Белянин_Психолингвистика_2003. Библиотека студента
 Скачать 1.48 Mb.
|
|
1998. Chomsky N. Syntactic Structures. 1957. Dechert H., Raupach N. Psycholinguists Models of Production. 1987. Foss D.J., Hakes D.T. Psycholinguistics. 1978. Fromkin V. Speech Errors as Linguistic Evidence. 1973. Garnkam A. Psychoiinguistics. Central topics. 1985. Garman M. Psycholinguistics. 1991. Gleason J.B., Ratner N.B. Psycholinguistics. 1993, Gernsbacher M.A. (ed.) Handbook of Psycholinguistics. 1994. Kess J.E. Psycholinguistics. 1992. Levelt W.J.M. Speaking: From Intention to Articulation. 1993. Osgood C.E., et al. The Measurement of Meaning. 1957. Pronko N.H Language and Psycholinguistics // Psychological Bulletin. Vol. 3, 1946. Slobin D.I. Psycholinguistics. 1974. Steinberg D.D. An Introduction to Psycholinguistics. 1993. Steinberg D.D., Hiroshi Nagata and David P. Aline, ed. Psycholinguistics: Language, Mind and World. — Longman Linguistics Library, 2001. 4. Интернет www.textology.ru wwwp.psycho.ru www.vaal.ru www.csa.ru/DistanceLearning/coursel/index.html www.jiscmail.ac.uk/lists/forensic-linguistics.html www.nlp.ru psy-two.narod.ru www.linguistlist.org www.mpi.nl/world www.psyc.memphis.edu/POL/POL.htm 121 Содержание Предисловие................................................................................................................................................................................ 2 Тема 1. ПСИХОЛИНГВИСТИКА КАК НАУКА О РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ...................................................................... 2 1. Объект и предмет психолингвистики ..................................................................................................................................... 2 2. Определения психолингвистики............................................................................................................................................. 3 3. Причины появления психолингвистики ................................................................................................................................. 5 4. Междисциплинарность психолингвистики ............................................................................................................................ 5 5. Язык — речь — речевая деятельность ................................................................................................................................... 8 Тема 2. ИЗ ИСТОРИИ ПСИХОЛИНГВИСТИКИ.......................................................................................................................... 9 1. Язык — это деятельность человеческого духа ....................................................................................................................... 9 2. Язык отражает культуру народа ............................................................................................................................................. 9 3. Язык включает в себя психический компонент.....................................................................................................................10 4. Язык — это условие мысли ...................................................................................................................................................11 5. Язык ограничивает познание мира ........................................................................................................................................11 6. Язык есть условие общения ...................................................................................................................................................12 7. Язык регулирует деятельность человека ...............................................................................................................................12 8. Некоторые постулаты московской психолингвистической школы ......................................................................................13 9. Современное состояние психолингвистики ..........................................................................................................................14 Тема 3. ОНТОГЕНЕЗ РЕЧИ ..........................................................................................................................................................15 1. Язык животных в природе .....................................................................................................................................................15 2. Говорящие животные.............................................................................................................................................................16 3. Дети-Маугли ..........................................................................................................................................................................18 4. Критический период для освоения речи................................................................................................................................19 5. Освоение речи ребёнком........................................................................................................................................................19 6. Доречевой этап.......................................................................................................................................................................20 7. Освоение звуковой формы.....................................................................................................................................................21 8. Связь звучания со смыслом ...................................................................................................................................................22 9. Активный рост запаса слов....................................................................................................................................................23 10. Овладение морфологией ......................................................................................................................................................23 11. Ошибки в речи детей............................................................................................................................................................24 12. Детское словотворчество .....................................................................................................................................................25 13. Овладение синтаксисом .......................................................................................................................................................27 14. Овладение значением слова.................................................................................................................................................28 15. «Родительский» язык ...........................................................................................................................................................30 16. Детские словечки .................................................................................................................................................................31 17. Теория формирования языкового сознания в онтогенезе....................................................................................................33 Тема 4. ПРОИЗВОДСТВО РЕЧИ ..................................................................................................................................................35 1. Речевые ошибки .....................................................................................................................................................................35 2. Теории происхождения речи .................................................................................................................................................38 3. Модели производства речи ....................................................................................................................................................38 4. Стохастическая модель производства речи...........................................................................................................................39 5. Модель непосредственно составляющих ..............................................................................................................................39 6. Трансформационно-генеративная грамматика Н. Хомского ................................................................................................39 7. Теория уровней языка ............................................................................................................................................................41 8. Модель Т—О—Т—Е..............................................................................................................................................................41 9. Модель Л.С. Выготского........................................................................................................................................................42 10. Модель А.Р. Лурии...............................................................................................................................................................42 11. Модель А.А. Леонтьева........................................................................................................................................................43 12. Модель Левелта....................................................................................................................................................................43 Тема 5. ВОСПРИЯТИЕ РЕЧИ.......................................................................................................................................................45 1. Неосознаваемость восприятия речи.......................................................................................................................................45 2. Уровневость восприятия речи ...............................................................................................................................................45 3. Осмысленность восприятия речи...........................................................................................................................................45 4. Восприятие букв и слов .........................................................................................................................................................46 5. Восприятие предложений ......................................................................................................................................................49 6. Соотнесение речи с действительностью................................................................................................................................50 7. Механизм эквивалентных замен............................................................................................................................................52 8. Механизм вероятностного прогнозирования ........................................................................................................................53 9. Восприятие и понимание речи...............................................................................................................................................54 10. Значение и смысл .................................................................................................................................................................55 11. Модели восприятия речи .....................................................................................................................................................55 Тема 6. ТЕКСТ КАК ОБЪЕКТ ПСИХОЛИНГВИСТИКИ............................................................................................................57 1. Слово — высказывание — текст ...........................................................................................................................................57 2. Включённость текста в неречевую деятельность ..................................................................................................................58 3. Производство текста ..............................................................................................................................................................58 122 4. Затекст — текст — подтекст..................................................................................................................................................59 5. Восприятие текста..................................................................................................................................................................59 6. Пересказ текста ......................................................................................................................................................................60 7. Пошаговость восприятия .......................................................................................................................................................60 8. Многозначность текста ..........................................................................................................................................................60 9. Свойства текста......................................................................................................................................................................63 Тема 7. ЭКСПЕРИМЕНТ В ПСИХОЛИНГВИСТИКЕ.................................................................................................................66 1. Роль эксперимента в психолингвистике................................................................................................................................66 2. Ассоциативный эксперимент.................................................................................................................................................68 3. Метод семантического дифференциала.................................................................................................................................71 4. Методика дополнения ............................................................................................................................................................74 5. Методика заканчивания предложения...................................................................................................................................75 6. Методы косвенного исследования семантики.......................................................................................................................75 7. Градуальное шкалирование ...................................................................................................................................................76 8. Методика определения грамматической правильности ........................................................................................................77 9. Опросник................................................................................................................................................................................77 10. Методика прямого толкования слова ..................................................................................................................................77 11. Классификация.....................................................................................................................................................................78 Тема 8. ЭТНОПСИХОЛИНГВИСТИКА.......................................................................................................................................80 1. Язык и культура .....................................................................................................................................................................80 2. Гипотеза лингвистической относительности ........................................................................................................................80 3. Национально-культурная специфика слова...........................................................................................................................81 4. Лакуны ...................................................................................................................................................................................81 5. Речевое поведение..................................................................................................................................................................83 6. Билингвизм.............................................................................................................................................................................83 7. Ошибки при изучении иностранного языка ..........................................................................................................................84 8. Речь иностранца .....................................................................................................................................................................85 9. Культурный шок ....................................................................................................................................................................86 10. Аккультурация .....................................................................................................................................................................87 11. Лингвистический шок ..........................................................................................................................................................87 12. Интеркультурные контакты .................................................................................................................................................88 Тема 9. ПАТОПСИХОЛИНГВИСТИКА.......................................................................................................................................89 1. Речь в состоянии эмоциональной напряжённости ................................................................................................................89 2. Речь в изменённом состоянии сознания ................................................................................................................................91 3. Речь при акцентуациях и психопатиях ..................................................................................................................................91 4. Речь при отдельных заболеваниях.........................................................................................................................................94 5. Физиологические центры речи ..............................................................................................................................................94 6. Нарушения речи .....................................................................................................................................................................95 7. Дефекты речи .........................................................................................................................................................................96 8. Язык глухонемых ...................................................................................................................................................................97 Тема 10. ПРИКЛАДНЫЕ АСПЕКТЫ ПСИХОЛИНГВИСТИКИ ................................................................................................99 1. Судебная психолингвистика ..................................................................................................................................................99 2. Язык и тендер.......................................................................................................................................................................106 3. Нейролингвистическое программирование.........................................................................................................................107 4. Автоматический анализ текста ............................................................................................................................................109 5. Язык и речевое воздействие.................................................................................................................................................110 Конспективное изложение курса.............................................................................................................................................115 Литература ...............................................................................................................................................................................118 |