Рассчет Тво. Документ. Что отличает английский этикет от русского
Скачать 19.73 Kb.
|
Великобритания — страна аристократов, считается, что там зародился термин «истинный джентльмен». Недаром англичане отличаются особой вежливостью, обходительностью и безукоризненными манерами. Для них соблюдение правил английского этикета является обязательной нормой общественной жизни и подразумевает сохранение невозмутимости и достоинства в любой ситуации Что отличает английский этикет от русскогоМанеры британцев в корне отличаются от русских. В силу большей эмоциональности жителям России свойственны открытость, прямолинейность, искренность и душевность в общении. В то время как британскому этикету присущи холодность, сдержанность, корректность и терпимость. Жители королевства ценят личное пространство, они реже используют рукопожатия и объятия, в отличие от русских, и не проявляют навязчивость. Кроме того, в беседе с посторонними у англичан не принято жаловаться или говорить о личной жизни, а россияне, напротив, могут открыть душу едва знакомому человеку. Если русский народ славится гостеприимством, то в Британии приглашение в гости — это лишь форма вежливости. Характерным отличием также является то, что жители Туманного Альбиона наделены исключительным чувством справедливости и чаще соблюдают правила и формальности. Предпочтения в одеждеЖители Великобритании экономны и практичны, это проявляется и в их отношении к выбору одежды. Они предпочитают дорогие, качественные и стильные вещи, которые носят не один сезон. У них принято переодеваться в обед и ежедневно менять наряды. Не одобряется в английском обществе использование вещей с натуральным мехом животных. Днем англичане носят повседневную одежду, будь то школьная униформа или офисный костюм, а вечером предпочитают более элегантные образы для выхода в свет. В местных клубах и барах действует строгий дресс-код. Отношение к курению в БританииКультура курения табака в Соединенном королевстве изменилась в лучшую сторону. Раньше это занятие было популярным в среде британских джентльменов, которые специально посещали закрытые клубы. Сейчас в стране действует строгий запрет на курение в общественных местах, а нарушение этого закона влечет за собой административные и уголовные наказания. Речевой этикет в ВеликобританииТрадиционно английская беседа состоит из 5 этапов: начального, вводного, основного, «обратной связи», завершающего. Нарушать эту структуру нежелательно, ведь речевой этикет в англоязычной культуре имеет свод правил, определяющих степень активности участия в разговоре, частоту включения в него, очередность и продолжительность. Как нужно здороватьсяВажным элементом знакомства является необходимость быть представленным, поэтому ни одна встреча не обходится без участия третьих лиц. Инициативу проявлять не следует Со знакомыми людьми англичане здороваются привычным кратким рукопожатием, иногда имитируют дружеские объятия и поцелуи. Тактильные контакты сведены к минимуму, вторжение в личное пространство у жителей Великобритании не принято. В качестве приветствия используется универсальное «Здравствуйте», стандартные вопросы о делах или здоровье собеседника — проявление вежливости. Английское прощаниеНа прощание британцы также обмениваются рукопожатиями. Жители Туманного Альбиона употребляют в разговоре выражения, соответствующие времени суток. Поэтому в качестве прощания часто используются фразы «Доброй ночи» и «Хорошего дня». С любого общественного мероприятия уходят «по-английски», попрощавшись только с хозяевами. Повседневное общениеРечевой этикет чопорной Англии запрещает говорить о себе и своих достижениях, однако поощряет лесть и многочисленные комплименты в адрес собеседника. Повседневное общение подразумевает умение поддержать светскую беседу на нейтральные темы. Держать руки в карманах во время разговора — некультурно и грубо, это говорит о недоверии и скрытности собеседника. Повышение голоса в разговоре недопустимо ни при каких обстоятельствах — воспитанный англичанин всегда должен сохранять самообладание. Удивительно, что английская культура общения позволяет отвечать вопросом на вопрос, это не является грубостью, а скорее дает возможность незаметно уклониться от темы. Вежливые фразыВежливость — это основа английского общения. Правила речевого этикета в Великобритании не терпят категоричности и твердости, поэтому в разговоре англичане стараются отвечать уклончиво и неоднозначно, по максимуму «сглаживая углы». Вместо резкого «Нет» британцы предпочитают отказ в более мягкой, косвенной форме: «Боюсь, я не смогу» или «Может, в другой раз». Прямо озвучивать свою точку зрения невежливо, лучше преподнести ее в завуалированном виде, например «Стоит взглянуть на это с другой стороны». Давать прямые указания или советы собеседнику тоже не принято, желательно трансформировать их в просьбы: «Не мог бы ты налить мне чашку чая?» Этикет в перепискеОсновное правило английской переписки — сохранение тона общения, строгость и формальность. Любое послание должно начинаться с соответствующего степени знакомства обращения и приветствия. Для личной и деловой корреспонденции существуют устоявшиеся формулы этикета, позволяющие выстроить структуру письма правильно. В сообщениях личного характера обязательно стоит поинтересоваться делами собеседника, а в деловых — четко изложить информацию, не нарушая официального стиля. Кроме того, по традиции необходимо проявить заинтересованность в продолжении переписки. Любовный этикет британцевРомантические отношения в Англии не принято выставлять напоказ, чувства друг к другу британцы проявляют наедине, без посторонних глаз. Как и в остальном, в любви они сдержанны, она больше похожа на привязанность и проявление нежности, чем на страсть. Англичане предпочитают стабильность и спокойствие в отношениях, поэтому отличаются особой верностью и постоянством. Семья для них является главной ценностью. Столовый этикетАнглийский столовый этикет занимает отдельное место в национальной культуре и имеет свою специфику. Сервировка включает много посуды и приборов и зависит от того, какие блюда будут подаваться. Во время приема пищи нельзя чавкать, класть локти на стол и держать их на коленях. Все присутствующие обязаны принимать участие в общей беседе, шептаться с соседом некультурно. Оставлять тарелку полностью чистой не следует, в ней должно что-то остаться. В гостяхНе стоит наносить жителям Туманного Альбиона неожиданный визит, лучше предупредить хозяев заранее, чтобы они успели подготовиться, или вовсе не приходить без приглашения. Если же вас пригласили, то нежелательно опаздывать или приходить раньше назначенного срока, — англичане пунктуальны и ценят чужое время. В общей беседе за столом следует избегать политических, финансовых и личных тем. Во время приема пищи принято держать тарелку под небольшим углом. Поднятая хозяином салфетка является сигналом к окончанию трапезы. Этикет Англии основывается на соблюдении устоявшихся норм приличия, которые считаются обязательными для жителей страны. Например, здесь не принято: громко разговаривать; лезть без очереди; нарушать личные границы; открыто идти на конфликт; разглядывать прохожих на улице или пристально смотреть человеку в глаза; проявлять излишнюю фамильярность и развязность; просить о помощи или делиться личными проблемами; обижаться на шутки. |