать; 2. располагать, размещать installed установленный installation установка, инсталляция installer инсталлятор instance экземпляр; экземпляр класса instant 1. момент; instant of failure (IOF) момент отказа; 2. текущий; 3. мгновенный instantaneous мгновенный instantaneous overload мгновенная перегрузка instant track programming мгновенное программирование дорожек (в CD- проигрывателе) instruct обучать; инструктировать instruction 1. команда, инструкция, программа; 2. техническое руководство instruction address адрес команды instruction address register регистр адреса команды instruction card программная карта instruction code система команд; код команды instruction counter счетчик команд instruction decoder дешифратор команды instruction execution выполнение команды instruction execution time время выполнения команды instruction execution unit блок обработки команд instruction fetch cycle цикл выборки команд 195 instruction format формат команды instruction length code код длины команды instruction look-ahead предварительный просмотр команды instruction pointer указатель команды instruction processor процессор команд instruction register регистр команд instruction set система команд |