Каталог Renfert 2014-2015_RU. Будьте уверены в Вашей инвестиции 10ти летний сервис на запчасти
Скачать 9.61 Mb.
|
Наименование Арт. № Vario E, 220–240 В 14520000 Vario E, 100–120 В 14521000 Сетевое напряжение 220–240 B, 50/60 Гц 100–120 В, 50/60 Гц Потребляемая (расходуемая) мощность 85 Вт 85 Вт Макс./ миним. рабочая температура 110°C / 45°C 110°C / 45°C Длина кабеля 2 м 2 м Габариты (ширина х высота х глубина) 178 x 54 x 120 мм 178 x 54 x 120 мм Вес 660 г 660 г Renfert рекомендует специальные модели- ровочные воска GEO Avantgarde стр. 134 Ким Оциюрт, управление продуктом: «Вы знаете, что Vario E в сочетании с Waxlectric фирмы Renfert обеспе- чивает 50%-ую экономию време- ни? Кроме того, так Вы избегаете чреватого последствиями перегре- ва воска». ПРИБОРЫ / ТЕХНИКА ДЛЯ РАБОТЫ С ВОСКОМ Для получения дальней- шей информации см. брошюру «Техника работы с воском». www.renfert.com/P48 56 www.renfert.com ПРИБОРЫ / ТЕХНИКА ДЛЯ РАБОТЫ С ВОСКОМ hotty LED / hotty Восковые колпачки – высокая точность благодаря технике погружения Назначение и характеристики Ванночки для погружных восков hotty и hotty LED являются оптимальными при- борами, позволяющими всего лишь за несколько секунд изготовливать сохраня- ющие форму восковые колпачки с оди- наковой толщиной стенок. Преимущества f Быстрая и последовательная фаза на- грева. f Точный результат благодаря постоян- ному выравниванию минимальных температурных колебаний. f Одинаковая толщина стенок восковых колпачков благодаря равномерному распределению температуры. Особености Hotty LED позволяет с точностью до гра- дуса регулировать температуру с по- мощью пленочной клавиатуры. Тем- пература непрерывно показывается на светодиодном дисплее. Воскотопка hotty позволяет задавать и показывать температуру с помощью по- тенциометра. Подробности f Индикация действительнной темпера- туры в районе погружения штампиков. f Бесступенчатая реулировка температу- ры в диапазоне от 60 до 110° C (140–230°F). f Оптимальная опора для пальцев рук бла- годаря эргономичной форме корпуса. f Специально сконструированная ван- ночка со стоком воска предотвращает загрязнение прибора остатками воска. f Интегрированная крышка обеспечива- ет защиту от грязи и пыли. Наименование Арт. № hotty LED, 220–240 B 14610000 hotty LED, 100–120 В 14611000 hotty, 220–240 В 14600000 hotty, 100–120 В 14601000 Сетевое напряжение 220–240 В, 50/60 Гц 100–120 В, 50/60 Гц Потребляемая (расходуемая) мощность 25 Вт 25 Вт Макс./ миним. рабочая температура 110° C / 60° C 110° C / 60° C Длина кабеля 2 м 2 м Габариты (ширина х высота х глубина) 90 x 65 x 98 мм 90 x 65 x 98 мм Вес 360 г 360 г Renfert рекомендует со- ответствующий ассорти- мент погружных восков. стр. 133 Ким Оциюрт, управление продуктом: «Техника погружения до сих пор яв- ляется самым быстрым и точным методом для изготовления колпач- ков. Благодаря подготовке воска, соответствующей особенностям материала, получаются колпачки с равномерной толщиной стенок». 57 Waxprofi Моделирование в протезировании – эффективно с системой Назначение и характеристики Для придания протезу естественного внешнего вида необходимы Ваши лич- ные навыки. Для их эффективного во- площения в жизнь необходим наш Waxprofi. Получите удовольствие от лёг- кости, с которой сегодня моделируются восковые композиции протезов. Преимущества f 50%-ая экономия времени благодаря функции предварительного нагрева. f Индивидуальная регулировка конси- стенции воска (от кремообразного до жидкого состояния) благодаря бессту- пенчатой регулировке температуры в диапазоне от 40 до 110° C. f Работа без постоянного добавления воска благодаря большому объёму ванночки (120 мл). Подробности f Простое изъятие порций воска благо- даря эргономичной высоте прибора. f Чистая работа благодаря функцио- нальному дизайну ванночки. f Защита воска с помощью интегриро- ванной крышки. f Подходит для работы со свето- отверждаемыми восками. Наименование Арт. № Waxprofi, 220–240 B 14400000 Waxprofi, 100–120 В 14401000 Сетевое напряжение 220–240 В, 50/60 Гц 100–120 В, 50/60 Гц Потребляемая (расходуемая) мощность 120 Вт 120 Вт Макс./миним. рабочая температура 110° C / 40° C 110° C / 40° C Длина кабеля 2 м 2 м Габариты (ширина х высота х глубина) 178 x 54 x 120 мм 178 x 54 x 120 мм Вес ≈ 608 г ≈ 608 г Waxlectrics см. стр. 52–54 Совет: 70%-ую экономию вре- мени Вы достигнете, сочитая Waxlectric и Waxprofi, так как инструмент боль- ше не надо нагревать с помощью бузеновской горелки. ПРИБОРЫ / ТЕХНИКА ДЛЯ РАБОТЫ С ВОСКОМ 58 www.renfert.com Проверенная безопасность Наименование Арт. № Bijou 90, Жидкий газ 9600000 Bijou 90, Природный газ E 9610000 Безопасная горелка, Жидкий газ 9330100 Безопасная горелка, Природный газ E 9320100 Тип 9600000 9610000 9330100 9320100 Давление при подключении 50 мбар 20 мбар 50 мбар 20 мбар Расход 48 г/час 63 л/час 48 г/час 63 л/час Мощность 660 Вт 660 Вт 750 Вт 650 Вт Соединительные шланги DIN 30664–1 / DVGW G 5501-(P) DIN 30664 DIN 30664–1 / DVGW G 5501-(P) DIN 30664–1 / DVGW G 5501-(P) Габариты (ширина х высота х глубина) 100 x 110 x 60 мм 100 x 110 x 60 мм 160 x 130 x 60 мм 160 x 130 x 60 мм Вес ≈ 520 г ≈ 520 г (включая цоколь горелки) ≈ 640 г (включая цоколь горелки) ≈ 640 г (включая цоколь горелки) Bijou 90 / Безопасная горелка Назначение и характеристики Bijou 90 и безопасная горелка являются двухтрубными горелками для сжиженно- го газа и природного газа Е. Преимущества f Регулировка интенсивности пламени с помощью двух подъемных трубок. f Индивидуальная регулировка подачи газа (перекидной рычаг) и подачи кис- лорода (установочное колесико). f Проверенное качество и безопасность под- тверждены сертификатом ассоциации DIN- DVGW о проведении типовых испытаний в соответствии с нормой DIN 30665–1. Особенность f Высокая степень безопасности благодаря автоматическому прекращению подачи газа в случае непроизвольного затухания пламени (у безопасной горелки). ПРИБОРЫ / ТЕхнИка Для РаБОТЫ С ВОСкОМ Совет: Бунзеновскую горел- ку для сжиженного газа эксплуатировать только с редуктором, имеющим постоян- но заданное давление (50 мбар)! Безопасная горелка eco Назначение и характеристики Безопасная горелка eco – это однотруб- ная безопасная горелка для сжиженного газа и природного газа Е. Преимущества f Высокая степень безопасности благо- даря автоматическому прекращению подачи газа в случае непроизвольного затухания пламени. f Простая очистка легко вынимаемого поддона. f Проверенное качество и безопасность подтверждены сертификатом ассоци- ации DVGW о проведении типовых ис- пытаний в соответствии с нормой DIN 30665–1. Наименование Арт. № Безопасная горелка eco, Жидкий газ 9340100 Безопасная горелка eco, Природный газ E 9350100 Тип 9340100 9350100 Давление при подключении 50 мбар 20 мбар Расход 50 г/час 48 л/час Мощность 650 Вт 450 Вт Соединительные шланги DIN 30664–1 / DVGW G 5501-(P) DIN 30664–1 / DVGW G 5501-(P) Габариты (ширина х высота х глубина) 115 x 98 x 142 мм 115 x 98 x 142 мм Вес ≈ 460 г ≈ 460 г 59 Magma, печь думающая вместе с Вами. Очень лёгкое программирование? Печь предварительного нагрева Magma доказывает, что это возможно. Время – деньги. Прежде всего в повсед- невной работе зуботехнической лабора- тории. Поэтому процессы должны быть оптимально согласованными и эконо- мить время. Так, например, неэффек- тивно, если программирование печи предварительного нагрева длится на протяжении многих минут и построено не совсем логично. Поэтому Renfert раз- работал для Вас оптимальное решение: печь предварительного нагрева Magma. С помощью интуитивно обслуживаемых кнопок-символов программирование скорости нагрева становится детской иг- рой. Благодаря этому Вы экономите вре- мя, требуемое иначе для обычных тру- доёмких и долгих расчетов. Так говорим не только мы, но и наши клиенты. Николаус Лангнер, мастер зубной техник: «После девяти месяцев использова- ния я могу подтвердить, что Magma доказала свою эффективность в по- вседневной работе. Обслужива- ние печи очень простое и удобное благодаря однозначным символам. Особенно практичным я считаю ко- пирование программ. После ввода фазы нагрева, позже нужно толь- ко изменить конечную температуру или время выдержки». ПРИБОРЫ / ТЕХНИКА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАГРЕВА 60 www.renfert.com ПРИБОРЫ / ТЕХНИКА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАГРЕВА Magma Печь предварительного нагрева: надёжная и универсальная Назначение и характеристки Печь предварительного нагрева Magma обладает всеми техническими критери- ями, которые полностью удовлетворяют самые высокие требования относительно програмирования, обслуживания и эрго- номичности. Преимущества f Равномерный нагрев в муфеле печи благодаря нагреву с четырех сторон. f Быстрая скорость нагрева: всего лишь за 60 мин. до 900°C. f 99 программных ячеек памяти + 1 программа для паковочных масс Speed. Сетевое напряжение 220–240 В, 50/60 Гц 230 В, 50 Гц Мощность нагрева 1.900 Вт 1.900 Вт Макс. температура 1.100°C 1.100°C Объем камеры нагрева (ширина х высота х глубина) 160 x 180 x 120 мм 160 x 180 x 120 мм Максимальный темп. нагрева 900°C 900°C Температурный датчик Typ S PtRhPt PtRhPt Габариты (ширина х высота х глубина) 430 x 500 x 450 мм 430 x 500 x 450 мм Поэтапных (многоступенчатых) программ с гибким программированием 99 99 Дополнительная ускоренная программа ’Speed’ 1 1 Объем нагревательного муфеля 3,45 л 3,45 л Вес, Magma 33,5 кг 33,5 кг Вес, катализатор 6,7 кг 6,7 кг Наименование Арт. № Magma, 220–240 B 23000000 Magma для работы с катализатором, 220–240 B 23000500 Magma, 230 B US 23003000 Magma для работы с катализатором, 230 B US 23003500 Оливер Боте, управление продуктом: «Встроенные в стенки муфеля на- гревательные индукторы защище- ны от воздействия агрессивных га- зов и механических повреждений. Результат: долговечность». Для получения дальней- шей информации см. брошюру «Техника модельного литья». www.renfert.com/P48 61 ПРИБОРЫ / ТЕХНИКА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАГРЕВА Подробности Температура f Цельный муфель печи предотвращает ло- кальную потерю тепла, которая была бы неизбежна на стыках. f Гарантия равномерного распределения температуры благодаря высокой плотно- сти нагревательных индукторов в терми- чески сложных зонах. Точность f Показываемая температура измеряется на высоте муфеля. f Долгий срок службы и точность благодаря температурному датчику PtRh-Pt типа S. Универсальность f 9 муфелей 3-го размера, 4 муфеля 6-го размера, 3 муфеля 9-го размера. f Возможность поставить муфели на печ- ную дверь из специального керамическо- го волокна. Интеллектуальное управление Наименование Арт. № Катализатор, 220–240 B 23000001 Катализатор, 230 B US 23003001 Катализатор (в виде опции) Назначение и характеристика Уменьшение неприятных запахов и дыма за счет каталитического дожигания печ- ных газов. Преимущества f Интеллектуальное управление через печь Magma. f Химическое преобразование органи- ческих составных частей в углекислый газ и водяной пар. f Увеличение срока службы благода- ря автоматическому отключению при температуре 650°C. При использова- нии программы Speed катализатор не- прерывно находится в работе. Николас Лангнер, зубной техник: «Катализатор обезвреживает отхо- дящие газы, возникающие в процес- се нагрева. Легким движением руки он легко прикрепляется к печи. При этом печь автоматически распознает дополнительные компоненты.» 62 www.renfert.com реклама Для защиты здоровья необходим чистый воздух мощная, согласованная и равномерная сила всасывания, а также пневматическая и автоматическая очистка фильтра инно- вационной вытяжки для четырёх рабочих мест Silent V4 обес- печивают чистый воздух в Вашей зуботехнической лаборато- рии. Наши фильтры обладают степенью улавливания 99,9%. ЧИСТОТА для Вашей лаборатории Silent V4 видео 63 Очистка протезов SYMPRO. Так просто как чистить зубы. Обременительность превращается в эффективность: Ваша умная система очистки. Очистка протезов является важным, но обременительным компонентом повсед- невной работы в лаборатории и в каби- нете врача. SYMPRO, прибор для чистки протезов фирмы Renfert, поможет Вам сэкономить время при этой рутинной ра- боте. Это продуманная система из спе- циально согласованных друг с другом компонентов: f Высокоэффективная жидкость f Специальная геометрия иголок f Метод очистки SYMPRO Система для чистки протезов SYMPRO очищает челюстно-ортопедические ап- параты, шины и протезы, поэтому Вам не надо выполнять эту неприятную работу. В среднем за 20 минут удаляются такие устойчивые отложения как зубной ка- мень и зубной налёт. Во время коротко- го визита пациента съёмный зубной про- тез можно быстро и осторожно очистить благодаря оптимизированному методу очистки иголками. И это функционирует очень просто, бла- годаря продуманной идее: за счёт осо- бого расположения стакана (35°) про- тез сопротивляется течению и благодаря этому оптимально омывается и очища- ется иголками. SYMPRO – это дополни- ПРИБОРЫ / ТехнИка для ОчИСТкИ тельное производственное звено в зу- боврачебной практике и лаборатории. доверьте в будущем SYMPRO профес- сиональную очистку съёмных протезов и используйте Ваше драгоценное время более эффективно. 64 www.renfert.com ПРИБОРЫ / ТехнИка для ОчИсТкИ SYMPRO Чистка протезов нажатием на кнопку Назначение и характеристики SYMPRO – компактный прибор для вы- сокоэффективной очистки протезов, че- люстно-ортопедических аппаратов и шин. Преимущества f Максимальная гигиена полости рта повышает хорошее самочувствие па- циентов и способствует укреплению связей с ними. f Полностью автоматизированный про- цесс не требует постоянного присутст- вия персонала. f Экономящая время подготовка для проведения ремонтов, усовершенство- ваний и перебазировке протезов. сетевое напряжение 100–240 B, 50/60 Гц Потребляемая (расходуемая) мощность 90 ВA Габариты (ширина х высота х глубина) 230 x 140 x 300 мм Вес (без стакана) ca. 3 кг Уровень звуковой нагрузки 70 дБ число оборотов в минуту 1.200, 1.600, 2.000 Наименование ОбЪем поставки Арт. № SYMPRO, 100–240 B SYMPRO, 1 Пинцет, 1 стакан для очистки с крышкой для применения в аппарате, 1 стакан для очистки белый для доочистки, Удерживающий магнит, чистящие иголки, набор плакатов для зала ожидания 650000x0 чистящие иголки 75 г 65000550 SYMPROfluid Universal 2 x 2 л 65000600 SYMPROfluid Nicoclean 2 x 2 л 65000610 Оливер Боте, управление продуктом: «Почему SYMPRO такой эффектив- ный? Благодаря особому располо- жению стакана под углом 35° про- тез сопротивляется течению и за счет этого оптимально очищается иголками». Дальнейшая информа- ция в интернете. www.renfert.com/P146 65 ПРИБОРЫ / ТехнИка для ОчИсТкИ Подробности Другие преимущества f Помогает рано распознавать поврежде- ния благодаря регулярной профилакти- ческой очистке. f надёжность в работе благодаря высокока- чественной обработке. f Простое, интуитивное обслуживание обеспечивает высокую степень надежно- сти рабочего процесса. Всё зависит от иголок Вращающееся магнитное поле приводит иголки в движение, в результате чего проис- ходит осторожное, механическое удаление поверхностных отложений. Вращающиеся иголки разогревают раствор для очистки до 45°C, вследствие чего хими- ческая реакция ускоряется. Иголки изготов- лены из кислотоустойчивого сплава. Они обладают прямоугольной формой и однов- ременно созданы для наивысшей эффек- тивности и долговечности. Полученный результат - повышенная эффек- тивность и одновременно щадящая обра- ботка поверхности. Подходящие чистящие средства к этому оборудованию для очистки протезов подходят следующие чистящие жидкости: SYMPROfluid Universal Применяется для очистки в сочетании с при- бором. с её помощью устраняются такие „классические“ отложения как: зубной налёт, зубной камень, окрашивания и фиксирую- щий крем. SYMPROfluid Nicoclean Очищает протезы также от сильного никоти- нового налёта. Жидкость предназначена для проведения дополнительной обработки без применения прибора. 66 www.renfert.com ПРИБОРЫ / ЧИСТКА Easyclean Простейший способ отличной очистки Назначение и характеристики Easyclean полностью соответствует свое- му имени. Он олицетворяет собой про- стую, высокоэффективную и щадящую ультразвуковую очистку на уровне совре- менной техники. Преимущества f Превосходные результаты очистки благодаря оптимально согласован- ной системе, основанной на действии мощных ультразвуковых колебаний (37 кГц). f Быстрая и оптимальная очистка за счет дегазации очищающей жидкости (функция Degas). f Равномерная очистка крупных объ- ектов за счет постоянного перемеще- ния максимальных зон ударных волн (функция Sweep). |